Eagle's Edge

A message from Mr. Cornwall / Un mensaje del Sr. Cornwall

Hello Art City Parents/Guardians and Students,

Thanks for an another amazing year at Art City Elementary. We have had such amazing growth and academic success this year. I am excited to say that our initial raw data is telling us that we have 67% of our school is proficient in reading and 67% of our school have their reading growth goals. That is higher than the last 4 school years! Go Art City Eagles! They have worked so hard to grow in reading this year and their efforts do not go unnoticed. Thanks to the teachers/staff and the parents for supporting them this year. We look forward to many great things!!

As always, please do not hesitate to reach out to me.

Sincerely,

Clint Cornwall

Hola padres/tutores y estudiantes de Art City:

Gracias por otro año increíble en la Escuela Primaria Art City. Hemos tenido un crecimiento y un éxito académico asombrosos este año. Me complace anunciar que nuestros datos preliminares indican que el 67% de nuestra escuela tiene un nivel de lectura competente y el 67% ha alcanzado sus metas de crecimiento en lectura. ¡Esto es más alto que en los últimos cuatro años escolares! ¡Vamos, Águilas de Art City! Han trabajado muchísimo para mejorar en lectura este año y sus esfuerzos no pasan desapercibidos. Gracias a los maestros, al personal y a los padres por su apoyo este año. ¡Esperamos muchas cosas maravillosas!

Como siempre, no duden en ponerse en contacto conmigo.

Atentamente,

Clint Cornwall

Important Dates/ Fechas importantes

May 13------------------3rd Grade Track Meet

May 15------------------Level Up Reward Activity

May 15------------------5th Grade Graduation @1pm

May 18------------------4th and 5th Pool Day 10:30-12:30

May 20------------------Kindergarten Graduation @10am

May 20------------------Field Day for K, 1,2,3

May 21------------------1/2 Day Early Out: Last Day of School

13 de mayo ------------------ Competencia de atletismo de 3.er grado

15 de mayo ------------------ Actividad de recompensa por "subir de nivel"

15 de mayo ------------------ Graduación de 5.º grado (a la 1:00 p. m.)

18 de mayo ------------------ Día de piscina para 4.º y 5.º grados (10:30 a. m. - 12:30 p. m.)

20 de mayo ------------------ Graduación de Kínder (a las 10:00 a. m.)

20 de mayo ------------------ Día de campo para K, 1.º, 2.º y 3.er grados

21 de mayo ------------------ Media jornada (salida temprana): Último día de clases

Next Year Considerations/Consideraciones para el próximo año

I do not take specific teacher requests, however, if you have any special considerations that I need to be aware of for your student/s next year please email me at clint.cornwall@nebo.edu by Friday, May 22nd. Thanks!

No acepto solicitudes específicas de maestros; sin embargo, si tiene alguna consideración especial que deba tener en cuenta para su(s) estudiante(s) el próximo año, por favor envíeme un correo electrónico a clint.cornwall@nebo.edu a más tardar el viernes 22 de mayo. ¡Gracias!

Please share the word to any former Art City Elementary students who are graduating from high school this year. Please invite them to attend!!

Por favor, compartan esta información con todos los exalumnos de la escuela de Art City que se gradúan de la preparatoria este año. ¡Invítenlos a asistir!

Yearbooks are still available to purchase in the school office. We have limited supplies, when they are gone they are gone. They are $17 and we need check or exact change. We will not hold them in the office for a future payment.

Todavía se pueden comprar anuarios en la oficina de la escuela. Tenemos existencias limitadas, así que cuando se acaben, se acabaron. Cuestan $17 y necesitamos cheque o el importe exacto. No los guardaremos en la oficina para un pago futuro.

We have some amazing teachers and staff at Art City!! Nebo School District has an award that is called PEAK(Positive Energy and Kindness). Please take a minute to nominate someone who as made an impact on your student. Use this link: https://www.nebo.edu/peak

¡En Art City contamos con profesores y personal increíbles! El distrito escolar de Nebo tiene un premio llamado PEAK (Energía positiva y amabilidad). Tómese un minuto para nominar a alguien que haya tenido un impacto en su estudiante. Utilice este enlace: https://www.nebo.edu/peak

Dear Parents,

We’re excited to announce that our school is participating in PlayOn Adventure Quest—Utah’s

beyond-the-screen movement giving families a reason to unplug, explore, and create

unforgettable memories together.

Your child will receive a PlayOn lanyard this week to kick off their summer journey. With it, they

can complete dozens of screen-free activities like:

● Scavenger hunts

● Art projects

● Hiking adventures

● Acts of kindness

● Community activities

...and much more!

After completing activities, kids visit local PlayOn Partners to collect badges and unlock exciting

rewards.

📅 Important Dates

● First Day to Collect Badges: Tuesday, May 26

● Last Day to Collect Badges: Saturday, August 15

Learn more here:

logoffplayon.com

Let’s work together to help our kids unplug from screens and experience summer the way it was

meant to be lived.

Together, we can conquer the summer screen-time monster with PlayOn Adventure Quest!

Estimados padres,

Nos complace anunciar que nuestra escuela está participando en PlayOn Adventure Quest—Utah’s

un movimiento más allá de la pantalla que da a las familias una razón para desconectarse, explorar y crear.

recuerdos inolvidables juntos.

Su hijo recibirá un cordón PlayOn esta semana para dar inicio a su aventura de verano. Con él,

Puede realizar docenas de actividades sin pantallas, como:

● Búsquedas del tesoro

● Proyectos de arte

● Aventuras de senderismo

● Actos de bondad

● Actividades comunitarias

...¡y mucho más!

Después de completar las actividades, los niños visitan los centros PlayOn Partners locales para recoger insignias y desbloquear emocionantes recompensas.

recompensas.

📅 Fechas importantes

● Primer día para recoger las insignias: martes 26 de mayo

● Último día para recoger las insignias: sábado 15 de agosto

Obtén más información aquí:

cerrar sesión en playon.com

Trabajemos juntos para ayudar a nuestros hijos a desconectarse de las pantallas y a vivir el verano como era antes.

Hecho para ser vivido.

¡Juntos podemos vencer al monstruo del tiempo frente a la pantalla este verano con PlayOn Adventure Quest!