NPS Now Newsletter
October 5th, 2023

Mensaje de la Dra. Byrdsong
Estimados Padres/Tutores:
Cada otoño nos presenta iniciativas emocionantes para proporcionar equidad y excelencia para todos. Nuestros maestros y personal están aplicando las mejores prácticas de instrucción que adquirieron al participar en varias sesiones de desarrollo profesional durante el verano y durante todo el año escolar. Están enfocados específicamente en satisfacer las necesidades de aprendizaje de cada estudiante. Como tal, nuestros estudiantes tienen acceso a programas y herramientas de aprendizaje práctico en múltiples áreas de contenido que abordan sus necesidades individuales de aprendizaje y respaldan la instrucción en el salón de clases. Esperamos continuar mejorando los resultados académicos de cada uno de nuestros estudiantes.
Además, los estudiantes de toda la división escolar participan en actividades atléticas como fútbol, atletismo, hockey sobre césped, golf, voleibol, porristas y mucho más. Nuestros estudiantes-atletas trabajan arduamente dentro y fuera del campo competitivo. Te invitamos a asistir a cualquiera de nuestros eventos deportivos para animar a nuestros equipos.
Además, el otoño trae colores brillantes, incluido el naranja, para mostrar nuestro compromiso de poner fin al acoso escolar y sus impactos negativos en los estudiantes. Por favor, únanse a mí para vestirse de naranja el 18 de octubre para el Día de la Unidad. Durante todo el mes, proporcionaremos información y apoyo sobre cómo reconocer y prevenir el acoso escolar entre nuestros estudiantes.
Confío en que su hijo se unirá a otros estudiantes de toda la división escolar para estar en la escuela todos los días, a tiempo y listo para aprender. Estamos emocionados de comenzar nuestro segundo año del Desafío de Asistencia de Escuela a Escuela como parte de nuestro esfuerzo para combatir el ausentismo crónico. La asistencia regular a la escuela ayuda a crear rutinas que apoyen el bienestar, construyan relaciones y brinden a su hijo recursos y oportunidades para aprender. Únase a nosotros para crear entornos seguros y de apoyo para el aprendizaje.
Finalmente, el fresco clima otoñal nos brinda la oportunidad perfecta para acurrucarnos con un buen libro. La alfabetización sigue siendo una prioridad educativa para nuestra división escolar. El Plan de Alfabetización de las Escuelas Públicas de Norfolk promete construir una comunidad de lectores, escritores y pensadores críticos. Lo haremos a través de la instrucción basada en la evidencia y la intervención. Las Escuelas Públicas de Norfolk proporcionarán recursos gratuitos de alfabetización en línea para apoyar el desarrollo de la alfabetización de los niños en casa. Además, tenemos varios eventos planeados para nuestras escuelas y nuestra división escolar a lo largo del año escolar para asegurar un fuerte enfoque en la alfabetización. Las Escuelas Públicas de Norfolk, junto con sus socios comunitarios, ofrecen múltiples métodos para asegurar que cada niño tenga acceso a libros y otros materiales de lectura. Leer sólo 14,2 minutos fuera de la escuela cada día asegura que los niños reciban exposición a más de un millón de palabras y mejorar su rendimiento en lectura. Únase a nosotros para celebrar la lectura durante todo el año.
El Desafío de Asistencia de Escuela a Escuela
comienza y continúa para el año escolar 2023-2024
Durante el Mes Nacional de Concientización sobre la Asistencia de septiembre, las Escuelas Públicas de Norfolk proporcionaron información sobre los efectos del ausentismo crónico en los resultados de los estudiantes. Las Escuelas Públicas de Norfolk continuarán enfocándose en la asistencia durante este año escolar y más allá.
El 16 de octubre de 2023, las Escuelas Públicas de Norfolk lanzarán una vez más su Desafío de asistencia de escuela a escuela para llevar un espíritu de diversión y competencia amistosa a las escuelas que se esfuerzan por promover la asistencia de los estudiantes. La superintendente Dra. Sharon I. Byrdsong ha elegido a los Mighty Titans de la Escuela Secundaria Lake Taylor para comenzar el desafío de este año. Las porristas y las mascotas de la escuela la rodearon mientras grababa el mensaje de lanzamiento. Echa un vistazo al divertido video de anuncio aquí.
Las investigaciones respaldan que faltar tan solo dos (2) días de escuela cada mes, o el diez por ciento del año escolar, puede tener un impacto significativo en los estudiantes y su capacidad de aprendizaje. Para el sexto grado, el ausentismo crónico se convierte en un indicador principal de que un estudiante abandonará la escuela secundaria.
Muestre su apoyo asegurándose de que sus hijos lleguen a la escuela a tiempo y todos los días porque si asisten hoy, ¡LO lograrán mañana! El Desafío de Asistencia de Escuela a Escuela se extenderá hasta el 3 de mayo de 2024. ¡Manténgase conectado siguiendo a las Escuelas Públicas de Norfolk en Facebook, X, Instagram y el sitio web de la división escolar, www.npsk12.com, para obtener más información sobre las actividades e incentivos de la campaña de asistencia durante todo el año escolar!
Celebraciones
Septiembre - Mes de la Prevención del Suicidio
September marked National Suicide Prevention Awareness Month. Safeguard your mental health! Rely on each other and take steps to make a difference. Seek help from a mental health professional or school psychologist if needed. For information and resources, visit our Student Support Services website. The National Suicide Prevention Hotline number is 988 – call or use the chat function. It is free and confidential.
Mes de la Herencia Hispana
Los estadounidenses celebran el Mes Nacional de la Herencia Hispana cada año del 15 de septiembre al 15 de octubre celebrando las historias, culturas y contribuciones de ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur.
La cultura hispana es conocida por sus estrechos lazos con la familia, así como por sus ricas tradiciones culinarias, musicales, religiosas y festivas que se transmiten de generación en generación. El tema de la celebración de este año es Latinos: Impulsando la prosperidad, el poder y el progreso en Estados Unidos.
Octubre - Mes de Concientización sobre el Acoso Escolar/Día de la Unidad
Octubre es el Mes Nacional de la Prevención del Acoso Escolar. Las Escuelas Públicas de Norfolk siguen comprometidas durante todo el año a crear conciencia sobre el acoso escolar y los efectos que tiene en nuestros estudiantes. A medida que las Escuelas Públicas de Norfolk crean conciencia durante todo el mes de octubre, se ha reservado un día para que todos nos reunamos. ¡Vístete de naranja el Día de la Unidad, el 18 de octubre de 2023! ¡Marque su calendario y ayude a apoyar nuestros esfuerzos para eliminar el acoso!
4 de octubre de 2023 - Día Nacional de Caminar a la Escuela
Los estudiantes de la Escuela Primaria Richard Bowling se unieron a AAA Tidewater, la Comisión de Bicicletas de Norfolk y la iniciativa Vision Zero de la Ciudad de Norfolk para celebrar el Día Nacional de Caminar a la Escuela. El evento anual promociona los beneficios de caminar y andar en bicicleta a la escuela y enseña hábitos peatonales seguros.
"Este es el 27 aniversario del Día Nacional de Caminar y Rodar a la Escuela", dijo Darrick Person, Coordinador Senior de Salud, Seguridad y Educación Física de las Escuelas Públicas de Norfolk. "Es nuestra esperanza que a través de estos eventos podamos concienciar a la comunidad sobre diversas medidas de seguridad y que podamos proporcionar caminos seguros a la escuela para todos los estudiantes.
Octubre - Mes de la Historia y Concientización sobre la Discapacidad
El Mes de la Historia y la Concientización sobre la Discapacidad se lleva a cabo durante octubre para aumentar la conciencia, el respeto y la aceptación de las personas con discapacidades, y para brindar un mayor sentido de orgullo a las personas con discapacidades. Tómese unos minutos durante el Mes de la Historia y la Concientización sobre la Discapacidad para ver selecciones de nuestra lista de reproducción sobre educadores extraordinarios y los estudiantes excepcionales a los que enseñan.
FEV Tutor
Las Escuelas Públicas de Norfolk se complacen en asociarse con FEV Tutor para brindar a los estudiantes sesiones de tutoría virtual de alta calidad que se personalizan según las necesidades únicas de cada estudiante y se alinean con el plan de estudios de las Escuelas Públicas de Norfolk. ¡FEV Tutor colaboró estrechamente con maestros y líderes escolares para desarrollar planes de tutoría diseñados para ayudar a los estudiantes a mejorar sus habilidades este año escolar! FEV Tutor permite a los estudiantes y a las familias elegir el mejor día y hora para las asignaturas escolares y el apoyo a los deberes. Para obtener más información sobre la tutoría gratuita proporcionada por FEV Tutor, visite www.npsk12.com y haga clic en FEV Tutor en el banner en la parte superior de la página.
#NPSlovesliteracy!
¡Cualquier momento es bueno para leer un libro! El centro de medios de comunicación de la escuela de su hijo tiene muchos libros para sacar durante el horario escolar y para llevar a casa para leer más tarde. Las Escuelas Públicas de Norfolk también ofrecen catálogos de bibliotecas escolares en línea que incluyen libros electrónicos, libros interactivos y audiolibros. Haga clic en el enlace para encontrar la biblioteca de su escuela en línea.
Gracias a nuestros socios de la Biblioteca Pública de Norfolk y REACH, ¡cualquier momento también es bueno para encontrar algo bueno para leer! La Biblioteca Pública de Norfolk ofrece sucursales ancla y de vecindario en toda la ciudad, y permite el préstamo de todo tipo de libros, así como equipos que van desde kits de muñecas American Girl hasta ukeleles. Encuentre recursos para padres, incluidas bibliotecas con Kid Zones y programas de alfabetización temprana en línea, ¡junto con información sobre lo fácil que es obtener una tarjeta de biblioteca! ¡Es gratis para los residentes de Norfolk!
Hablando de gratuidad, ¡REACH, Inc. ofrece libros gratuitos a la comunidad! Es por eso que se llaman a sí mismas "la gran librería gratuita". Visite hasta dos veces por semana y seleccione dos libros nuevos y dos libros usados por persona, por hogar. REACH está ubicado en JANAF Shopping Yard junto a Military Highway en Norfolk entre Woodcraft y BJ's Tire.
Talleres trimestrales de alfabetización
La Oficina de Participación Comunitaria y la Oficina de Currículo e Instrucción están colaborando con departamentos y escuelas para proporcionar actividades y eventos que fomenten la participación de las familias en el aprendizaje de lectoescritura de sus hijos.
Este año, los especialistas en participación familiar están planeando talleres trimestrales de alfabetización para el desarrollo profesional durante el día escolar. Estos talleres interactivos abordarán habilidades específicas de lectoescritura de acuerdo con los datos actuales de la escuela.
Los directores están trabajando con sus especialistas en participación familiar para elegir las cuatro fechas de los talleres de alfabetización que incluirán especialistas en lectura escolar y personal de apoyo. Los participantes saldrán con incentivos para fomentar la lectura en casa. Para obtener más información, comuníquese con los especialistas en participación familiar de su escuela.
¡Sigue nuestro artículo de #NPSNotableAlumni en LinkedIn!
¡Bienvenidos a la función mensual de #NPSNotableAlumni de las Escuelas Públicas de Norfolk ! La página de LinkedIn de la división escolar compartirá las experiencias educativas y los éxitos profesionales de nuestros increíbles ex alumnos de las Escuelas Públicas de Norfolk.
Primero: Las hermanas Chelsea McGarity, Clase de 2008, y Alexis Lamb, Clase de 2013, se graduaron de la Escuela Secundaria Maury. Ahora, ambos graduados de NPS enseñan en la Escuela Primaria Larrymore de las Escuelas Públicas de Norfolk. Este año escolar, Chelsea celebra su undécimo año como maestra de quinto grado. Alexis ha enseñado tercer grado durante más de cuatro años.
McGarity y Lamb provienen de una larga línea de graduados y profesionales de las Escuelas Públicas de Norfolk: su hermano se graduó de las Escuelas Públicas de Norfolk, y su madre, Kristen McGarity, y su padre, Ronald "Mike" McGarity, también trabajaron para la división escolar.
Como estudiantes, McGarity y Lamb participaron en el Programa de Especialidades Médicas y de Salud en Maury. Alentaron a todos los estudiantes a seguir "todo lo que las Escuelas Públicas de Norfolk tienen para ofrecer, desde clubes hasta deportes, programas y educación profesional y técnica", para encontrar su camino.
Lamb dijo que las diversas experiencias y las diversas perspectivas de las que se benefició en las Escuelas Públicas de Norfolk ayudaron a dar forma a su enfoque como maestra. "A pesar de que mis estudiantes son jóvenes, todavía les hablamos sobre el futuro", dijo McGarity. "Les decimos todo el tiempo que los errores están destinados a cometerse, y muchas cosas no son errores, sino experiencias de aprendizaje".
Para sugerir un perfil o para recomendarse a sí mismo, envíe un mensaje a las Escuelas Públicas de Norfolk en LinkedIn o envíe un correo electrónico a tellus@npsk12.com.
Día de Servicio Comunitario de la Iglesia Bautista Shiloh Mercado Libre
El sábado 7 de octubre de 2023, la Iglesia Bautista Shiloh celebró su mercado gratuito anual del día de servicio comunitario. Los participantes recibieron exámenes de salud, vacunas contra la gripe e información sobre el registro de votantes, junto con información de los departamentos de las Escuelas Públicas de Norfolk, incluidos Nutrición Escolar, Título I/Aprendizaje Temprano, Bienestar Estudiantil y Comunicaciones y Participación Comunitaria. Recursos Humanos compartió las oportunidades de empleo de las Escuelas Públicas de Norfolk. Los participantes recibieron información sobre el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés) y otros materiales educativos. Los niños disfrutaron de pintura facial, comida, juegos y un libro gratis de Scholastic.
Rincón de la comunidad
Cada año, los campus de la Iglesia WAVE planifican e implementan proyectos de servicio comunitario. El 19 de agosto de 2023, los miembros de la Iglesia WAVE ayudaron a embellecer la Escuela Primaria Sherwood Forest. Los proyectos incluyeron paisajismo, ayudar a crear pantallas en los tablones de anuncios, instalar purificadores de aire y distribuir libros de los estudiantes a los salones de clases para ayudar a los profesores y al personal de la escuela a prepararse para el regreso de sus estudiantes. Gracias, WAVE Church, por su continua colaboración con las Escuelas Públicas de Norfolk. Las Escuelas Públicas de Norfolk dan la bienvenida a asociaciones positivas, colaborativas y significativas entre las escuelas y la comunidad para mejorar el aprendizaje y el éxito académico de los estudiantes. Para obtener más información sobre la participación comunitaria, comuníquese con LaEunice Brown, Coordinadora de Participación Comunitaria, Oficina de Participación Comunitaria, (757) 628-3459.
Los directores de las Escuelas Públicas de Norfolk se reúnen
para el primer Día de Desarrollo Profesional del año escolar 2023-2024
Los directores de las Escuelas Públicas de Norfolk se reunieron el 28 de septiembre para su primer día de desarrollo profesional del año. Los directores se reúnen mensualmente para aprender habilidades y conceptos para llevar a su personal y estudiantes como parte del compromiso del Plan Estratégico de las Escuelas Públicas de Norfolk con la fuerza laboral. Las áreas de alta prioridad para este año incluyen la alfabetización, la contabilidad y la asistencia.
Actualización deportiva
Nuestros socios comunitarios en Atlantic Orthopaedic Specialists, Sentara RMH Medical Center y Eastern Virginia Medical School ayudan a nuestros estudiantes-atletas a mantenerse saludables. Celebramos estas asociaciones con una Noche especial de Agradecimiento a los Socios de la Comunidad en el partido de fútbol americano de la Escuela Secundaria Lake Taylor el 6 de octubre de 2023 contra la Escuela Secundaria Granby. ¡La animadora de Granby, Cierra Weaver, fue nombrada Atleta Ortopédica del Mes del Atlántico!
Patio adicional para maestros
La Fundación Atlética de la Universidad Old Dominion nuevamente ha optado por proporcionar dinero de subvención a las Escuelas Públicas de Norfolk para la iniciativa Extra Yard for Teachers de la Conferencia Sun Belt. La superintendente Dra. Sharon I. Byrdsong aceptó un cheque de $4,000 el 16 de septiembre de 2023, durante el partido de fútbol americano de ODU contra Wake Forest. La Dra. Byrdsong estuvo acompañada por el Coordinador Principal de Atletismo, Stephen Suttmiller, y el Maestro del Año de la Ciudad y Maestro de Bellas Artes de la Escuela Secundaria Lake Taylor, Clayton Singleton.
¡Representantes de la Universidad Old Dominion también sorprendieron al Sr. Singleton en su escuela con regalos y boletos para el juego! ¡Las Escuelas Públicas de Norfolk están muy orgullosas del Sr. Singleton y de TODOS los increíbles educadores que continúan el impulso hacia la equidad y la excelencia para todos los estudiantes de las Escuelas Públicas de Norfolk!
Monarchs Give Back proporciona alimentos a las
familias de las Escuelas Públicas de Norfolk
Los estudiantes de la Universidad Old Dominion donaron más de 34,000 alimentos y suministros a las Escuelas Públicas de Norfolk durante la celebración anual de Monarchs Give Back el 22 de septiembre de 2023. El Proyecto de Servicio Comunitario Monarchs Give Back es una colecta de alimentos en todo el campus para beneficiar a los niños de Hampton Roads que experimentan inseguridad alimentaria como parte de las celebraciones anuales de Homecoming de la universidad.
"Su compromiso de crear un Norfolk donde ningún niño tenga que preocuparse por su próxima comida tendrá efectos duraderos para nuestros estudiantes", dijo la superintendente Dra. Sharon I. Byrdsong. "Consideren el alcance de sus esfuerzos y sus contribuciones: ¡Monarchs Give Back proporcionará alimentos a los estudiantes en 27 de nuestras escuelas!"
Jordan Burton, de la Escuela Secundaria Maury, recibe el premio NextGen
Jordan Burton, de Maury High School, enseña física, geometría, modelado 3D e impresión 3D y dirige la Asociación de Estudiantes de Tecnología de la escuela. Burton se graduó en 2010 de Granby High School con un enfoque práctico para el desarrollo personal dentro y fuera del aula. Estos son algunos de los factores que llevaron a la revista CoVaBiz a nombrarlo como uno de sus ganadores del Premio NextGen 2023.
Burton enseña el programa "Project Lead the Way" de Maury High School, que utiliza proyectos para instruir a los estudiantes sobre temas relacionados con la ingeniería, como el uso del software AutoCAD, el modelado e impresión 3D y la codificación con el lenguaje C++. "Utilizo una serie de estrategias diferentes para hacer que STEM sea identificable con mis estudiantes, como hacer que las tareas sean lo más simples y ágiles posibles y agregar extensiones y desafíos según sea necesario para atraer a todos los niveles de aprendizaje en mi clase", dijo Burton. "Una actividad que mis alumnos de noveno grado disfrutan especialmente es ver clips de el programa de televisión] "Shark Tank" y hacer un seguimiento de cómo los productos presentados ahora son artículos domésticos cotidianos".
Burton dice que está "emocionado y honrado" de ganar el premio, especialmente como joven maestro. Este premio, junto con el apoyo de la familia, los amigos y el personal de Maury High School por igual, realmente me hace sentir que estoy marcando una diferencia tanto en la comunidad como en la vida de mis estudiantes", dijo. "Además, ser la primera maestra en ganar este premio no solo solidifica que lo que hago como maestra es muy importante y necesario, sino que también es una prueba de que lo que todos los maestros hacen por la comunidad en todo el mundo también es importante y necesario".
¡Felicitaciones, Sr. Burton!
Presentamos a Kamil Donawa, educador del Centro
de Recursos para Padres para Familias de Educación Especial
La Sra. Kamil Donawa se une a las Escuelas Públicas de Norfolk como Educadora del Centro de Recursos para Padres en el Centro de Recursos para Padres para familias con estudiantes que tienen discapacidades. Antes de llegar a las Escuelas Públicas de Norfolk, Donawa trabajó con las Escuelas de la Ciudad de Hampton y las Escuelas Públicas de la Ciudad de Virginia Beach como consejera de escuela secundaria. La Sra. Donawa tiene endosos en PreK-12 asesoramiento escolar y administración y supervisión, y un título de Especialista en Educación en K-12 Administración y Supervisión y Maestría en Consejería Escolar de la Universidad de Regent y una Licenciatura en Psicología de Virginia Wesleyan College (ahora Virginia Wesleyan University).
El Centro de Recursos para Padres (PRC, por sus siglas en inglés) de las Escuelas Públicas de Norfolk brinda apoyo a nuestras familias con estudiantes que tienen discapacidades a través de talleres e información relacionada con la educación especial, así como apoyo para navegar el proceso de educación especial. El objetivo del PRC es asociarse con las familias cada año escolar para promover el éxito académico y personal de todos los estudiantes.
Comuníquese con la Sra. Donawa si tiene inquietudes sobre educación especial, preguntas, solicitudes de información sobre recursos o apoyo durante el proceso de educación especial. Comuníquese con ella al parentresourcecenter@nps.k12.va.us o llamando al 757-825-4674, ext. 3089.