Boletín WES - 5 de enero

Esperamos que usted y su familia hayan tenido unas vacaciones de invierno tranquilas y felices. Al comenzar esta nueva etapa de aprendizaje juntos, nos emociona dar la bienvenida a nuestros estudiantes de regreso a la escuela con energía renovada, sonrisas radiantes y el compromiso compartido de ayudar a cada niño a alcanzar el éxito.

En la Escuela Primaria Washington, sabemos que la base más sólida para el éxito estudiantil se construye mediante la colaboración entre familias, maestros y estudiantes . Cuando trabajamos juntos —comunicándonos, apoyándonos mutuamente y celebrando su crecimiento— nuestros estudiantes prosperan tanto académica como socialmente. Gracias por ser colaboradores tan importantes en la educación de su hijo/a.

Al reanudar nuestras rutinas, también queremos destacar la importancia de la asistencia regular. Estar en la escuela todos los días ayuda a los estudiantes a mantenerse conectados con su aprendizaje, a forjar relaciones positivas y a desarrollar confianza y constancia. Cada día escolar cuenta, y su apoyo para ayudar a los estudiantes a llegar puntuales y listos para aprender marca una diferencia significativa.

Recordatorio rápido para padres: por favor, llamen a la oficina principal antes de la 1 p. m. para informar cualquier cambio en la hora de salida. Brindarnos información oportuna nos permite proteger a su estudiante y estar listos a la hora de salida. Agradecemos enormemente su apoyo.

Nos espera una emocionante temporada de aprendizaje, crecimiento y comunidad. Gracias por su continua colaboración y por ayudar a que la Escuela Primaria Washington sea un lugar acogedor y solidario para todos.

¡Que tengamos un comienzo de año fuerte y exitoso ! ¡Vamos Águilas! 🎉

Un cordial saludo,

Alfredo Belanger, Director

Antonio Ramos, Subdirector

¡Nos lo pasamos genial reuniéndonos como comunidad escolar para nuestra Asamblea de Canto de Invierno! Nuestro increíble coro nos dirigió en algunas canciones, varios invitados especiales hicieron su aparición y todos tuvieron la oportunidad de bailar. Un sincero agradecimiento a nuestra profesora de música, la Sra. Hall , por organizar un evento tan alegre y ayudar a nuestros alumnos a brillar con su canto.

También queremos felicitar a la Sra. Vela por la beca para el aula. Este emocionante reconocimiento apoyará el aprendizaje continuo y el enriquecimiento de sus alumnos.

Gracias a nuestras familias por su continuo apoyo. Momentos como estos hacen que nuestra comunidad escolar sea tan especial. ¡ Vamos Águilas! 🦅

SMART (Empieza a Leer Hoy) ha comenzado un año más en Washington. Se imparte los miércoles de 8:45 a. m. a 10:45 a. m. Buscamos voluntarios para leer individualmente con los estudiantes en este programa. Es una excelente manera de marcar la diferencia en la vida de algunos de nuestros estudiantes. Puedes inscribirte visitando el sitio web y completando la solicitud.

https://www.smartreading.org/voluntario

Estimadas familias de Woodburn:

Nos complace anunciar que hemos adoptado una nueva plataforma de comunicación llamada ParentSquare para mantenerlos mejor informados y más conectados con su comunidad escolar. Queríamos informarles que ParentSquare adquirió la aplicación Remind. Por ello, hemos comenzado la transición a Parent Square.

Una gran ventaja de esta transición es la posibilidad de usar una sola plataforma para nuestras necesidades de comunicación en lugar de varias. Parent Square se utilizará para las comunicaciones con los padres, así como para las llamadas automáticas de nuestro marcador automático. Parent Square también es mucho más fácil de usar para acceder a las comunicaciones en varios idiomas.

Pronto compartiremos más información en nuestras redes sociales durante las vacaciones de invierno (incluyendo cómo configurar su cuenta y personalizar sus preferencias de notificaciones). ¡Asegúrese de seguir las cuentas de Facebook e Instagram del Distrito y no se pierda esta importante información! Gracias de antemano por su paciencia durante la transición.

Al regresar a nuestras rutinas, les pedimos su atención y cooperación para seguir las instrucciones de nuestro personal en la entrada de la escuela. Están ahí para supervisar y ayudar a su estudiante a llegar sano y salvo.

Conductores: Por favor, avancen hasta el punto de descenso designado antes de permitir que su hijo salga del vehículo. Avanzar ayuda a mantener el tráfico fluido y garantiza la seguridad de todos.

Además, por favor, respete los patrones de tráfico designados en nuestros carriles delanteros. Al entrar al estacionamiento, utilice únicamente la entrada este. La rampa oeste es solo para salir.

Al trabajar juntos y seguir estas pautas, podemos garantizar la seguridad de todos, especialmente de nuestros estudiantes, durante las horas punta de llegada. ¡Gracias por su cooperación!

WSD utiliza el sistema FlashAlert para enviar información sobre cierres por condiciones climáticas adversas.

¿Qué es el sistema FlashAlert?

El sistema FlashAlert distribuye mensajes de emergencia, como noticias de última hora, información sobre cierres por mal tiempo y comunicados de prensa, a los medios de comunicación y al público. Si desea recibir notificaciones automáticas del Distrito Escolar de Woodburn, puede registrarse para recibir mensajes de texto o correo electrónico haciendo clic en el enlace de FlashAlert .

Si desea obtener más información o un vídeo/instrucciones paso a paso, visite nuestra página WSD FlashAlert .

• ¡Feliz Año Nuevo 2026!
• Lunes 1/5 - Día de trabajo para profesores
• Martes 6/1 - Día de Desarrollo Profesional
• Miércoles 1/7 – Primer día de regreso
• Miércoles 1/7 - Clase de Haga de la Paternidad un Placer
• Lunes 12/1 - Reunión del Consejo del Sitio de WES
• Martes 13/1 - Se reanudan las actividades extraescolares (Coro, Danza, SMILE, OBOB, Pickleball)
• Miércoles 14/1 - Resumen de PBIS de invierno

• Miércoles 14/1 - Clase de Haga de la Paternidad un Placer
• Viernes 23/1 - Noche de cine familiar

Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud, ¡contáctenos! Puede comunicarse con los administradores por correo electrónico a Abelanger@woodburnsd.org o Aramos@woodburnsd.org, por teléfono al (971) 983-3050 o haciendo clic en el botón "Contacto" al final del boletín. ¡Nos encantaría saber de usted!

Home of the Eagles

Email: Abelanger@woodburnsd.org & Aramos@woodburnsd.org

Website: http://washington.woodburnsd.org/

Location: Washington Elementary School, East Lincoln Street, Woodburn, OR, USA

Phone: (971) 983-3050

Facebook: https://www.facebook.com/WoodburnWashingtonElementary