26 de febrero: Fiesta de Patinaje del PTO Skate en Skate City en Bellevue 6:00-8:00pm

27 de febrero: Excursión del Kinder y 1ro al Durham Museum 9:15-11:00am

27 y 28 de febrero: Jackson Presenta Junior Finding Nemo de Disney, Junior 6:30pm

4 de marzo: Holland Performance Arts 4to Grado 10:00-12:00pm

11 de marzo: Conferencias de Padres y Maestros 4:30-8:00pm (más información abajo)

12 de marzo: No Hay Clases; Conferencias de Padres y Maestros 12:00-8:00pm (más información abajo)

13-20 de marzo: No Hay Clases, Descanso de Primavera

26 de marzo: Excursion del 4to grado a Gifford Farm 9:00-1:45pm; Junta del PTO 5:15pm en el Salón 206

27 de marzo: Dia de Fotos de Primavera

2 y 3 de abril: Examen Estatal NSCAS de ELA Grados 3-6

3 de abril: Excursión del 1er grado al Omaha Children's Museum 9:30-11:30am

6 de abril: Excursión de Kinder al Lauritzen Gardens 9:15am-12:15pm

9 y 10 de abril: Examen Estatal NSCAS de Matemática Grados 3-6

16 de abril: Examen Estatal NSCAS de Ciencia para 5to Grado; Junta del PTO 5:15pm en el Salón 206

17-20 de abril: No Hay Clases

30 de abril: Celebración del Dia del Niño 5:30-7:00pm

February 26: PTO Skate Party at Skate City in Bellevue 6:00-8:00pm

February 27: Kindergarten and 1st Grade Field Trip to Durham Museum 9:15-11:00am

February 27 & 28: Jackson Presents Disney's Finding Nemo, Junior 6:30pm

March 4: Holland Performance 4th Grade 10:00-12:00pm

March 11: Parent-Teacher Conferences 4:30-8:00pm (see below)

March 12: No School; Parent-Teacher Conferences 12:00-8:00pm (see below)

March 13-20: No School, Spring Break

March 26: 4th Grade Field Trip to Gifford Farm 9:00-1:45pm; PTO Meeting 5:15pm in Room 206

March 27: Spring Picture Day

April 2 & 3: State ELA NSCAS Testing Grades 3rd-6th

April 3: 1st Grade Field Trip to Omaha Children's Museum 9:30-11:30am

April 6: Kindergarten Field Trip to Lauritzen Gardens 9:15am-12:15pm

April 9 & 10: State Math NSCAS Testing Grades 3rd-6th

April 16th: State Science NSCAS Testing Grade 5th; PTO Meeting 5:15pm in Room 206

April 17th - 20th: No School

April 30th: Día del Niño Celebration 5:30-7:00pm

Las conferencias de padres y maestros serán el miércoles, 11 de marzo de 4:30-8:00pm y jueves, 12 de marzo de 12:00-8:00pm. Tendrá el mismo horario de conferencia que tuvo en el otoño. Un recordatorio en papel se enviará a casa la próxima semana. Si necesita hacer un cambio en su horario de conferencia, por favor comuníquese con la oficina. Para los grados 2-6, empezara su conferencia en el salón de clase de su estudiante y su estudiante le demostrara su trabajo. Después se ira al otro salón de conferencia donde estarán las dos maestras del grado. Por favor llegue a tiempo a su conferencia.

Parent-Teacher Conferences will be held Wednesday, March 11th from 4:30-8:00pm and Thursday, March 12th from 12:00-8:00pm. You will have the same conference time that you had in the fall. A paper reminder will sent home next week. If you need to change your conference time, please contact the main office. For Grades 2nd-6th, you will start in your child's classroom with your child showing you their work. You will then move to the conference with both grade level teachers. Please be on time for your conference.

Viernes, el 27 de febrero:

Friday, February 27:

BOLETOS/TICKETS: https://www.eventcreate.com/e/finding-nemo-kids-presented-by-480814

Sábado, el 28 de febrero:

Saturday, February 28:

BOLETOS/TICKETS https://www.eventcreate.com/e/finding-nemo-kids-presented-by-480814-ffa2a1

¡Los exámenes de primavera han llegado! Las semanas de exámenes serán del 2 de abril al 16 de abril.

¿Qué pueden hacer los padres para ayudar a sus estudiantes a prepararse para estos exámenes?

Establezca un horario adecuado para dormir. Esto ayudara a que los estudiantes duerman lo suficiente y estén bien descansados
Lleve a los estudiantes a la escuela a tiempo. Muchos de nuestros exámenes comienzan a las 9:00am.
Recuérdeles a los estudiantes que desayunen (ya sea en casa o en la escuela)
Anime a su estudiante a tomarse su tiempo, hacer lo mejor que pueda y mantenerse enfocado

Los estudiantes de los grados K al 2do grado tomaran el examen MAP de primavera tanto en la lectura como en matemática. Los estudiantes se miden en su crecimiento a lo largo del año escolar y el examen se adapta al nivel de habilidad de los estudiantes. Nuestro objetivo es ver que todos los estudiantes muestren un crecimiento medible en este examen.

Los estudiantes de los grados 3 al 6to tomaran el examen NSCAS, que son nuestros exámenes estatales. Esta prueba mide el rendimiento de los estudiantes en Nebraska y compara que tan bien los estudiantes individuales han cumplido con esos estándares. Los resultados de estos exámenes son importantes para nuestra escuela porque muestran lo que nuestros estudiantes saben y ayudan a determinar la calificación de nuestra escuela en el estado.

Spring testing is here! Our testing weeks are April 2nd - April 16th.

What can parents do to help prepare students for these tests?

Set an appropriate bedtime so that students are getting enough sleep and are well rested.
Get students to school on time. Many of our test sessions begin at 9:00am.
Remind students to eat breakfast (either at home or at school).
Encourage your child to take their time, do their best and stay focused.

Students in Grades K - 2nd will take the Spring MAP Assessment in both Reading and Math. Students are measured in their growth over the year, and the test adapts to the students' ability level. Our goal is to see all students show measurable growth on this assessment.

Students in Grades 3rd - 6th will take the NSCAS, which is our state assessment. This test measures student performance against Nebraska content standards and compares how well individual students have met those standards. These test scores are important for our school because it shows what our students know, and helps to determine our school's rating in the state.

¿Tiene un hijo que cumple cinco años antes del 31 de julio de 2026? Si es así, ¡es tiempo para empezar a pensar en la registración para Kínder para el próximo año escolar! La registración es en línea, a su conveniencia. El enlace se publicará en la página web del Distrito en https://www.ops.org/students-families/kindergarten-registration. Cuando se registré, necesitara ingresar el certificado de nacimiento de su hijo, el expediente de vacunas y proporcionar un comprobante de domicilio (como un contrato de compra/renta, bill de OPPD o MUD a su nombre).

Do you have a child who turns five years old before July 31, 2026? If so, it's time to begin thinking about Kindergarten Registration for next year! Registration is done online, at your convenience. The link will be posted on the district webpage at https://www.ops.org/students-families/kindergarten-registration. When you register, you'll need to upload your child's birth certificate, immunization records, and provide proof of address (such as a mortgage/lease agreement, OPPD or MUD bill with your name)

La Primera Semana / First Week

La Segunda Semana / Second Week

Si su estudiante llega tarde, o sale temprano de clases, cada minute ausente cuenta en contra de la asistencia. Asegúrese de que su estudiante este aquí entre las 8:50am y las 4:05pm.
Comuníquese con la oficina de la escuela si su estudiante llegara tarde.
Por favor no envié a su estudiante a la escuela si tiene fiebre más de 100.4, está vomitando o tiene diarrea activa.
Cuando su estudiante tenga una cita temprana con el médico, el dentista u otra cita médica, nos encantaría que el estudiante regrese a la escuela después de que termine su cita.
Todas las ausencias, las justificadas y las injustificadas, cuentan en el total de las ausencias.
Todos estamos muy felices de ver a su estudiante todos los días en la escuela. Mantener las rutinas de llegar a tiempo y estar en la escuela todos los días beneficia el crecimiento académico, social y emocional de los estudiantes.

If your child is tardy, or gets checked out early, every minute absent counts against attendance. Please make sure your child is here between 8:50am-4:05pm.
Call the school office if your child will be tardy or absent.
Please do not send your child to school if they have a fever over 100.4, they are vomiting or have active diarrhea.
When your child has an early doctor, dentist or other medical appointment, we would love to have your child in school after the appointment is over.
All absences, those excused and unexcused, count towards their total absences.
We are all so very happy to see your child every day at school. Keeping routines of being on time and in school every day benefits students' academic, social and emotional growth.

El horario escolar es de 8:50am-4:05pm. Los estudiantes pueden entrar a las 8:35am.
Si está en la línea de recoger/dejar enfrente de la escuela, por favor permanezca en su vehículo. Necesitamos mover el tráfico lo más rápido posible.
Si se estaciona al cruzar la calle, por los apartamentos, no cruce enfrente del tráfico en la 31st Ave. Por favor utilice la luz en St. Mary's Ave y cruce la calle. Esto es por la seguridad de nuestros estudiantes, personal docente y padres.
Si le gustaría dar de su tiempo como voluntario en nuestra escuela, por favor complete la aplicación de Voluntariado. Las oportunidades para apoyar la escuela pueden ser discutidas mas a fondo con la Directora Lanum y/o la maestra de su estudiante. https://omaha.schoolspring.com/

School Day Hours are 8:50am-4:05pm. Students may enter at 8:35am.
If you are in the pick up/drop off line in front of the school, please remain in your vehicle. We need to keep traffic moving as quickly as possible.
When parking across the street near the apartments, do not cross in front of traffic on 31st Ave. Please walk up to the light on St. Mary's Ave and safely cross the street using the cross walk. This is for the safety of our students, staff and parents.
If you would like to volunteer your time to our school, please complete the Volunteer application. Opportunities to support the school can be discussed further with Mrs. Lanum, and/or your child's classroom teachers. https://omaha.schoolspring.com/

Jackson Elementary Newsletter

Marzo / March 2026

La Primera Semana / First Week

La Segunda Semana / Second Week

Eventos Escolares Venideros Eventos Escolares Venideros

Upcoming School Events Upcoming School Events

Días de Familia del 3er Trimestre / 3rd Quarter Family Days Días de Familia del 3er Trimestre / 3rd Quarter Family Days

Conferencias de Padre y Maestros en Primavera / Spring Parent-Teacher Conference Conferencias de Padre y Maestros en Primavera / Spring Parent-Teacher Conference

Jackson Presents Finding Nemo, Kids Jackson Presents Finding Nemo, Kids

Examenes Estatales / Spring State and MAP Growth Testing Examenes Estatales / Spring State and MAP Growth Testing

Registración para el Kínder/Kindergarten Registration 2026-2027 Registración para el Kínder/Kindergarten Registration 2026-2027

La Asistencia Importa / Attendance Matters La Asistencia Importa / Attendance Matters

La Primera Semana / First Week

La Segunda Semana / Second Week

Recordatorios Generales de las Ausencias Recordatorios Generales de las Ausencias

General Absence Reminders General Absence Reminders

Días Escolares / Cycle Day Calendar Días Escolares / Cycle Day Calendar

Recordatorios / Gentle Reminders Recordatorios / Gentle Reminders