1. It helps your student feel better about himself/herself.

2. It improves their academic prospects and chances for graduating.

3. It develops great career and life skills.

1. Ayuda a su estudiante a sentirse mejor consigo mismo.

2. Mejora sus perspectivas académicas y posibilidades de graduarse.

3. Desarrolla excelentes habilidades profesionales y para la vida.

National MS Education and Awareness Month

Developmental Disability Awareness Month

Mes Nacional de Educación y Concientización sobre la EM

Mes de concientización sobre la discapacidad del desarrollo

Rowe HS is conducting a survey to better meet the needs of our school community. This survey will help determine the steps needed to provide you with a better service. Please complete this survey at your earliest convenience. Thank You.

*************************************************************************************************

La Prepraratoria de Rowe está realizando una encuesta para satisfacer mejor las necesidades de nuestra comunidad escolar. Esta encuesta ayudará a determinar los pasos necesarios para brindarles un mejor servicio. Complete esta encuesta lo antes posible. ¡Gracias!

Click the link to complete the survey/Haga clic en el enlace a continuación para completar la encuesta: https://www.surveymonkey.com/r/F3RSHCM

*****************************************************************************************************

Mr./Sr. Alfredo Gutierrez-Principal/Director

Mr./Sr. Ruben Macias-Dean of Instruction/Decano de Instrucion

Vacancy/Vacancia-9th Grade Assistant Principal/Sub-Directora de Grado 9

Mr./Sr. Sergio Tamez-10th Grade Assistant Principal/Sub-Director de Grado 10

Mrs./Sra. Aissa De La Garza-11th Grade Assistant Principal/Sub-Directora de Grado 11

Mrs./Sra. Sandra Pitchford-12th Grade Assistant Principal/Sub-Directora de Grado 12

Mrs./Sra. Christina Aleman-Principal's Secretary/Secretaria del/de la Director/a

Mrs./Sra. Marie Smith-School Improvement Facilitator/Facilitadora del Mejoramiento del Plantel

Mrs./Sra. Dahlya Watson-Campus Testing Coordinator/Coordinadora de Examenes del Plantel

Mrs./Sra. Melissa Lauer-Lead Counselor/Consejera Principal

Mrs./Sra. Claudia Hernandez-Rivera-CTE Counselor/Consejera de CTE

Mr./Sr. Leopoldo Ramirez-Special Education Counselor/Consejero de Educacion Especial

Mrs./Sra. Maryiel Garcia-College & Admissions Specialist/Especialista de Admisión Universitaria y Colegios

Mrs./Sra. Maribel Sanchez-College Specialist/Especialista de Colegios

Mrs./Sra. Judy Zuniga-PFES/Especialista de Participación de Padres y Familias

Mrs./Sra. Larissa Cantu & Mrs./Sra. Emilia Dennett-Librarians/Bibliotecarias

Mrs./Sra. Alyssa B. Canales-Head Nurse/Enfermera Principal

Mr./Sr. Javier Gonzalez-Emotional Quotient Specialist/Especialista en Consiente Emocional

Mr./Sr. Robert Flores-Boys Athletic Coordinator/Coordinador Atletico de niños

Mrs./Sra. Magda Canales-Assistant Athletic Coordinator/Asistente al Coordinador de Atletismo

March. 1, 2024 at 10:00am (Bilingual Session) at Achieve ECHS RM# 119

• Learn about the 5 Love Languages. Information about the meeting will be send via Skyward.

March. 5, 2024 at 10:00am (Bilingual Session) at Rowe HS RM# 210-A

• Learn all about the warning signs of drug use in teens and how to help them and the SSES Program. Information about the meeting will be send via Skyward.

March. 20, 2024 at 10:00am (Spanish Session) via zoom

• Learn all about what is the Ad-Hoc Committee. Information about the meeting will be send via Skyward.

March. 20, 2024 at 2:00pm (English Session) via zoom

• Learn all about what is the Ad-Hoc Committee. Information about the meeting will be send via Skyward.

March. 27, 2024 at 10:00am (Bilingual Session) via zoom

• GEAR UP Parent Meeting. Information about the meeting will be send via Skyward.

1 de marzo del 2024 a las 10:00 a. m. (sesión bilingüe) en Achieve ECHS salon de clases# 119

• Aprende sobre los 5 lenguajes del amor. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

5 de marzo del 2024 a las 10:00 a. m. (sesión bilingüe) en Rowe HS en el salón de clases# 210-A

• Aprenda todo sobre las señales de advertencia del consumo de drogas en adolescentes y cómo ayudarlos y el programa de SSES. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

20 de marzo del 2024 a las 10:00 am (Sesión en español) vía zoom

• Conozca todo sobre qué es el Comité Ad-Hoc. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

20 de marzo del 2024 a las 2:00pm (Sesión en inglés) vía zoom

• Conozca todo sobre qué es el Comité Ad-Hoc. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

27 de marzo del 2024 a las 10:00 am (Sesión Bilingüe) vía zoom

• Reunión de padres de GEAR UP. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

Contact Mrs. Judy Zuniga for more information./Comuníquese con la Sra. Judy Zuniga para obtener mas información.

If you would like your student to participate in the Warriors Working on Warriors Program, please contact our Counseling Department for more information.

Si desea que su estudiante participe en el programa de Guerreros trabajando con Guerreros, comuníquese con nuestro Departamento de Consejería para obtener más información.

Please encourage your students to participate in extra curricular activities as this is an extension of our curriculum. It allows students to learn skills that will last for a life time.

Anime a sus estudiantes a participar en actividades extracurriculares, ya que son una extensión de nuestro plan de estudios. Permite a los estudiantes aprender habilidades que durarán toda la vida.

Phone#/numero de teléfono: (956) 657-5129

Email/ Correo Electrónico: Claudia.Hernandez-Rivera@mcallenisd.net

The Rowe HS College Center is located in RM# 100.

El Centro Universitario de La Preparatoria de Rowe está ubicado en el salón de clases# 100.

College Readiness Counselors/Consejeras de Preparación Universitaria:

Mrs./Sra. Eva Cardenas- TSI and Resources/Examen de TSI y Recursos

Mrs./Sra. Maribel Sanchez- College Entrance Exams, AP and Resources/Exámenes de Ingreso a la Universidad, AP y Recursos

Mrs./Sra. Maryiel Garcia-12th Grade Students/Estudiantes del Grado 12

GEAR UP/El Programa de GEAR UP:

Mrs./Sra. Irma Garcia-GEAR UP Counselor/Consejera del Programa de GEAR UP

UT Youth Engagement Center RGV/El Programa del Centro de Participación juvenil de UT RGV:

Ms. Mayra Barrios-UT Youth Engagement Center RGV Counselor/Consejera del Programa del Centro de Participación juvenil de UT RGV

RM# 100

salón de clases# 100

Attn Rowe HS JUNIOR Parents (11th Grade) - SAT School Day exam is scheduled for Wednesday, March 6th. Students need to be at school no later than 8:00 a.m. that morning. Students should be practicing using the Bluebook app installed in their Chromebooks https://satsuite.collegeboard.org/digital/digital-practice-preparation?authuser=0 and using the official Digital SAT Prep through Khan Academy https://www.khanacademy.org/digital-sat?authuser=0

Students need to bring their Chromebooks and chargers for testing.

Atención padres de Rowe de JUNIORS (grado 11): el día escolar del examen de SAT está programado para el miércoles 6 de marzo del 2024. Los estudiantes deben estar en la escuela a más tardar a las 8:00 a. m. de esa mañana. Los estudiantes deben practicar usando la aplicación Bluebook instalada en sus Chromebooks https://satsuite.collegeboard.org/digital/digital-practice-preparation?authuser=0 y usando la preparación digital oficial para el SAT a través de Khan Academy https://www.khanacademy.org/digital-sat?authuser=0

Los estudiantes deben traer sus Chromebooks y cargadores para realizar el examen.

Please ensure your student is at school on the dates mentioned below. We ask for your collaboration to please don’t schedule any doctors’ appointments, procedures, etc. on the dates mentioned below, as these are very important exams that will assist your student with the opportunity to obtain college credits, if they score a 3-5.

Asegúrese de que su estudiante esté en la escuela en las fechas mencionadas a continuación. Solicitamos su colaboración para por favor no programar citas médicas, procedimientos, etc. en las fechas mencionadas a continuación, ya que estos son exámenes muy importantes que ayudarán a su estudiante con la oportunidad de obtener créditos universitarios, si obtiene un puntaje de 3. a 5.

Attn Rowe HS 12th Grade Parents:

The Financial Aid Application opened on Dec. 31, 2023. Please ensure to create an FSA ID and process the Financial Aid Application online with your student. As it is a graduation requirement by TEA.

Atención padres del grado 12 de La Preparatoria de Rowe:

La Solicitud de ayuda financiera se abrió el 31 de diciembre del 2023. Asegúrese de crear una identificación FSA y procesar la Solicitud de ayuda financiera en línea con su estudiante. Ya que es un requisito de graduación de La Agencia de Educación de Texas.

RM# 100

salón de clases# 100

Visit the link for more information.

Visita el enlace para más información.

District SAT Day, March 6, 2024 all 11th Grade Students will be taking the SAT. Please encourage them to give their best effort. As it is a very important test which will help them with their college admissions and scholarship applications.

Spring Break: March 11, 2024 to March 15, 2024. Classes will resume, Monday, March 18, 2024.

Parent/Teacher Conferences can be scheduled with your child's teacher as needed.

Día de la prueba del SAT del distrito, 6 de marzo del 2024, todos los estudiantes de 11.º grado tomarán la prueba del SAT. Anímelos a dar lo mejor de ellos. Ya que es una prueba muy importante que les ayudará con sus admisiones universitarias y solicitudes de becas.

Vacaciones de primavera: del 11 de marzo del 2024 al 15 de marzo del 2024. Las clases se reanudarán el lunes, 18 de marzo del 2024.

Conferencias de Padre/Maestro se pueden agendar con el/la Maestro/a de su hijo/a como sea necesario.

1. What’s the one thing I do for you that you love?
2. Do you feel my rules are too strict? Why?
3. Which of your friends do you admire the most and why?

1. ¿Qué es algo que hago por ti que te encanta?
2. ¿Crees que mis reglas son demasiado estrictas? ¿Por qué?
3. ¿A cuál de tus amigos/as admiras más y por qué?

• Link to the district social services department & resources/Enlace del dept. de servicios sociales del distrito y otros recursos: https://www.mcallenisd.org/page/social-services
• Link to the district counseling department & resources/Enlace del dept de consejeria del distrito y otros recursos: https://www.mcallenisd.org/page/college-career-and-counseling-department

Happy March! As we are coming closer to the end of the school year, we invite you to set up an appointment with your students’ counselors to follow up with their graduation requirements, college readiness and ask how we can help you help your students be successful. Thank you for your continued support and choosing Rowe HS as your school of choice.

¡Feliz marzo! A medida que nos acercamos al final del año escolar, los invitamos a programar una cita con los/las consejeros/as de sus estudiantes para hacer un seguimiento de sus requisitos de graduación, preparación para la universidad y pregúntenos cómo podemos ayudarlo a ayudar a sus estudiantes a tener éxito. Gracias por su continuo apoyo y por elegir La Preparatoria de Rowe como su escuela de preferencia.

Sincerely/Atentamente,

Mrs./Sra. Judy Zuniga, PFES/Especialista de Participacion de Padres y Familias

Email/Correo Electrónico: judy.zuniga@mcallenisd.net

Parent & Family Engagement Website/Sitio de Web del Programa de Participación de Padres y Familias: https://rowe.mcallenisd.org/o/rowe/page/parent-family-engagement

Follow us on Twitter and stay connected: Twitter: @JudyZuniga6:

Siganos en Twitter y manténganse conectados: Twitter: @JudyZuniga6

Rowe HS: Parent Resource Center RM#210-A

La Preparatoria de Rowe HS: Centro de Recursos para Padres salon de clase#210-A

2101 N. Ware Rd.

McAllen, Texas

956-657-5172

Stay connected for the latest news.

Manténgase conectados para las últimas noticias.