Bryan Instrucciones Español

¡Bienvenidos al nuevo año escolar en Bryan Middle School! Estamos emocionados de que su estudiante se una a nosotros y esperamos un año fantástico de aprendizaje y crecimiento. Para garantizar un comienzo sin problemas, le pedimos su cooperación para completar la documentación necesaria antes de nuestra Noche de Regreso a Clases.

Pasos a seguir antes de la noche de regreso a clases:

1. Acceda al Portal para Padres.
2. Actualizar la información del estudiante a través del portal para padres.
3. Complete el formulario de Beneficios Educativos a través de School Cafe.
4. Firmar el Acuerdo de Tecnología OPS.
5. Complete el Contrato de seguridad científica.
6. Regístrate en el Club de Niños y Niñas.
7. Síguenos en las redes sociales
8. Asegúrese de que los exámenes físicos estén completos
9. Asistir a la noche de regreso a clases

Estas tareas se pueden completar fácilmente en línea usando el iPad de OPS de su estudiante o un dispositivo personal. Si necesita ayuda o acceso a un dispositivo, nuestra oficina principal está disponible para ayudarlo.

Si cumple con estos pasos con anticipación, podrá concentrarse en conocer a los maestros y explorar la escuela durante la Noche de regreso a clases.

Apreciamos su asociación y esperamos tener un año escolar exitoso juntos. ¡Compartiremos más información a medida que se acerque el inicio del año!

Un cordial saludo,

Andrew Karmazin
Director, Escuela Secundaria Bryan

Asegúrese de poder iniciar sesión en el PORTAL para padres.

Todos los padres/tutores deben tener acceso al lado de padres de Infinite Campus. Los padres/tutores deben iniciar sesión en el Portal para padres en Infinite Campus para completar la documentación para el año escolar.

Si no puede iniciar sesión en el portal, llame a la escuela al 531-299-2300 o envíe un correo electrónico a lakresha.clark@ops.org .

** Puedes encontrar instrucciones a continuación.

Completar la Actualización Anual de Información Estudiantil en el PORTAL

Al comienzo de cada año escolar , se requiere que los padres y tutores confirmen y actualicen los registros de contacto y de salud para la seguridad de nuestros estudiantes . Una vez que hayan iniciado sesión en el Portal para padres, se indicará a los tutores que actualicen la información de TODOS los estudiantes matriculados en las Escuelas Públicas de Omaha.

*Si se ha mudado a una nueva dirección, asegúrese de traer la documentación a la escuela lo antes posible para garantizar que la información escolar se reciba en el hogar correcto.

Completar y firmar el Acuerdo de Tecnología en el PORTAL para Padres

Dentro del portal , en el menú, seleccione DOCUMENTOS . Revise y proporcione una firma electrónica en el formulario de acuerdo de tecnología . Luego, pídale a su estudiante que inicie sesión en el portal desde su iPad o dispositivo y firme la versión para estudiantes del acuerdo tecnológico .

**Todos los estudiantes deberán haber completado esto antes del 16 de agosto.

OPCIONAL: Compra de Seguro Tecnológico para este año escolar

§ En Portal, vaya a TARIFAS en el menú> Haga clic en PAGO OPCIONAL > Haga clic en PROTECCIÓN DEL DISPOSITIVO > Agregar al carrito>Procesar pago.

PADRE:

· Ir a MENÚ

· Haga clic en Documentos

· Localizar el acuerdo tecnológico de OPS

· Ponga sus iniciales en todas las casillas

· Firmar electrónicamente

ESTUDIANTE: Inicie sesión en IC. Firme la versión para estudiantes del Acuerdo Técnico de OPS

• Estudiante: https://forms.office.com/r/YpG9Ht304a
• Padre/tutor https://forms.office.com/r/cFbdZxU9Ly

Exámenes físicos de séptimo grado: recuerde que la ley estatal de Nebraska exige que todos los estudiantes que ingresan al séptimo grado se sometan a un examen físico y estén al día con todas las vacunas antes de que comiencen las clases.

Exámenes físicos deportivos: todos los estudiantes de 7.º y 8.º grado que planeen participar en deportes necesitarán un examen físico deportivo. Animamos a todos los estudiantes a obtener uno antes del comienzo del año, ya que durará todo el año.

Recomendaciones: Recomendamos programar una cita con el proveedor de atención médica de su hijo lo antes posible, ya que estos lugares tienden a llenarse rápidamente. Alternativamente, puede visitar un centro de salud escolar para obtener estos servicios.

Traiga copias de los registros médicos de su hijo a la escuela antes del comienzo del año, o pídale al proveedor de atención médica que se las envíe por fax a la escuela, Atención: Enfermera escolar.

TRAER

(1) iPad del estudiante para acceder a su horario

(2) cualquier receta o dispositivo médico si es necesario

(3) efectivo si necesita comprar algún artículo en persona en lugar de en línea.

Busque y descargue la aplicación desde Google Play, Amazon Apps o App Store . ¡ Con la aplicación puedes elegir recibir notificaciones PUSH !

NOTA: Para utilizar la aplicación, los dispositivos móviles deben tener una versión de Android 4.4 o posterior y los dispositivos iOS deben tener una versión de 9.0 o posterior.

O

Visite campus.ops.org a través de un navegador web. Seleccione ESTUDIANTE DEL CAMPUS o PADRE DEL CAMPUS (Tutor)

¿Ya tienes una cuenta?

1. Ingrese su nombre de usuario y contraseña.

2. Para habilitar las NOTIFICACIONES PUSH de la aplicación, seleccione "Permanecer conectado"

3. Haga clic en Iniciar sesión

¿No tienes una cuenta?

1. Haga clic en ¿Nuevo usuario?

2. Ingrese su clave de activación y luego envíe >>>>

3. Ingrese un nombre de usuario y contraseña y haga clic en Enviar

>>>¿Sin clave de activación ?

Comuníquese con nuestra oficina principal al (531) 299-2300 o envíe un correo electrónico a lakresha.clark@ops.org .

Las notificaciones están disponibles a través de las aplicaciones móviles . Es posible que también necesites habilitar las notificaciones en tu dispositivo, además de la configuración de la aplicación.

1. Antes de iniciar sesión , marque Permanecer conectado para recibir notificaciones .

2. Después de iniciar sesión , haga clic en el menú de usuario en la parte superior derecha y luego haga clic en Configuración y Configuración de notificaciones .

3. Desde allí, indique qué tipos de notificaciones le gustaría recibir y establezca el umbral para las notificaciones . Por ejemplo, indique si solo desea recibir notificaciones de tareas si la puntuación es inferior al 70%.