Books Beginning at Birth
9.24.26 - 10.1.26
HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!
Barnyard Buddies
Have you ever wondered where your food comes from? After all, it wasn't made at the grocery store! Much of our food is grown on farms, including fruits, vegetables, honey, and wheat. Many animals live on farms. Some of them live in barns, which are like small houses for animals. Farm animals produce some of the foods we like to eat. For example, chickens make eggs, and cows make milk. On a farm, every animal has a job. Lots of the animals are also cute and cuddly! How many farm animals can you name?
Compañeros de corral
¿Alguna vez se ha preguntado de dónde provienen sus alimentos? ¡Porque no los fabrican en el supermercado! Gran parte de nuestra comida se cultiva en granjas, desde las frutas y verduras, hasta la miel y el trigo. Muchos animalitos viven en las granjas. Algunos habitan en graneros, que son como pequeñas casas. Los animales de granja producen algunos de los alimentos que nos gusta comer; por ejemplo, las gallinas ponen huevos y las vacas dan leche. En una granja, cada animal tiene una función o un trabajo. ¡Además, muchos de estos animales son adorables y dan ganas de abrazarlos! ¿Cuántos animalitos de granja puede nombrar?
Barnyard Buddies | Compañeros de corral
Bibi's Weekly Theme Video | Video del tema semanal de Bibi
Watch this short video with your child and learn about barnyard buddies with Bibi the Butterfly!
¡Vea este video con sus niños para aprender sobre los animales de la granja con Bibi la Mariposa!
Read at Home Together | Lean Juntos en Casa
How Do You Sleep?
New book available in the digital library!
Join Pula on a cozy adventure as he discovers the fascinating and surprising ways birds, bats, octopuses, otters, and other animals sleep.
¿Cómo duermes?
¡Nuestra biblioteca digital tiene un nuevo libro!
Acompaña a Pula en una acogedora aventura mientras descubre las formas fascinantes y sorprendentes en que duermen los pájaros, murciélagos, pulpos, nutrias y otros animales.
ACTIVITY | ACTIVIDAD
Let's get moo-ving!
This activity combines movement, motor skills, pattern recognition, and lots of fun for different ages! Begin by asking your child what farm animals they know, then ask them what sounds each farm animal makes. What does a cow say? Does a cat say meow or woof? What is the difference between the sounds made by a chicken and by a rooster?
Now, tell your child that you're going to try to act out each farm animal-- but for an added challenge, you can't make any sounds. Let your child think of one of the farm animals you talked about, but remind them not to tell you which one they are thinking of. Tell them to act like that animal, and try to guess which one it is!
For a more advanced version of this game (for kids who are already reading), you can turn this into charades. Write animals and actions on small slips of paper. Try using verbs, such as "hop like a bunny", "waddle like a duck", "graze on grass like a sheep", or "stretch like a farm cat." Put the slips of paper in a hat and take turns drawing an animal and an action!
What was the funniest animal to act out? Did you learn anything new? Please feel free to share your experience by emailing us your pictures to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡Vamos a muuu-vernos!
Esta actividad combina baile y otras habilidades motrices, reconocimiento de patrones y mucha diversión para niños de distintas edades. Empiece preguntándole a sus niños qué animales de granja conocen y qué sonidos emite cada uno. ¿Qué dice la vaca? ¿El gato dice «miau» o «guau»? ¿Cuál es la diferencia entre el sonido de una gallina y el de un gallo? ¿Ha notado que las palabras que usamos para describir los sonidos que emiten los animales son distintos en español y en inglés?
Ahora, dígales que van a intentar imitar a cada animal de la granja, pero con un desafío adicional: ¡no pueden emitir ningún sonido! Pídales que piensen en uno de los animales de los que hablaron, pero recuérdeles que no digan cuál han elegido. ¡Dígales que imiten al animal e intenten adivinar de cuál se trata!
Para una versión más avanzada del juego (para niños que ya saben leer), pueden convertirlo en una juego de adivinanzas. Escriba animales y acciones en pequeños trozos de papel. Haga uso de verbos, por ejemplo, escriba: «saltar como un conejo», «caminar balanceándose como un pato», «pastar como una oveja» o «estirarse como un gato de granja». ¡Ponga los papeles en un sombrero y túrnense para sacar un animal y una acción!
¿Cuál fue el animal más divertido de representar? ¿Aprendieron algo nuevo? ¡No dude en compartir su experiencia enviándonos sus fotos a ask@b3tx.org, o compártalas en las redes sociales etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc!
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Literacy Activities with Barnyard Buddies
Caption the picture
Show your child photos of farm animals from a book or the internet. Ask your child to tell you one sentence that sums up the picture--- the sillier and more detailed, the better!
Use animal sounds
Learning how to "moo" like a cow, "oink" like a pig, or "meow" like a cat helps children practice language and speech skills! Sing classic children's songs like "Old MacDonald", "Five Little Ducks", or "Baa Baa Black Sheep" and encourage your child to fill in the animal sound! You can even use other songs your child already knows, like "Twinkle Twinkle" or "The Wheels on the Bus", and tell them to sing the song entirely in animal sounds. This will get them giggling!
Practice verbal "fill in the blank"
You can take turns telling an original story by asking your child to tell you what happens next! Using a farm theme, start by saying: "Once upon a time, there was an animal who lived on a farm. What type of animal was it?" If your child responds with "a cow", you continue the story. "One day, the cow said.... what?" Your child will tell you what the cow says. "What friends does the cow have?" "What is the cow's name?" "Where does the cow want to go?" This is a great way to collaborate with your child and get that imagination going!
Actividades de vocabulario con los amigos de la granja
Titula la imagen
Muestre a sus niños fotos de animales de granja de un libro o de internet. Pídales que digan una frase que resuma la imagen: ¡cuanto más divertida y detallada sea, mejor!
Use los sonidos de los animales
Aprender a hacer "muuu" como una vaca, "oink" como un cerdo o "miau" como un gato ayuda a los niños a practicar el lenguaje y las habilidades del habla. Cante canciones infantiles clásicas como "Los pollitos dicen", "En la granja de mi tío" o "La vaca lechera", ¡y anime a sus niños a completar la canción haciendo el sonido del animal! Incluso puede usar otras canciones que sus niños ya conozcan, como "Si estás feliz" o "Estrellita, ¿dónde estás?", y pedirles que canten toda la canción usando solo sonidos de animales. ¡Esto les hará reír mucho!
Practique completar frases
Pueden turnarse para contar una historia original pidiendo a sus niños que digan qué sucede a continuación. Usando la temática de la granja, empiece diciendo: "Había una vez un animal que vivía en una granja. ¿Qué tipo de animal era?". Si sus niños responden "una vaca", continúe la historia: "Un día, la vaca dijo... ¿qué dijo?". "¿Qué amigos tiene la vaca?", "¿Cómo se llama la vaca?", "¿A dónde quiere ir la vaca?". ¡Esta es una forma fantástica de colaborar con sus niños y poner a volar su imaginación!
Ask Questions!
Looking for reading tips? Watch this instructional video!
Haciendo preguntas mientras lee en voz alta
¿Busca consejos de lectura? ¡Vea este video!
Download B3 Digital Books to get books on the go!
¡Descargue B3 Books para tener libros en cualquier lugar!
Click here for the Apple App store
Visit the Apple store to download our app and read our digital books today!
¡Visite la App Store para descargar nuestra aplicación y leer nuestros libros digitales!
Scan this QR to download the app on your device
And start reading with your child every day!
Escanee este código QR para descargar la aplicación en su dispositivo y comience a leer con sus niños todos los días.
Or click here for Google Play
Visit the Google Play store to download the app!
¡Visite Google Play para descargar nuestra aplicación!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.