Actualización Comunitaria

Estamos muy entusiasmados con el inicio de un nuevo año escolar. El Distrito Escolar Unificado de Vista ha iniciado una colaboración con el equipo de la revista School News para fortalecer la comunicación a través de esta publicación, que tendrá una edición en otoño y otra en primavera para destacar a las escuelas del Distrito. En la edición de otoño, los 27 directores escolares comparten un resumen del programa académico de sus escuelas. Pueden consultar la versión digital: hagan clic AQUÍ o en la imagen de la revista.

Los estudiantes y el personal del Distrito tuvieron un excelente inicio del año escolar. Les dimos la bienvenida a las familias durante las Noches de Regreso a Clases en todo el Distrito, y los estudiantes de todas las edades ya están avanzando con éxito en sus estudios. Además de nuestro compromiso colectivo para fortalecer el rendimiento académico de todos los estudiantes en todos los grados, también estamos profundizando nuestro compromiso con nuestros valores como organización educativa. Los cinco valores que adoptamos como Distrito aplican a todos los miembros de la organización: estudiantes, maestros, personal y comunidad. La forma en que nos tratamos mutuamente establece los cimientos del entorno educativo.

● Respeto: resalta la importancia de conocer, valorar y tratar a todos con dignidad.

● Confianza: cada decisión se centra en los mejores intereses de nuestros estudiantes, a través de la transparencia, la comunicación honesta y la integridad.

● Colaboración: al trabajar juntos creamos una cultura de mejora continua en colaboración con los estudiantes, las familias, el personal y la comunidad.

● Equidad: valora la diversidad y garantiza el acceso y los recursos necesarios para todos los estudiantes según sus necesidades individuales.

● Amabilidad: quizás lo más importante de todo, es el valor fundamental para nuestra comunidad; practicarla siempre conducirá a un entorno educativo compasivo, empático y amable.

Les invito a que todos los días prediquemos con el ejemplo los valores del Distrito.

El Distrito de Vista se complace en continuar apoyando el desarrollo de las habilidades de lectura y escritura de sus hijos con métodos respaldados por la investigación. Nuestros maestros utilizan prácticas de fiabilidad comprobada que ayudan a los estudiantes a convertirse en buenos lectores, al desarrollar tanto sus habilidades de reconocimiento de palabras como las de comprensión del lenguaje. Ambas habilidades son esenciales para lograr una buena comprensión de lectura.

La lectura en casa también ayuda a que sus hijos sigan disfrutando y ampliando su gusto por leer. A continuación, les compartimos algunos recursos con consejos prácticos: Cómo apoyar la lectura de su hijo en casa (disponible en inglés), Cómo criar lectores: qué pueden hacer los padres de familia (disponible en inglés) y Hojas de consejos de lectura para padres de familia (disponibles en varios idiomas).

El Distrito de Vista se enorgullece de celebrar el Mes de la Herencia Hispana, una conmemoración dedicada a reconocer las historias, culturas y contribuciones de las comunidades hispanas que enriquecen nuestras escuelas y vecindarios.

Durante este mes, las escuelas organizarán una variedad de eventos y actividades diseñadas para honrar la herencia hispana, promover experiencias de aprendizaje significativas para los estudiantes y reconocer los logros que fortalecen al Distrito. Las familias están invitadas a participar en las actividades escolares que celebran la herencia hispana, apoyan el aprendizaje de los estudiantes y reflejan la riqueza de nuestra comunidad.

Juntos, honramos el legado del pasado, celebramos las expresiones y los logros del presente e inspiramos a los líderes del mañana.

Nos llena de alegría celebrar el 21.º Festival Anual de las Artes. Habrá presentaciones de más de 30 grupos de estudiantes y se exhibirán cientos de obras de arte que destacarán el talento, las habilidades y las aptitudes de los estudiantes de primaria a preparatoria. El Festival de las Artes de Vista se llevará a cabo de las 10:00 a. m. a las 4:00 p. m. Esta celebración anual contará con la participación de una gran variedad de estudiantes-artistas, donde podrán apreciar el gran talento y la creatividad de nuestra comunidad escolar. El festival incluye increíbles exposiciones visuales, presentaciones en vivo y actividades interactivas para todas las edades. Los visitantes podrán escuchar música en vivo mientras disfrutan de puestos con obras de artes plásticas, arte digital y manualidades. El ambiente del Festival de las Artes de Vista es muy alegre y refleja el compromiso con la promoción tanto de artistas consagrados como de aquellos que recién comienzan. Por esta razón, el Festival se ha convertido en un evento muy esperado que celebra la cultura, la creatividad y el sentido de comunidad. Por favor, acompáñennos a celebrar la alegría del arte en nuestra comunidad.

En respuesta a los comentarios de los padres de familia, los miembros de la comunidad y las autoridades, el Distrito actualizó sus Protocolos de seguridad para ciclistas y usuarios de bicicletas eléctricas, patinetas y scooters para el año escolar 2025–2026. Los cambios principales incluyen una orientación más clara en la sección «Cumplimento de las leyes de tránsito y seguridad», en la que se describen los comportamientos peligrosos, así como actualizaciones en la sección «Información sobre las bicicletas eléctricas o e-bikes», para que las familias puedan distinguir entre las bicicletas eléctricas legales e ilegales para sus hijos.

Los protocolos actualizados entrarán en vigor el 15 de octubre de 2025. Las familias con estudiantes inscritos para ir a la escuela y regresar a casa en bicicleta eléctrica también recibirán una comunicación directa. Además, se ofrecerán foros para padres de familia en las escuelas secundarias y preparatorias con el fin de responder preguntas y brindar recursos sobre las prácticas sobre el uso seguro de bicicletas, patinetas, etc. Cabe destacar que los estudiantes que no cumplan con estos nuevos protocolos de seguridad estarán sujetos a consecuencias, ya que estas medidas son esenciales para mantener un entorno seguro para todos. Si desean obtener información adicional sobre la seguridad para ciclistas, visiten nuestra página web Educación sobre la seguridad en bicicleta.

El Distrito Escolar Unificado de Vista ofrece varios niveles de apoyo dirigidos al aprendizaje socioemocional (SEL, por sus siglas en inglés) y a las necesidades de salud mental. Durante el año escolar, y de manera regular, los orientados escolares imparten clases relacionadas con estas necesidades. Además, el Distrito de Vista brinda apoyo individual y grupal en función de las necesidades de los estudiantes. A continuación, compartimos algunos enlaces útiles como referencia:

Departamento de Servicios de Apoyo Estudiantil - Bienestar - Ofrece recursos para el bienestar de los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Vista.

BrightLife Kids - Brinda capacitación gratuita sobre salud conductual para padres de familia o tutores legales de niños de 0 a 12 años.

Aplicación Soluna - Es confidencial y las personas de 13 a 25 años pueden enviar mensajes de texto sin costo alguno.

Virtual Wellness Center - La Oficina de Educación del Condado de San Diego ofrece recursos adicionales.

Se invita a las familias a que se comuniquen con los orientadores escolares de sus hijos, quienes son el primer nivel de apoyo para abordar cualquier inquietud o quienes les pueden brindar recursos para apoyar al aprendizaje socioemocional.

Un Comité de Supervisión del Bono Ciudadano es un equipo supervisor que presenta un informe ante la Mesa Directiva Escolar con el propósito de informar al público sobre los gastos y el uso de los ingresos públicos procedentes del bono. Este Comité está compuesto por ciudadanos, quienes han sido designados por la Mesa Directiva Escolar, y está aceptando solicitudes de personas que estén interesadas en participar para que la Mesa Directiva las considere y las pueda designar para formar parte del Comité

La Ley de California exige que este Comité cumpla con ciertos requisitos y categorías para constituirse, ya que supervisa, a nivel local, las actividades que están directamente relacionadas con los proyectos financiados con los fondos de la Medida LL, la cual se aprobó en 2018 por un total de 247 millones de dólares. Hagan clic aquí para ver el anuncio en línea tanto en inglés como en español. Los formularios de solicitud están disponibles en formato PDF en inglés y en español. Deben enviar las solicitudes a la Srta. Chontel Hernández, secretaria del Comité, al correo electrónico chontelhernandez@vistusd.org.

Se aproxima la Semana del Civismo Digital en octubre y dará inicio con un webinario especial para las familias: Criar a la Generación Conectada. Acompáñennos el jueves, 2 de octubre a las 5:00 p. m. Se compartirán sugerencias sobre hábitos tecnológicos saludables, equilibrio del tiempo frente a la pantalla y seguridad en línea.

Para participar en el webinario, solo haga clic en el enlace. ¡Esperamos verlos!

Webinario para las familias del VUSD: Criar a la Generación Conectada

Jueves, 2 de octubre, a las 5:00 p. m.

Enlace al webinario: https://bit.ly/vistausdwebinar

¿Sabían que pueden consultar todas las Actualizaciones comunitarias publicadas anteriormente? Si desean leerlas, hagan clic aquí. También pueden visitar nuestra página web: vistausd.org/news y hacer clic en «Archived Community Updates» (Actualizaciones comunitarias archivadas).

Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint