Wolf Pack Weekly (en español)

• Nueva aplicación de Midtown Community School!
• Asamblea del Mes de la Herencia Hispana
• Despensa de comida de septiembre
• Exámenes de la vista

Todos lo boletines siempre pueden ser accesados en la página web en nuestra website.

Estamos muy emocionados de presentar una nueva aplicación de Midtown Community School que estará disponible para las familias en las próximas semanas. La aplicación será un solo lugar para recibir información de la escuela. Esto hará que sea más fácil mantenerse informado sin tener que buscar en correos electrónicos, mensajes de texto y diferentes plataformas.

A través de la aplicación, las familias podrán enviar mensajes directamente a los maestros y al personal de la escuela, recibir anuncios y actualizaciones importantes, y recibir notificaciones cuando haya nuevos mensajes. La comunicación de ida y vuelta hará que sea fácil para las familias y el personal comunicarse, y las funciones de traducción ayudarán a las familias a comunicarse en su idioma preferido.

La aplicación se puede usar desde un teléfono, tableta o computadora, para que las familias puedan mantenerse conectadas dondequiera que estén. Compartiremos más información pronto sobre cómo descargar la aplicación y comenzar a usarla.

¿Quieres saber más sobre lo que puede hacer la aplicación? Visita la página de comunicación para familias de Apptegy.

Nuestra primera despensa de comida en Midtown Community School será el jueves 24 de septiembre de 4:00 a 6:00 p. m. La despensa está ubicada en la entrada peatonal por Broadway Blvd. Por favor, espere para entrar al edificio hasta que termine la salida de los estudiantes.

Nuestra despensa es por orden de llegada. Solo pedimos que tome lo que necesita y se registre al llegar. Si tiene preguntas, por favor envíe un correo electrónico a la Sra. Jessie a jessica.cox@midtowncommunityschool.org.

Estamos emocionados de colaborar con el programa de exámenes de la vista de KidSight para ofrecer exámenes de la vista gratuitos a nuestros estudiantes de primaria. Los estudiantes de Kindergarten a 5.º grado tendrán su examen el martes 29 de septiembre. Cada examen dura aproximadamente 30 segundos. Todos los estudiantes que participen recibirán una carta con información detallada sobre los resultados y los próximos pasos recomendados, incluyendo recursos disponibles. Los estudiantes de secundaria pueden participar en el examen si sus padres o tutores lo solicitan. Enviaremos más información a casa con su estudiante esta semana, así que por favor revise sus carpetas y mochilas. Si NO desea que su estudiante participe en el examen, por favor firme y devuelva la carta de KidSight para no participar, o comuníquese con Johanna Chambers, Directora de Apoyo Estudiantil, en johanna.chambers@midtowncommunityschool.org.

¡No te olvides de consultar el Panel familiar para ver el calendario completo, incluidas las próximas excursiones!

14 de septiembre - Comienzan las actividades después de clases (AEAs/clubes)

18 de septiembre - No hay clases (Día de desarrollo profesional)

22 de septiembre - Reunión de la Junta Directiva, 6:00 p. m. (En línea)

24 de septiembre - Despensa de alimentos, 4-6:00 p. m.

29 de septiembre - Exámenes de la vista

2 de octubre - First Friday, 7:50 a. m. (K-5)

2 de octubre - Viernes de medio día, salida a las 12:00 p. m. (No hay CampFire)

9 de octubre - Termina el primer trimestre

Email: info@midtowncommunityschool.org
Website: www.midtowncommunityschool.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, Kansas City, MO, 64111
Phone: (816) 499-8000

Facebook: www.facebook.com/midtowncommunityschool

Instagram: www.instagram.com/midtowncommunityschool

Translation Notice: This newsletter can now be automatically translated using the tool above to help make communications more accessible. While we strive for accuracy, automated translations may occasionally contain errors or miss subtle or cultural meanings. Thank you for your understanding and grace. If you have any questions or need clarification, please contact us; we're happy to help.