כתוביות

הוספת כתוביות לסרט היא השלב האחרון, והחשוב, לחוויית הצפייה. הכתוביות הן חלק בלתי נפרד מהסרט, ומרכיב, אליו הורגלנו. כתוביות מופיעות בכל סרט, סדרה, סרטון, שאנחנו צורכים, ויתרה מכך, הכתוביות מחפות על סאונד לא נקי, ומוטעמת גם לאנשים בעלי לקויות שמיעה.

1. יש לשים לב לכך, שכל הכתוביות תהיינה באותו פונט, באותו גודל ובמרכז.

2. יש למקם את הכתוביות מתחת לשליש התחתון של הפריים, אך לא נמוך מידי.

3. יש לשים מאחורי הכתוביות שכבה שקופה (בדרך כלל אפורה) כדי שיראו את הכתוביות באופן ברור גם כאשר הפריים בהיר יותר, ועלול משום כך לבלוע את הכתב שעל גבי הפריים.

4. ניתן לעשות זאת גם בעזרת אלמנט אחר: "Stroke", המדגיש את הכתב, ונותן מסגרת (שחורה) לכל אות.

5. 
   

קיימות שתי אופציות להטמעת כתוביות:

הקלדת הכתוביות ישירות בתוך תוכנת העריכה, דבר, שלמעשה, יוצר כתוביות צרובות/ מוטמעות, והן, למעשה, הופכות להיות חלק בלתי נפרד מתמונה בווידאו.

הטמעה הכתוביות באמצעות קובץ חיצוני, השומר על ההפרדה בין הווידאו לכתוביות. קובץ זה נקרא: "SRT", והוא קובץ נפרד, אותו ניתן להוציא ולשנות.