Estimadas familias de James John,
Esta semana fue bastante divertida, mientras que la asamblea del Estudiante del Mes fue muy divertida, ver a los estudiantes con el traje de su personaje de libro favorito fue desternillante. El ambiente en nuestra escuela esta semana se sintió tranquilo por las mañanas y parcialmente nublado por las tardes, lo que me informa que nuestros estudiantes están ganando resistencia y los maestros se apegan a sus rutinas por la mañana. ¡Solo mejorará!
En los próximos días hábiles previos a una posible huelga, el equipo de nuestra oficina brindará más orientación e información logística, permanezcan atentos.A nivel local para nuestra comunidad, mantendremos nuestra información lo más organizada posible; recibimos información actualizada del distrito diariamente. Es posible que las familias también estén recibiendo información del distrito.
Por lo tanto, no queremos compartir información que no esté lista para ser compartida. Nuestro equipo quiere brindar una transición fluida para nuestra comunidad con la mejor información actualizada posible. Agradecemos su paciencia, juntos seremos más fuertes. Mi esperanza personal es que las cosas se arreglen para que podamos dedicarnos a educar a nuestros futuros líderes.
Estoy orgulloso de nuestros educadores y orgulloso de ser parte de nuestra comunidad James John. Tengan un fin de semana maravilloso.
Con mucho aprecio,
Mr. Castillo
Interim Principal
***********
Dear James John Families,
Our Student of the Month assembly was quite a blast, seeing students in their favorite book character outfit was a hoot. The atmosphere at our school this week has felt calm in the mornings and partly cloudy in the afternoons, which informs me that our students are focused on learning, building stamina and our teachers are sticking to their routines. I'm excited to see what learning will be looking like in few more months!
In the next several working days leading to a potential strike, our office team will be providing more guidance and logistical information for our community - stay tuned. Locally for our community, we will be keeping our information as organized as we can - we are getting updated information from the district on a daily basis. Families might also be receiving information from the district.
Therefore, we do not want to share information that is not ready to be shared. Our team wants to provide a smooth transition for our community with the best possible up to date information. We appreciate your patience, we will be stronger together. My personal hope is that things are settled between our district and PAT.
I am proud of our educators and proud to be a part of our James John Community. Have a wonderful weekend!
Also, a special thank you to Ms. Nicole for our awesome newsletter layout!
With Much Appreciation,
Mr. Castillo
Interim Principal
