The Hawaiian Eagle Newsletter
August 2026* Agosto 2026
Principal's Message * Mensaje de la Directora
Dear Hawaiian Elementary Families,
Welcome to the 2026–2027 school year! Whether you are returning to Hawaiian Elementary or joining our school community for the first time, we are excited to welcome you to another year of learning, growth, and success.
At Hawaiian Elementary, we are committed to providing a safe, inclusive, and engaging learning environment where every student can thrive academically, socially, and emotionally. Together with our families, we strive to help every child grow into a confident learner while living our SOAR expectations: Safe, Ownership, Achieve, and Respect.
This year also marks an exciting milestone as our campus begins a major modernization project funded through Measure BB. Throughout the year, our classrooms and campus infrastructure will be upgraded to provide an even better learning environment for our students. While you may notice some construction activity and temporary adjustments during the process, these improvements represent an important investment in the future of Hawaiian Elementary.
Thank you for your partnership and for entrusting us with your child's education. We look forward to working together to make the 2026–2027 school year a successful and memorable one for every Hawaiian Eagle!
Estimadas familias de la Escuela Primaria Hawaiian:
¡Bienvenidos al año escolar 2026–2027! Ya sea que regresen a nuestra escuela o se unan a nuestra comunidad por primera vez, nos llena de alegría darles la bienvenida a un nuevo año de aprendizaje, crecimiento y éxito.
En la Escuela Primaria Hawaiian, estamos comprometidos a brindar un ambiente de aprendizaje seguro, inclusivo y estimulante donde todos los estudiantes puedan desarrollarse académica, social y emocionalmente. Junto con nuestras familias, trabajamos para que cada estudiante crezca como un aprendiz seguro de sí mismo mientras vive nuestras expectativas SOAR: Seguridad, Responsabilidad, Logro y Respeto.
Este año también marca un momento emocionante para nuestra escuela, ya que comenzaremos un importante proyecto de modernización financiado por la Medida BB. A lo largo del año, nuestros salones de clases y la infraestructura del plantel serán renovados para ofrecer un ambiente de aprendizaje aún mejor para nuestros estudiantes. Aunque durante el proceso podrán notar actividad de construcción y algunos ajustes temporales, estas mejoras representan una importante inversión en el futuro de la Escuela Primaria Hawaiian.
Gracias por su confianza y por permitirnos ser parte de la educación de sus hijos. Esperamos trabajar en colaboración con ustedes para hacer del año escolar 2026–2027 una experiencia exitosa y memorable para todos nuestros Hawaiian Eagles.
Monthly Calendar * Calendario Mensual
Meet our New Staff * Conozca a nuestro nuevo personal
Mrs. Arce- Interim Assistant Principal
Please join us in welcoming Mrs. Arce as Hawaiian Elementary's Interim Assistant Principal for the 2026–2027 school year. Mrs. Arce has proudly served the Hawaiian Elementary community for more than three years as our Specialized Academic Counselor, building strong relationships with students, families, and staff while supporting the academic, social-emotional, and behavioral success of our students.
Her deep understanding of our school community, commitment to student achievement, and collaborative leadership make her well-prepared for this new role. Mrs. Arce is passionate about creating a positive and inclusive learning environment where every student feels valued, supported, and empowered to succeed. She is excited to continue partnering with our families and staff as we work together to ensure that all Hawaiian Eagles soar to their highest potential.
We are thrilled to have Mrs. Arce join the administrative team and look forward to the positive impact she will continue to make at Hawaiian Elementary.
Mrs. Gonzalez Matthews- Mental Health Professional
Hello Hawaiian Community,
My name is Araceli Gonzalez Matthews, and I am excited and honored to join the Hawaiian Elementary community as the school's Mental Health Professional. As a proud product of the ABC Unified School District, it is especially meaningful for me to serve the district that helped shape my own educational journey.
For the past six years, I have worked as a Mental Health Professional supporting students' social-emotional well-being and helping create safe, positive, and inclusive environments where all students can thrive. During my time with ABC Unified, I had the privilege of serving students at Cerritos High School and later supporting students and families through School Services and the ABC EXCELS Program. These experiences have strengthened my commitment to helping students succeed both academically and emotionally.
Outside of work, I enjoy volunteering with local community organizations and service projects alongside family and friends. These experiences have reinforced the importance of community, connection, and giving back.
I am excited to join the wonderful team at Hawaiian Elementary and look forward to partnering with students, families, and staff to foster resilience, build meaningful connections, and support student success. I look forward to a wonderful school year together.
Ms. Fuentes- Librarian (LMT)
Jennifer Bobadilla- STEM Instructor
Ms. Bobadilla is a familiar face taking on an exciting new role at Hawaiian Elementary this year! As our new STEM Instructor, she will inspire curiosity, creativity, and critical thinking while expanding students' learning experiences in Science, Technology, Engineering, and Mathematics (STEM). Through engaging, hands-on lessons and innovative projects, Ms. Bobadilla will help our students develop problem-solving skills, explore real-world concepts, and foster a lifelong love of learning. We are excited to see the positive impact she will have on our Eagles this year!
School Events * Eventos Escolares
Ready, Set.... School!
Join us on Friday, August 7th, from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. in the Hawaiian Elementary MPR as we kick off the new school year! Families are invited to stop by and take care of important back-to-school tasks, including completing data confirmation, purchasing school spirit shirts, and signing up for the ABC EXCELS after-school program. Staff will be available to answer questions and provide support to help ensure a smooth start to the school year.
We look forward to welcoming our Hawaiian Eagles and their families and getting ready for a fantastic year together!
¡Acompáñenos el viernes 7 de agosto, de 10:00 a. m. a 12:00 p. m., en el MPR para dar inicio al nuevo año escolar! Invitamos a las familias a visitarnos y completar trámites importantes para el regreso a clases, tales como confirmar la información escolar, comprar camisetas con el logotipo de la escuela e inscribirse en el programa extracurricular ABC EXCELS. El personal estará disponible para responder preguntas y brindar apoyo, asegurando así un comienzo de año escolar sin contratiempos.
¡Esperamos con ilusión dar la bienvenida a nuestras aguilas de Hawaiian y a sus familias, y prepararnos juntos para un año fantástico!
Required Forms * Formularios Requeridos
Please complete all required forms before the first day of school.
If you need assistance, you are welcome to stop by the school office or visit us during our Welcome Back Event on August 7th. We’re here to help!Por favor complete todos los formularios requeridos antes del primer día de clases.
Si necesita ayuda para completarlos, puede pasar por la oficina de la escuela o visitarnos durante nuestro Evento de Bienvenida el 7 de agosto. ¡Estamos aquí para ayudarle!
Enrolling New Students * Matriculando nuevos estudiantes
Help us spread the word! Let your friend, families and neighbors know that we are now enrolling new students. We would love to have our wonderful Hawaiian Elementary Community continue to grow.
Bell Schedule * Horario Escolar
Year at a Glance * Año en un Vistazo
Home School Handbook
Contact Us
School Principal
Luz Arce
Interim Assistant Principal
Anna Mendoza
Secretary III (Office Manager)
Suzanne Romero
Secretary I (Attendance/Registration)
Sonia Lopez
Community Liaison
Website: https://www.hawaiianes.us/
Location: 12350 226th Street, Hawaiian Gardens, CA, USA
Phone: (562) 229-7865
Facebook: facebook.com/Hawaiian.Eagles/