remove_red_eye 89
page background

Actualización de Escuelas de Salem

NOTICIAS PARA FAMILIAS DE LAS ESCUELAS PÚBLICAS DE SALEM

Actualización deEscuelas de SalemNOTICIAS PARA FAMILIAS DE LAS ESCUELAS PÚBLICASDE SALEM

Mensaje del Superintendente

14 de enero de 2022


Familias de SPS,

¡Necesitamos su voz! Necesitamos sus sueños. ¡Necesitamos sus grandes ideas! A lo largo del próximo mes (a partir de la semana que viene), vamos a organizar una serie de oportunidades para escuchar su opinión sobre cómo podrían y deberían ser nuestras escuelas en la próxima década. Acompáñenos en una o varias de las próximas sesiones interactivas. Hemos intentado programar una variedad de días y horas para acomodar los diferentes horarios de los miembros de nuestra comunidad. Consulte la información sobre las fechas y horarios y para registrarse de las próximas sesiones aquí.


Gracias de antemano por ofrecer su perspectiva para dar forma al futuro de nuestros edificios escolares. Sabemos que estás tan comprometido como nosotros en proporcionar a nuestros estudiantes y personal los mejores espacios para aprender y enseñar. ¡Nos entusiasma soñar en grande con ustedes!


Steve

zoom_out_map

PREMIO CONO DE EXCELENCIA

En las Escuelas Públicas de Salem, estamos reconociendo a un miembro del personal por semana que ejemplifica nuestros valores fundamentales de: celebrar las diferencias, facilitar la colaboración, fomentar la innovación, crear equidad y acceso, hacer crecer a todos los estudiantes y mantener altos estándares para todos. Estamos sorprendiendo a un miembro del equipo de SPS que lo merece con un cono de construcción que muestra las palabras: "Impresionante", "Bien hecho" o "Buen trabajo".


El cono de excelencia de esta semana es para el equipo de Ellen Bouchard (paraprofesional) y John Robinson (guardia de cruce) en la escuela Horace Mann Lab. Todas las mañanas están en la entrada trasera de la escuela compartiendo palabras amables de aliento a todos los que entran, ya sea el personal o los estudiantes. Sus acciones son un modelo para los estudiantes de cómo difundir la bondad y la positividad en este mundo. Lo creas o no, estos dos a veces dan una serenata a la gente con canciones edificantes cuando entran en el edificio. ¡Gracias por hacer de nuestras escuelas un lugar más feliz!

Recordatorio de calendario

Las Escuelas Públicas de Salem están cerradas el lunes, 17 de enero por el Día de Martin Luther King Jr.

Escuelas Públicas de Salem distribución de la prueba COVID-19

Las Escuelas Públicas de Salem están ofreciendo pruebas rápidas gratuitas de COVID-19 (1 cada una) el lunes 17 de enero de 11 a 1:30 pm. Estas pruebas están siendo disponibles sólo para el personal o los estudiantes de SPS. Estamos distribuyendo estas pruebas basadas en los siguientes criterios:


  • Usted es sintomático;
  • Usted necesita tomar una prueba para regresar a la escuela;
  • o es un contacto cercano en casa


Sí uno de estos criterios se aplica a usted, por favor venga a vernos en el vestíbulo de Salem High School para recoger su kit de prueba este próximo lunes.

zoom_out_map

Clínicas de vacunas

SPS está trabajando con nuestros socios en el estado para ofrecer clínicas de vacunación adicionales. La primera de estas clínicas será la tarde del viernes 21 de enero de 2022 en la Escuela Intermedia Collins. Esta clínica tendrá dosis para niños (de 5 a 11 años), adultos (mayores de 12 años) y de refuerzo disponibles. Compartiremos más información sobre el horario y cómo inscribirse tan pronto como se finalice.


Otras opciones:

La Universidad Estatal de Salem se ha asociado con Transformative Healthcare para organizar una serie de clínicas de vacunación y refuerzo de COVID-19 en nuestro plantel para la comunidad de North Shore. Estas clínicas ofrecerán dosis pediátricas de la vacuna Pfizer, la vacuna y el refuerzo Pfizer, y el refuerzo Moderna.


Cuándo : Sábado 22 de enero, sábado 29 de enero y sábado 5 de febrero de 10 a 18 horas

Dónde : Gimnasio del Plantel Sur, Edificio Harrington, 11 Harrison Road


Inscripción:

Se recomienda la inscripción sin cita previa. Inscríbase aquí:

https://home.color.com/vaccine/register/transformativehealth.


Detalles adicionales:

Es gratis. Por favor, traiga una identificación con foto, su tarjeta CDC con la información de la primera y/o segunda dosis (si corresponde), y su tarjeta de seguro médico (si está disponible, el seguro no es necesario).

Pruebas la próxima semana

Debido al lunes festivo, el calendario de exámenes de las escuelas se retrasará un día la próxima semana.

  • Las escuelas del lunes (Bates, Carlton, New Liberty, Salem Prep, Saltonstall, y Witchcraft) pondrán a prueba a los estudiantes y al personal el martes. El personal de SHS hará la prueba el martes.

  • Las escuelas del martes (Bentley, Collins, Horace Mann y el Centro de Educación Temprana) harán una prueba conjunta de estudiantes y personal el miércoles. Los estudiantes de SHS seguirán haciendo las pruebas el miércoles.

  • Las pruebas obligatorias para el personal seguirán teniendo lugar el jueves.

Recordatorio: Si tiene preguntas sobre una situación específica de su estudiante o miembro de su familia, consulte nuestras guías actualizadas y las preguntas frecuentes (English | Spanish).
zoom_out_map

MASCARILLA Y PRUEBA DE LA VACUNACIÓN CONTRA EL COVID-19

De acuerdo con el mandato de la Ciudad de Salem, las Escuelas Públicas de Salem requerirán que los visitantes que vengan a nuestras escuelas para asistir a un evento deportivo o extracurricular deberán llevar mascarilla y presentar una prueba de vacunación contra el COVID-19.


A partir del 15 de enero de 2022

Los mayores de 12 años deben tener la prueba de la vacuna


A partir del 1 de marzo de 2022

Los mayores de 5 años deben tener la prueba de la vacuna


Prueba de vacunación aceptable:

Tarjeta de vacunas de los CDC

Cartilla de vacunación oficial

Imagen digital de la cartilla de vacunación


Gracias por ayudar a mantener la seguridad de nuestra comunidad de las Escuelas Públicas de Salem.

¡RESERVE LA FECHA! EXPOSICIÓN DE LA EDUCACIÓN TEMPRANA - a través de Zoom

La exposición de educación temprana de SPS (antes conocida como la exposición de Kindergarten) ha sido programada para el jueves 20 de enero de 6:30PM a 8:00PM a través de Zoom. Infórmese sobre sus opciones escolares. Conoce a nuestros increíbles directores y personal.

LA CIUDAD DE SALEM SIGUE DISTRIBUYENDO PRUEBAS RÁPIDAS DE COVID-19

Esta semana, la ciudad de Salem ha recibido un envío de kits de pruebas rápidas de antígenos COVID-19 de iHealth Labs. Cada kit contiene dos pruebas y la ciudad ha empezado a distribuir las pruebas rápidas donde más se necesitan, incluidas las Escuelas Públicas de Salem.

La ciudad también distribuirá los kits de prueba restantes a cualquier residente de Salem que necesite uno, sujeto a la disponibilidad. El siguiente es el calendario de distribución para recoger un kit de prueba:

  • Martes, 18 de enero, de 9 a 12 del mediodía, 401 Bridge Street

  • Martes, 18 de enero, de 1pm a 3pm, 98 Washington Street

  • Miércoles, 19 de enero, de 9:00 a 12 del mediodía, 401 Bridge Street

  • Miércoles, 19 de enero, 1PM a 3PM, 98 Washington Street

  • Jueves, 20 de enero, de 9 a 12 del mediodía, 401 Bridge Street

  • Jueves, 20 de enero, de 3PM a 6:30PM, 135 Lafayette Street

  • Martes, 25 de enero, de 9:00 a 12 del mediodía, 401 Bridge Street

  • Martes, 25 de enero, 1PM a 3PM, 98 Washington Street

  • Miércoles, 26 de enero, de 9:00 a 12 del mediodía, 401 Bridge Street

  • Miércoles, 26 de enero, 1PM a 3PM, 98 Washington Street

  • Jueves, 27 de enero, de 9 a 12 horas, 401 Bridge Street

  • Jueves, 27 de enero, de 3PM a 6:30PM, 135 Lafayette Street

Las pruebas rápidas son un componente clave de mitigación cuando se trata de mantener nuestra comunidad segura. Si tiene algún síntoma de COVID-19, le pedimos que se someta a una prueba para determinar si es positivo para el virus a fin de evitar transmitirlo a otra persona de la comunidad. Si recibe un resultado positivo, consulte con su proveedor de atención médica.


Tenga en cuenta:

-Se distribuirán hasta dos kits de pruebas (para un total de cuatro pruebas rápidas) a cada hogar para esta ronda de distribución (del 18 al 27 de enero de 2022).

-Se requiere una prueba de residencia en Salem para recibir los kits de prueba gratuitos. No es necesario presentar prueba de ciudadanía o de seguro.

zoom_out_map

¿SE PREGUNTA QUIÉN HA GANADO EL RETO DEL DÍA DE NIEVE?


Bueno, aquí está nuestro ganador. Esta es Maya Delman de la clase P2 de Carlton, obteniendo una nueva perspectiva del Dr. Seuss.


¡FELICIDADES Maya! Gracias a todos los que participaron. Ha sido difícil elegir porque hemos recibido muchas fotos increíbles tanto del personal como de las familias. Para ver todas las fotos enviadas, visite: https://salemk12.org/snow-day-challenge-photos/
zoom_out_map

BALONCESTO FEMENINO DE LA ESCUELA INTERMEDIA COLLINS

¿Quieres jugar al baloncesto? El equipo de baloncesto femenino de la Escuela Intermedia Collins está buscando más jugadoras. Esta es una gran manera para que los estudiantes se mantengan activos, motivados, y también es grande para el desarrollo social (con seguridad, por supuesto). Las niñas deben tener al menos 1 de sus vacunas. Buscamos jugadoras de 6-8º grado.


Si está interesado, póngase en contacto con el entrenador Carlos en chernandez@salemk12.org.

zoom_out_map

CIERRE DE ESCUELAS O RETRASOS DEBIDO A LAS INCLEMENCIAS DEL TIEMPO

A medida que se acerca el invierno, queremos recordar al personal y a las familias que se aseguren de que tenemos la información de contacto actualizada para comunicarnos con ustedes en caso de que tengamos una cancelación o un retraso. Las notificaciones se enviarán a través de ParentSquare a través de una llamada telefónica automática, texto y correo electrónico. No tenemos la opción de instrucción a distancia en el caso de un cierre.


LA MOCHILA VIRTUAL

Bienvenido a la mochila virtual. Este es un espacio donde colocaremos artículos que en el pasado se hubiesen colocado en la mochila de su estudiante como un volante de amigos y socios de SPS.


2022 LA LIGA PEQUEÑA DE SALEM T-Ball, SOFTBOL Y BÉISBOL

PROGRAME UN ENCUENTRO CON EL SUPERINTENDENTE ZRIKE

Al Dr. Zrike le encantaría tener la oportunidad de reunirse con cualquier miembro del personal o familia de las SPS que deseen hacerlo. Podría ser en un parque, en un café, su hogar o cualquier otro lugar.


Si desea programar un encuentro con el Dr. Zrike, por favor envíe un correo electrónico a Mindy Marino (mmarino@salemk12.org) para establecer la hora y el lugar.

zoom_out_map

DESCARGUE HOY LA APLICACIÓN DE PARENTSQUARE!

Un recordatorio de que ParentSquare es la plataforma de comunicación del distrito. Recibirá comunicación del distrito, su escuela y el aula de su estudiante, todo en un solo espacio. Puede comunicarse individualmente con los maestros, inscribirse en conferencias de padres y maestros y más.


Así es como las escuelas se comunicarán con las familias en todo el distrito en el futuro. Por favor asegúrese de que reciba mensajes de ParentSquare. Si tiene dificultades, contacte la oficina de su escuela. Usted puede visitar www.parentsquare.com para más información.

Click here to read this newsletter in English

enlaces importantes enlaces importantes

¡Marque esto! Página de Soporte Técnico Familiar
zoom_out_map

Salem Public Schools

Email: publicrelations@salemk12.org
Website: https://www.salemk12.org
Location: 29 Highland Avenue, Salem, MA, USA
Facebook: https://www.facebook.com/SalemPublicSchools
Twitter: @SalemSchoolsk12

Loading indicator

close
Powered by