Kirk Elementary

Email: Kirk@cfisd.net
Website: https://www.cfisd.net/Kirk
Location: 12421 Tanner Road, Houston, TX, USA
Phone: 713-849-8250

Facebook: @KirkElementarySchool

Instagram: @KirkElementarySchool
Twitter: @KirkElementary

Horas de la escuela 8:45 a.m. - 4:05 p.m.

Email: Kirk@cfisd.net
Website: https://www.cfisd.net/Kirk
Location: 12421 Tanner Road, Houston, TX, USA
Phone: 713-849-8250
Facebook: @KirkElementarySchool

Instagram: @KirkElementarySchool
Twitter: @KirkElementary

November 11: 2nd Grade Veterans Day Program

November 11: Progress Reports on Home Access

November 13: PTO Fundraiser Event

November 17: Kirk Spelling Bee

November 18: CPOC Meeting

November 23 - 27: Student / Staff Holiday

December 2: 4th Grade Field Trip

December 11: 5th Grade Field Trip

_______________________________________________________________________________________________

11 de noviembre: Programa del Día de los Veteranos de 2.º grado

11 de noviembre: Informe de progreso en Home Access.

13 de noviembre: Evento de recaudación de fondos de la PTO

17 de noviembre: Concurso de deletreo de Kirk

18 de noviembre: Reunión de CPOC

23 - 27 noviembre: Vacaciones para los estudiantes y los empleados

2 de diciembre: Excursión de 4.º grado

11 de diciembre: Excursión de 5.º grado

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXhEzMLg5pmDuI5gk_Vb8n5pa2DKu2WZd6I32zH17zH_74RQ/viewform?usp=dialog

Kirk Elementary we value parent involvement. Our campus is open most days for lunch visitors. We want to partner with families to support a positive learning environment. We ask that all lunch visitors adhere to the following procedures.

• Please limit your lunch visits to once per week. This will allow all families the chance to enjoy lunch with their child.
• We can only accommodate 6 families per day per grade level to join us for lunch. If 6 families have already checked in for lunch that day, we will ask that you find another day to join your student for lunch.
• All lunch visitors must sit on the stage and are only permitted to eat with their child.
• All lunch visitors must leave 5 minutes prior to the end of the lunch period.
• Lunch visitors are not permitted to walk in the classroom line with the child. They must leave prior to the class lining up.

We thank you in advance for your understanding and commitment to ensuring a positive learning environment for all students.

_____________________________________________________________________________________________

En Kirk Elementary, valoramos la participación de los padres. Nuestra escuela está abierta la mayoría de los días para recibir a los visitantes durante el almuerzo. Queremos colaborar con las familias para apoyar un ambiente de aprendizaje positivo. Pedimos que todos los visitantes durante el almuerzo sigan los siguientes procedimientos:

• Por favor, limite sus visitas para el almuerzo a una vez por semana. Esto permitirá que todas las familias tengan la oportunidad de disfrutar el almuerzo con sus estudiantes.
• Solo podemos acomodar a 6 familias por día por nivel de grado para unirse a nosotros en el almuerzo. Si 6 familias ya se han registrado para el almuerzo ese día, les pediremos que busquen otro día para acompañar a su estudiante en el almuerzo.
• Todos los visitantes durante el almuerzo deben sentarse en el escenario y solo se les permite comer con su propio estudiante.
• Todos los visitantes durante el almuerzo deben salir 5 minutos antes del final del período de almuerzo.
• No se permite que los visitantes durante el almuerzo caminen en la fila del salón con el niño/a. Deben salir antes de que la clase se forme en fila.

Agradecemos de antemano su comprensión y compromiso para asegurar un ambiente de aprendizaje positivo para todos los estudiantes.

Kirk Elementary Parent Newsletter: Child Anti-Victimization Instruction

Dear Kirk Elementary Parents and Guardians,

Texas Senate Bill 9 requires written parent or guardian consent before a student may receive curriculum instruction related to child anti-victimization. This instruction helps children proactively develop and use problem-solving skills to recognize, avoid, and respond to potentially harmful situations.

Our counselor, Mrs. Underwood, will present age- and grade-level-appropriate child anti-victimization instruction on Thursday, November 19, 2026.

The topics covered at each grade level will include:

• Kindergarten, 1st, and 2nd Grades: Strangers, hurtful secrets, and safe and unsafe touches

• 3rd Grade: Family violence

• 4th Grade: Child abuse and how to get help

• 5th Grade: Harassment

Our district is confident that the information presented will be appropriate for each student's age and grade level. However, parents and guardians have the right to review the curriculum and choose whether their child participates in this instruction.

A consent form will be sent home on Monday, November 2, 2026. Please indicate on the form whether you would like your child to opt in or opt out of the anti-victimization instruction.

Please return your signed consent form by Thursday, November 12, 2026. If we do not receive signed consent by this deadline, your child will not participate in the instruction. Students without permission to participate will complete an alternative instructional activity in a separate location on campus.

If you have any questions or would like more information, please contact our school counselor, Mrs. Underwood, at 713-849-8250.

Thank you for your continued support and partnership in keeping our students safe.

Sincerely,
Tricia Underwood/ School Counselor

________________________________________________________________________________________

Boletín para Padres de la Escuela Primaria Kirk: Instrucción sobre la Prevención de la Victimización Infantil

Estimados padres, madres y tutores de la Escuela Primaria Kirk:

El Proyecto de Ley 9 del Senado de Texas requiere el consentimiento por escrito de los padres o tutores antes de que un estudiante pueda recibir instrucción curricular relacionada con la prevención de la victimización infantil. Esta instrucción ayuda a los niños a desarrollar y utilizar habilidades para resolver problemas, reconocer situaciones potencialmente peligrosas, evitarlas y responder adecuadamente ante ellas.

Nuestra consejera escolar, la Sra. Underwood, junto con el personal de la escuela, impartirá esta instrucción, adaptada a la edad y al grado escolar de los estudiantes, el jueves 19 de noviembre de 2026.

Los temas que se abordarán en cada grado incluyen:

• Kínder, 1.º y 2.º grado: Personas desconocidas, secretos que pueden causar daño y contacto físico seguro e inseguro.

• 3.º grado: Violencia familiar.

• 4.º grado: Abuso infantil y cómo pedir ayuda.

• 5.º grado: Acoso.

Nuestro distrito confía en que la información presentada será apropiada para la edad y el grado escolar de cada estudiante. Sin embargo, los padres y tutores tienen derecho a revisar el currículo y decidir si desean que sus hijos participen en esta instrucción.

El lunes 2 de noviembre de 2026, se enviará a casa un formulario de consentimiento. Por favor, indique en el formulario si desea autorizar o no autorizar la participación de su hijo(a) en esta instrucción sobre la prevención de la victimización infantil.

Por favor, devuelva el formulario firmado a más tardar el jueves 12 de noviembre de 2026. Si no recibimos el consentimiento firmado antes de esa fecha, su hijo(a) no participará en la instrucción. Los estudiantes que no tengan autorización realizarán una actividad educativa alternativa en un lugar separado dentro de la escuela.

Si tiene alguna pregunta o desea obtener más información, comuníquese con nuestra consejera escolar, la Sra. Tricia Underwood, al 713-849-8250.

Gracias por su continuo apoyo y colaboración para mantener a nuestros estudiantes seguros.

Atentamente,

Tricia Underwood/Consejera Escolar

The PTO Needs YOU! Our mission is simple: support students, teachers, and staff through volunteering, fundraising, and family events that enrich every child’s school experience.

_________________________________________________________________________________________________

¡La Asociación de Padres y Representantes (PTO) te necesita! Nuestra misión es sencilla: apoyar a los estudiantes, maestros y personal escolar mediante el voluntariado, la recaudación de fondos y eventos familiares que enriquecen la experiencia escolar de cada niño.

https://www.cfisd.net/community/community-resources/community-flyers

____________________________________________________________________________________________

https://es.cfisd.net/comunidad/recursos-comunitarios/volantes-comunitarios

Student birthdays will be recognized on the announcements. Treats and/or birthday party invitations may NOT be passed out at school. Treats may be purchased from the cafeteria with five days notice. Contact the cafeteria manager at carrie.ahlgrim@cfisd.net for more information. Parents may choose to purchase a birthday message on our digital marquee. For more information, contact the front desk.

_______________________________________________________________________________________________

Los cumpleaños de los estudiantes serán reconocidos en los anuncios. NO se pueden repartir golosinas y/o invitaciones a fiestas de cumpleaños en la escuela. Se pueden comprar golosinas en la cafetería con cinco días de antelación. Comuníquese con el gerente de la cafetería en carrie.ahlgrim@cfisd.net para obtener más información. Los padres pueden optar por comprar un mensaje de cumpleaños en nuestra marquesina digital. Para obtener más información, comuníquese con la recepción.

If you want your Kirk student to be announced on the marquee, here are the steps to purchase the announcement:

• Visit the website: https://cypress-fairbanksisd.schoolcashonline.com/
• Enter the following information:
• Student Name
• Last Name
• Student Birthday
• Grade
• After filling in the details, click on "Add to cart" at the bottom of the page.
• Click "Continue" to proceed with the purchase.
• Select the preferred "Payment Method" and then click "Continue" again.
• After completing the payment, send a copy of the payment receipt to kirkfrontdesk@cfisd.net.

Parents need to make this payment at least 5 days before their child's birthday to ensure that it's processed on time. This advance notice allows the school to prepare for the birthday Marquee display.

Please note that this feature will display student birthdays for two days: the day before the student's birthday and the actual birthday.

____________________________________________________________________________________________

Si desea que su estudiante de Kirk sea anunciado en el marquesina electrónica (marquee) de la escuela por su cumpleaños, siga los siguientes pasos para realizar la compra:

• Visite el sitio web: SchoolCash Online
• Ingrese la siguiente información:
• Nombre del estudiante
• Apellido
• Fecha de nacimiento del estudiante
• Grado
• Después de completar la información, haga clic en “Add to Cart” (Agregar al carrito) en la parte inferior de la página.
• Haga clic en “Continue” (Continuar) para proceder con la compra.
• Seleccione el “Payment Method” (Método de pago) de su preferencia y luego haga clic nuevamente en “Continue” (Continuar).
• Después de completar el pago, envíe una copia del recibo de pago a kirkfrontdesk@cfisd.net.

Los padres deben realizar este pago al menos 5 días antes del cumpleaños de su hijo(a) para asegurarse de que el anuncio pueda procesarse a tiempo. Este aviso con anticipación permite que la escuela prepare la pantalla de la marquesina para el cumpleaños.

Tenga en cuenta: esta función mostrará el cumpleaños del estudiante durante dos días: el día anterior al cumpleaños y el día del cumpleaños.

Instructions for adding text messages to your "School Messenger" account are at the link below. All parents should update their information for "School Messenger".

https://www.cfisd.net/domain/842.

Las instrucciones para agregar mensajes de texto en su cuenta de “School Messenger” están en el siguiente enlace. Todos los padres deben actualizar su información en el “School Messenger”:

https://www.cfisd.net/domain/842.

Need help finding your student’s bus stop or tracking their ride? Cypress-Fairbanks ISD uses My Ride K–12, a convenient tool that provides personalized transportation information for each student. My Ride K–12 can be accessed through the My Ride K–12 website or by downloading the My Ride K–12 app on your mobile device.

Need help finding your student’s bus stop or tracking their ride? Cypress-Fairbanks ISD uses My Ride K–12, a convenient tool that provides personalized transportation information for each student. My Ride K–12 can be accessed through the My Ride K–12 website or by downloading the My Ride K–12 app on your mobile device.