remove_red_eye 1.6K
page background

Mensaje de Orange Unified

Marzo 2025

Mensaje de Orange Unified Marzo 2025
Mensaje de OrangeUnifiedMarzo 2025
Próximos Eventos
  • 28 de marzo: Fin del 3er trimestre - Día Mínimo para las High Schools
  • 31 de marzo al 4 de abril: Vacaciones de primavera

  • 11 de abril: Sesión a puerta cerrada del Consejo de Educación
  • 16 de abril: Reunión del Consejo de Educación
Formulario de Interés/Solicitud de Visita

Mensaje del Superintendente Christensen Mensaje del Superintendente Christensen

Estimada comunidad de OUSD,

Quiero tomarme un momento para ponerlos al día sobre el progreso de nuestra búsqueda de superintendente. El Consejo de Educación ha estado trabajando activamente con Leadership Associates para garantizar un proceso de selección exhaustivo y prudente.


El 4 de febrero de 2025, El Consejo se reunió para una Sesión de Estudio y Trabajo a fin de discutir los aspectos clave de la búsqueda, incluyendo el calendario del proceso, oportunidades de opinar para el personal y la comunidad, y las cualidades que buscamos en nuestro próximo superintendente. Además, el Consejo ha programado reuniones adicionales para considerar los candidatos y realizar entrevistas.


El proceso de búsqueda avanza según lo previsto. El 22 de marzo se realizó una preselección de los candidatos, y las entrevistas con los candidatos seleccionados se llevarán a cabo fuera del plantel del distrito durante una reunión a puerta cerrada del Consejo el 11 de abril. Se puede obtener más información en nuestro sitio web: www.orangeusd.org/superintendent-search


Quiero agradecer a nuestro Consejo de Educación, el personal y la comunidad por su participación y compromiso con este importante proceso. Su aporte y apoyo son invaluables mientras trabajamos para encontrar al líder adecuado para Orange Unified. Continuaré compartiendo novedades a medida que alcancemos objetivos clave en la búsqueda.

Portrait of Michael L. Christensen
zoom_out_map

A medida que nos dirigimos a las vacaciones de primavera, espero que todos tomen tiempo para relajarse, recargar energías y disfrutar de momentos especiales con la familia y amigos. Deseamos a nuestros estudiantes, personal y familias unas maravillosas y renovadoras vacaciones.


Atentamente,
Michael L. Christensen
Superintendente
Distrito Escolar Unificado de Orange

El Departamento de Policía de Orange galardonado con el Premio Socio Comunitario El Departamento de Policía de Orange galardonado con el Premio Socio Comunitario

El Distrito Escolar Unificado de Orange se enorgullece en reconocer al Departamento de Policía de Orange con el Premio de Reconocimiento al Socio Comunitario por sus invalorables contribuciones a nuestras escuelas y estudiantes.


A través de su participación en eventos escolares, programas de seguridad e iniciativas educativas, el Departamento de Policía de Orange ha desempeñado un papel vital en el fomento de un entorno de aprendizaje seguro y solidario. Los oficiales con los estudiantes regularmente, construyendo relaciones significativas que promueven la confianza, la seguridad y un fuerte sentido de comunidad. Su presencia en los planteles escolares y en los eventos del distrito, no sólo mejora la seguridad, sino que también refuerza la importancia de la responsabilidad cívica y la colaboración.


"Apreciamos enormemente nuestra asociación con el Departamento de Policía de Orange y el impacto positivo que tiene en nuestra comunidad escolar", dijo Heriberto Ángel, Director Ejecutivo de Servicios Estudiantiles y Comunitarios. "Su dedicación a la seguridad y al bienestar de nuestros estudiantes es elogiable, y extendemos nuestra sincera gratitud por sus esfuerzos".


El Premio de Reconocimiento al Socio Comunitario se presentará formalmente en la reunión de abril del Consejo de Educación en agradecimiento al compromiso inquebrantable del Departamento de Policía de Orange con nuestros estudiantes, personal y familias.

Orange Police Department Honored with Community Partner Recognition Award

Dentro de Nuestras Escuelas Dentro de Nuestras Escuelas

Béisbol de Villa Park HS en el Angel Stadium.
zoom_out_map
Béisbol de Villa Park HS en el Angel Stadium.
El equipo de béisbol de El Modena HS celebra su victoria en el Angel Stadium.
zoom_out_map
El equipo de béisbol de El Modena HS celebra su victoria en el Angel Stadium.
La Academia Jordan celebra el Año Nuevo Lunar 2025.
zoom_out_map
La Academia Jordan celebra el Año Nuevo Lunar 2025.
Demostración canina del Departamento de Policía de Orange en el March Madness Career Day de Cerro Villa.
zoom_out_map
Demostración canina del Departamento de Policía de Orange en el March Madness Career Day de Cerro Villa.
Día de la Carrera de Locura de Marzo de Cerro Villa.
zoom_out_map
Día de la Carrera de Locura de Marzo de Cerro Villa.
Día de la Carrera en la Escuela Primaria Canyon Rim.
zoom_out_map
Día de la Carrera en la Escuela Primaria Canyon Rim.
Competencia de robótica de escuela primaria en Portola MS.
zoom_out_map

Competencia de robótica de escuela primaria en Portola MS.

Competencia de robótica de escuela primaria en Portola MS.
zoom_out_map

Competencia de robótica de escuela primaria en Portola MS.

Canyon HS celebra su Día de Carrera CTE.
zoom_out_map
Canyon HS celebra su Día de Carrera CTE.

La Cámara de Comercio de Orange galardonada con el Premio de Socio Comunitario La Cámara de Comercio de Orange galardonada con el Premio de Socio Comunitario

El Distrito Escolar Unificado de Orange se enorgullece en reconocer a la Cámara de Comercio de Orange con el Premio de Reconocimiento al Socio Comunitario por sus destacadas contribuciones a los estudiantes y a la comunidad escolar de Orange.


Como se indica en el Plan Estratégico EDGE del OUSD, el Distrito se compromete a crear y mantener sólidas asociaciones con instituciones educativas, empresas y organizaciones comunitarias. Estas colaboraciones fortalecen nuestras escuelas y crean valiosas oportunidades para los estudiantes.


La Cámara de Comercio de Orange ha sido un socio inestimable, mejorando las experiencias curriculares y extracurriculares de los estudiantes del OUSD. El Dr. Kenneth Miller, quien nominó a la Cámara para este premio, destacó sus numerosas contribuciones, entre ellas:


  • Colaboración con el OUSD para organizar el Día de la Educación para los candidatos a Leadership Orange, proporcionando información sobre el panorama educativo local.
  • Apoyar a los estudiantes con necesidades excepcionales ofreciendo experiencias educativas preprofesionales significativas a través del departamento de Educación Especial de Orange Unified.
  • ¡Participar activamente en la Feria universitaria y profesional Orange Works! College and Career Fair y participando en simulacros de entrevistas para ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades profesionales esenciales y confianza.

"Estamos agradecidos por la constante dedicación y compromiso de la Cámara con nuestros estudiantes", dijo el Dr. Miller. "Su apoyo ejemplifica los valores fundamentales de OUSD de Integridad, Equidad, Respeto y Excelencia".


La Cámara de Comercio de Orange será reconocida formalmente en la reunión del Consejo de Educación del OUSD del 16 de abril de 2025 como parte del programa de Reconocimiento de Socios Comunitarios del Distrito.


Agradecemos la continua colaboración de la Cámara y nos sentimos honrados de participar esta mañana en la reunión de la Cámara de Comercio para celebrar esta significativa colaboración.

zoom_out_map
zoom_out_map
zoom_out_map

Comité Ciudadano de Supervisión de la Medida S Comité Ciudadano de Supervisión de la Medida S

zoom_out_map

Buscamos un representante y miembro general de la Organización de Padres y Maestros para unirse a nuestro Comité de Supervisión Ciudadana de la Medida S y ayudar a garantizar la transparencia, la rendición de cuentas y un progreso significativo.


Como miembro de un COC, ayudarás a garantizar que los fondos públicos, especialmente los vinculados a medidas de emisión de bonos o programas especiales, se utilicen adecuadamente y según lo prometido a los votantes.


Solicita ahora en https://orangeunified.org/COC

Solicite ser miembro del COC de la Medida S

Celebrando a los talentosos artistas de OUSD: Nominados al Artista del Año Celebrando a los talentosos artistas de OUSD: Nominados al Artista del Año

El Distrito Escolar Unificado de Orange se enorgullece en celebrar los extraordinarios logros artísticos de nuestros estudiantes que han sido nominados para los premios Artista del Año 2025 de las escuelas secundarias del periódico Orange County Register. Estos talentosos jóvenes artistas representan lo mejor en música instrumental, artes multimedia y bellas artes, demostrando una creatividad excepcional, liderazgo y dedicación a su arte. Estamos encantados de reconocer su laborioso trabajo y celebrar su éxito.


Música instrumental


Samuel Mendoza Rodriguez - Ver portafolio del artista
"Samuel Rodríguez Mendoza representa los tres valores más importantes de nuestro programa de música: liderazgo, talento musical y responsabilidad". - Alexander Gellatly, de Orange High School.


Francis Samson
"Verdaderamente dotado, Francis es un músico de calidad que toca el corno francés y actúa con All State, SCSBOA, CBDA, y muchos más conjuntos fuera de la escuela." - Edward Corbett, de Villa Park High School.


Artes audiovisuales

Kenya Cabeza - Ver portafolio del artista
"Tiene una excelente comprensión de los principios del arte que brilla en su obra". - Debbyie Jollienau, de Orange High School.


Mia Sáenz
"Es una líder y una inspiración para sus compañeros por su carácter y su trabajo". - Sandy Manich, de Canyon High School.


Carter Diaz de Leon - Ver portafolio del artista
"Carter es joven de múltiples facetas y habilidades, que se interesa por una amplia gama de temas y utiliza ese conocimiento para informar su arte". - Debbyie Jollineau, de Orange High School.


Sol Gallardo - Ver portafolio del artista
"Los personajes imaginarios de Marisol y la narración de historias son un sello distintivo de su arte". - Debbyie Jollineau, de Orange High School.


Leah Ariana Hernandez - Ver portafolio del artista
"Leah mezcla la tecnología con un estilo de arte callejero para crear diseños e ilustraciones dinámicos y brillantes". - Debbyie Jollineau, de Orange High School.


Lily McWilliams - Ver la carpeta del artista
"Sus intereses en el teatro, el cine y los cómics informan su trabajo en las artes mediáticas, y viceversa". - Debbyie Jollineau, de Orange High School.


Osvaldo Nunez - Ver portafolio del artista
"Los personajes de animales antropomórficos de Kaylani aparecen por todas partes, y ella trabaja con una rapidez y dedicación que supera a la mayoría de los artistas adultos". - Debbyie Jollineau, de Orange High School.


Rowan Ontiveros - Ver portafolio del artista
"El amor de Rowan por el diseño de personajes se puede ver en los fantásticos personajes híbridos que crean y en las historias que desarrollan". - Debbyie Jollineau, de Orange High School.


William Villasaldo - Ver portafolio del artista
"La voluntad de William de explorar diversos medios y técnicas muestra una notable versatilidad que lo distingue." - Whitney Foster, de Orange High School.


Bellas Artes

Christina Bovitas
"Christina es constantemente una de las mejores artistas en la clase de dibujo. Es una líder en su grupo de mesa y asume la responsabilidad de ayudar a los estudiantes." - Sandy Manich, de Canyon High School


Jade Díaz
"El arte de Jade surge de los paisajes de su imaginación, donde las ideas y las emociones toman forma". - Sandy Manich, de Canyon High School

Elise Guerrero - Ver portafolio del artista
"Elise es una líder y un modelo a seguir, y una inspiración para los demás a través de su carácter y su arte". - Sandy Manich, de Canyon High School.


Samantha Guzman - Ver portafolio del artista
"Samantha es una artista consistentemente superior en nuestra clase de Dibujo en las escuelas secundarias de Canyon". - Sandy Manich, de Canyon High School.


Julian Hahn - Ver portafolio del artista
"El objetivo de Julian con su arte es crear espacios que sean funcionales, bellos y personales". - Sandy Manich, de Canyon High School.


Estamos increíblemente orgullosos de todos nuestros nominados y de la dedicación que han demostrado a sus actividades artísticas. Su pasión, creatividad y liderazgo no sólo elevan su arte, sino que también inspiran a sus compañeros y a toda la comunidad OUSD. Felicitamos a cada uno de ellos y esperamos ver cómo siguen dando forma al futuro de las artes.

El Consejo Aprueba una Resolución para la Exención de Bienes Excedentes El Consejo Aprueba una Resolución para la Exención de Bienes Excedentes

En la Reunión Regular del Consejo del 12 de marzo de 2025, el Consejo de Educación aprobó la Resolución No. 15-24-25, autorizando al Distrito a presentar una Solicitud de Exención de Propiedad Excedente al Consejo de Educación del Estado para la propiedad ubicada en 2190 North Canal Street, Orange, CA. La resolución también exime a la propiedad de la Ley de Tierras Excedentes, lo que permite al Distrito explorar usos alternativos para la propiedad en el futuro.


El terreno de 20 acres, anteriormente sede de la Peralta Junior High, no se ha utilizado con fines educativos durante un período prolongado. En 2008, el Comité Asesor de administración de bienes evaluó la propiedad y recomendó que se designara como excedente. Desde entonces, El Consejo ha tomado medidas para evaluar posibles oportunidades de arrendamiento o venta, con aprobaciones previas de exención concedidas en 2011 y 2020. Sin embargo, la exención de 2020 ha expirado, por lo que es necesario presentar una nueva solicitud.


Con la aprobación de esta resolución, el Distrito OUSD puede ahora presentar una solicitud de exención para buscar opciones alternativas de enajenación, incluida la emisión de solicitudes de cualificaciones/propuestas (RFQ/Ps) o la negociación directa con posibles compradores o arrendatarios. Este proceso ofrece flexibilidad para determinar el uso óptimo de la propiedad al tiempo que garantiza el cumplimiento de la normativa estatal.


Si desea más información, puede consultar el texto íntegro de la Resolución del Consejo nº 15-24-25 en https://go.boarddocs.com/ca/orangeusd/Board.nsf/goto?open&id=DEB3PJ07D70B.

Oportunidades de Empleo Oportunidades de Empleo

zoom_out_map

¿Les interesa una profesión que tenga un impacto positivo en la comunidad? Si es así, por favor visiten nuestro sitio web en www.orangeusd.org/jobs para ver una amplia gama de oportunidades de empleo que van desde el nivel de entrada a la alta dirección, clasificados y certificados. Únanse a la familia del Distrito de Orange e inspiren a nuestros estudiantes de hoy para que sean los líderes del mañana.

¡Comparte tus buenas noticias con nosotros!
¡Por favor comparta detalles sobre las grandes cosas que suceden en su escuela! No recaudaciones de fondos, por favor.

*Las personas en las imágenes deben tener autorización fotográfica.
zoom_out_map

Conéctense con Nosotros

Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA

Instagram: https://www.instagram.com/orangeusd
Twitter: @orangeunifiedCA

YouTube: https://www.youtube.com/@OUSD

Los invitamos a que se tomen un momento para seguir a Orange Unified en las redes sociales para recibir las últimas noticias y anuncios del Distrito. Los medios sociales también pueden ser una línea de comunicación crítica durante emergencias y serán un excelente lugar para que usted obtenga información actualizada.t up to date information.
OUSD Communications
www.orangeusd.org/communications
Loading indicator

close
Powered by