BOLETIN DE AGOSTO/SEPTIEMBRE

Estamos emocionados de comenzar un nuevo año escolar lleno de oportunidades, aprendizaje y crecimiento! Septiembre es el momento de establecer rutinas, participar en actividades y fijar metas para el éxito.

¡Felicidades a la realeza del Día de Bienvenida de este año!

Estudiantes de primer año: Elijah García y Camila Miranda-Aguilar

Estudiantes de segundo año: Jesús Pérez y Kaelyn García

Estudiantes de tercer año: Michael Archuleta y Karyme Chávez

Rey y reina: Iván Guaderrama y Leilany Soto

SEMANA DE BIENVENIDA 2025

LUNES SEPTIEMBRE 15

• Dia de Pijamas
• Pep Rally/Ruff 'n Tuff
• Volliball durante la septima hora
• Powder Puff Football ala 6:30 pm

MARTES SEPTIEMBRE 16

• Dia usar Azul y Blanco
• Volliball Vs Buena Vista alas 4 pm
• 
  
• MIERCOLES SEPTIEMBRE 17TH
• Chico de fraternidad y chica de hermandad
  
• Papá Asador/Mamá Futbolera
  
• Desfile alas 3:30 pm
• Fogata alas 7:30 pm

JUEVES 18 DE SEPTIEMBRE

• Día de la camiseta de tu equipo favorito.
• Voleibol en Monte Vista a las 4 p. m.
  

VIERNES 19 DE SEPTIEMBRE

• Campo a traviesa en Gerald Archuleta Invitational a las 9 a. m.
  
• Voleibol en La Veta a la 1 p. m.
  
• Fiesta previa al partido a las 5:30 p. m.
  
• Fútbol contra Ellicot a las 7 p. m.
  
• Coronación de la realeza de Hoco en el descanso (a medio tiempo)

FAMILIAS DE LA ESCUELAS CONSOLIDADA DE CENTRO

A partir del 8 de septiembre, el Distrito implementará un sistema automatizado que enviará correos electrónicos, mensajes de texto y mensajes a través de Infinite Campus sobre la asistencia de sus estudiantes. Cuando un estudiante sea marcado como ausente en su clase, usted recibirá este mensaje automático. Nuestro objetivo es comunicarnos con las familias sobre la asistencia de sus hijos de manera oportuna. En la escuela secundaria (Center High y Skogland Middle), si un estudiante es marcado como ausente sin justificación, se enviará un mensaje a partir de las 4:20 p. m.

Si tiene preguntas o inquietudes sobre a quién se está contactando, comuníquese con la secretaria de la oficina o realice los cambios en su perfil del campus. En la página siguiente se encuentran los procedimientos de asistencia que seguirá el distrito para el año escolar 2025=2026

Inicio de sesión para padres de Infinite Campus

Attendance Procedures 2025-2026

FERIA DE CARRERAS UNIVERSITARIAS EL 10 DE SEPTIEMBBRE SALDREMOS ALAS 8:30 AM Y ESTAREMOS DE REGRESO ALAS 11:00 AM PARA QUE LOS ESTUDIANTES TENGAN TIEMPO DE TOMARSE FOTOS. NO NOS QUEDAREMOS PARA EL LONCHE " NO TRAINGAN DINERO"

Evento future Town tour el viernes 29 de agosto en el parque estaremos celebrando el primer juego de football del este año escolar el juego comienza ala 1:00 pm y alas 3 pm empezara el festejo, tendremos un circo presente , musica y comida este evento es para toda la comunidad vengan apoyar a nuestros footbolistas.

Manteniendo Nuestras Escuelas Seguras

En las escuelas de Centro, la seguridad de los estudiantes siempre es nuestra prioridad. Al igual que la mayoría de las escuelas en el país, usamos el Protocolo de Respuesta Estándar (SRP). Este es un plan simple y claro que ayuda a todos—estudiantes, personal y familias—a saber qué hacer en diferentes situaciones. Siga el Enlace:

👉 https://iloveuguys.org/The-Standard-Response-Protocol.html

✅ Las 5 Acciones del SRP

• Mantenerse en el aula – Los estudiantes se quedan en el salón mientras los pasillos permanecen despejados.

• Asegurar – Todos entran al edificio; las clases continúan con normalidad.

• Confinamiento – Puertas cerradas, luces apagadas, estudiantes en silencio y fuera de vista.

• Evacuación – Los estudiantes se trasladan de manera segura a otro lugar (como en un simulacro de incendio).

• 
  Refugiarse – Los estudiantes toman medidas de seguridad en caso de mal clima o emergencias.

Agosto es el Mes Nacional de Concientización sobre las Vacunas

Protegiendo la salud en cada etapa de la vida

Cada agosto se reconoce el Mes Nacional de Concientización sobre las Vacunas (NIAM, por sus siglas en inglés), un tiempo para resaltar la importancia de la vacunación para personas de todas las edades. Las vacunas son uno de los mayores logros de la salud pública. Nos protegen a nosotros, a nuestras familias y a nuestras comunidades de enfermedades que en el pasado causaban graves problemas de salud e incluso la muerte.

¿Por qué son importantes las vacunas?

• Protegen a todos – Las vacunas no solo lo mantienen a usted sano, también protegen a bebés, adultos mayores y personas con sistemas inmunológicos debilitados.

• Previenen brotes – Cuando más personas están vacunadas, se reduce la propagación de enfermedades en las escuelas, lugares de trabajo y comunidades.

• Son seguras y eficaces – Las vacunas pasan por años de pruebas antes de ser aprobadas y continúan siendo monitoreadas para garantizar su seguridad.

• Son necesarias en cada etapa de la vida – Desde los recién nacidos hasta los adultos mayores, existen vacunas recomendadas para proteger contra enfermedades como el sarampión, la tos ferina, la gripe, la neumonía, la culebrilla y más.

  
  

Recordatorio de regreso a clases

Con el inicio del ciclo escolar, este mes es el momento perfecto para que las familias revisen que los niños estén al día con sus vacunas. Muchas escuelas requieren comprobantes de inmunización, y vacunarse ayuda a mantener las aulas seguras y el aprendizaje sin interrupciones.

¿Qué puede hacer usted?

• Revise sus registros – Pregunte a su médico o clínica si usted y su familia están al día con todas las vacunas recomendadas.

• Programe citas temprano – Evite las prisas de último momento antes de clases.

• Infórmese bien – Recursos confiables incluyen los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y su departamento local de salud.

  
  

✅ ¡Juntos podemos mantener a nuestras familias y comunidades saludables! La vacunación es un paso sencillo que hace una gran diferencia.

¡Esta es tu oportunidad para aprender cómo hacer realidad tus sueños universitarios!

Ven a la Feria de Universidades y Ayuda Financiera. Es un evento gratuito de medio día creado para ayudarte a ti y a tu familia a obtener la información que necesitan para tener confianza en la planificación universitaria y la ayuda financiera.

¿Quiénes deben asistir?

· Estudiantes de último año de preparatoria que se gradúen en 2026.

· Estudiantes de penúltimo año de preparatoria que se gradúen en 2027.

· Padres y tutores.

Qué obtendrás:

· Conecta con los principales proveedores de becas, universidades e instituciones financieras.

· Aprende estrategias privilegiadas para navegar por las admisiones universitarias y la ayuda financiera.

· Asiste a tres sesiones enfocadas sobre ayuda financiera y becas.

· Sal con una hoja de ruta clara para las solicitudes universitarias y la financiación.

Sorteo especial:

¡Visite la mesa de Alpine Bank durante el evento para registrarse y tener la oportunidad de ganar uno de los tres MacBooks!

¡No se pierda este evento único!

HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información y ver la lista completa de universidades y proveedores de becas que asistirán.

Fecha:

Sábado, 4 de octubre de 2025

Hora:

8:00 — 11:00 a. m.

Lugar:

CSU Spur Campus Hydro & Vida Building

4777 National Western Drive

Denver, CO 80216

Conoce las últimas noticias, actualizaciones y fechas límite

Comentarios sobre el siguiente nivel

Actualización de la cuota de inscripción a PlayNAIA

El Comité del Consejo de Presidentes, que supervisa el Centro de Elegibilidad de la NAIA, ha aprobado un aumento de diez dólares en las cuotas de inscripción de los estudiantes. Las nuevas cuotas entrarán en vigor el 15 de septiembre de 2025.

Estudiantes de primer año: 110 dólares

· Estudiantes de preparatoria de EE. UU. y Canadá que acceden directamente a una institución de la NAIA inmediatamente después de graduarse.

Estudiantes de primer año con interrupción: 145 dólares

· Estudiantes de EE. UU. y Canadá que han interrumpido sus estudios entre la graduación de preparatoria y la inscripción en la NAIA, sin haber cursado estudios superiores anteriormente.

Estudiantes transferidos: 160 dólares

· Estudiantes estadounidenses y canadienses que hayan cursado una inscripción superior después de graduarse en la preparatoria.

Estudiantes internacionales: 170 dólares

· Estudiantes que se hayan graduado en la preparatoria fuera de los Estados Unidos y Canadá, que hayan cursado una inscripción superior internacional o que tengan experiencia competitiva internacional.

¡Anime a sus estudiantes-atletas que desean ingresar en la NAIA a que realicen los pagos ahora para evitar tasas más elevadas!

Recordatorio de decisión anticipada

Los estudiantes tienen la oportunidad de obtener la elegibilidad en la NAIA tan pronto como terminen su tercer año de preparatoria. Los entrenadores universitarios buscan iniciativa y las decisiones anticipadas pueden diferenciar a sus estudiantes, además de darles una ventaja competitiva a la hora de la selección.

El centro de elegibilidad acepta expedientes académicos finales del tercer año, de mitad del último año y finales del último año.

Decisión anticipada y requisitos para estudiantes de primer año

Política de exención de tasas

Los estudiantes pueden solicitar una exención de la tasa de inscripción en el Centro de Elegibilidad de la NAIA. Todas las exenciones de tasas se solicitan a través del portal de la NAIA para preparatorias, independientemente de cuándo se haya graduado el estudiante. Puede aprobar o denegar la exención de la tasa haciendo clic en el botón verde «Evaluar exención de tasa» junto al nombre del estudiante en el portal de su centro educativo.

Los estudiantes pueden optar a la exención de la tasa de inscripción si cumplen uno de los siguientes requisitos:

· Estar exentos del pago de las tasas de las pruebas SAT o ACT.

· Haber participado en el programa federal de comidas escolares gratuitas o a precio reducido.

Puede encontrar más información aquí.

Mejores prácticas para la vuelta al colegio

· Revise y edite (si es necesario) la lista «Manage Users» (Gestionar usuarios) de la cuenta de su escuela. Es importante que esta lista esté actualizada, ya que los usuarios aparecen en el perfil del estudiante para que puedan ponerse en contacto con ellos.

· Revise la pestaña «Resources» (Recursos) de su portal para obtener información sobre el proceso de elegibilidad de la NAIA y poder ayudar e informar mejor a sus estudiantes.

Guía del portal de la NAIA para institutos

Recursos para estudiantes

Aquí hay algunos recursos excelentes para compartir con sus estudiantes-atletas que desean formar parte de la NAIA:

· Decisión anticipada y requisitos para estudiantes de primer año

· Guía para estudiantes-atletas que desean ir a la universidad

· Guía de exención de tasas de la NAIA

· Manual oficial y de políticas 2025-2026

· Ubicaciones de las escuelas de la NAIA

· Encuentre su camino

· Centro de bienestar para estudiantes-atletas de la NAIA

Los estudiantes también deben utilizar la pestaña «Recursos» que se encuentra en su cuenta de PlayNAIA para obtener toda la información relativa a la elegibilidad de la NAIA.

College Ave

Pagar la universidad puede ser estresante. La NAIA se ha asociado con College Ave, una empresa privada de préstamos para estudiantes, para ofrecer opciones de financiación sin estrés. Para College Ave es importante informar a los estudiantes de tercer y cuarto año de secundaria y a sus familias sobre los numerosos aspectos relacionados con el pago de la universidad, por lo que crean continuamente una amplia gama de contenidos educativos.

Quienes están tratando de averiguar cómo van a pagar sus estudios probablemente hayan pensado en diferentes formas de hacerlo. Haga clic aquí para ver un vídeo con más información. Para obtener más información sobre el programa de préstamos para estudiantes de College Ave, haga clic aquí.

**¡Ayude a los atletas de preparatoria a encontrar su camino hacia el éxito en el deporte universitario con la NAIA!**

· Queremos ayudar a los estudiantes-atletas de preparatoria a #FindYourPath

· Comparta las opciones de la NAIA con sus estudiantes-atletas

· Haga clic aquí para obtener más información sobre sus opciones y por qué otros han elegido la NAIA, y para descubrir que no hay ningún lugar como la NAIA.

Nuestros estudiantes con Sobresaliente en MS han creado un Manual técnico de teléfonos móviles para ayudar a nuestra comunidad con las necesidades básicas de teléfonos móviles. Se puede acceder al manual escaneando el código QR que aparece a continuación o utilizando el siguiente enlace: https://bit.ly/4j64GQI

Si estás interesado en realizar el SAT del College Board aquí, se ofrecerá el sábado 4 de octubre de 2025 a partir de las 8:00 a. m. Deberás inscribirte con aproximadamente un mes de antelación. Si lo necesitas, dispongo de exoneraciones de cuotas si cumples los requisitos para recibir almuerzo gratuito o a precio reducido. Si no estás seguro de si cumples los requisitos, consulta a la Sra. Dianna en la cafetería.

Si no cumples los requisitos, la cuota es de 68 dólares. El objetivo de realizarlo aquí o de practicar mientras estás en un centro cercano podría ser que quieras mejorar tu puntuación de primavera para tener más posibilidades de optar a la beca Boettcher o Daniels, que cubren la mayor parte de los gastos universitarios. Si sus puntuaciones son buenas, pueden utilizarse como prueba de que cumple con las Directrices de Preparación para la Universidad y la Carrera Profesional de Colorado y de que está listo para graduarse.

Adele Alfson

Consejera de MS/HS

550 S. Sylvester Avenue

Cree un espacio en casa para la tarea y establezca una rutina constante de hora de dormir. La consistencia ayuda a los estudiantes a mantenerse enfocados y descansados.

PICS- (Parent Involved for Center Schools)

Students) es para alentar y promover la participación de padres y familias para apoyar activamente el desarrollo académico y socio-emocional de sus hijos.

nos reunimos dos veces al mes con diferentes temas y presentadores con la finalidad de ayudar a nuestros estudiantes y promover la unidad entre escuela, familias y comunidad.

Trivia: ¿En qué año se firmó la Constitución de los EE. UU.?
(Respuesta: 1787)

Cita del mes: “La educación es el arma más poderosa que puedes usar para cambiar el mundo.” – Nelson Mandela

¡Hola familias! Mi nombre es Dalia Molina y estoy muy emocionada de seguir sirviendo como Coordinadora de Participación de Padres para la Secundaria y la Preparatoria. Mi función es fortalecer la conexión entre la escuela y el hogar, apoyando a los padres, estudiantes y maestros para que trabajemos juntos por el éxito de nuestros estudiantes.

Durante todo el año, compartiré recursos, organizaré eventos familiares y crearé oportunidades para que los padres participen más en la educación de sus hijos. Espero asociarme con ustedes para asegurar que nuestros estudiantes se sientan apoyados tanto dentro como fuera del salón de clases.

Por favor, no duden en comunicarse conmigo en cualquier momento con preguntas, ideas o maneras en que les gustaría participar—¡juntos somos más fuertes!

Dalia Molina

dmolina@center.k12.co.us

719-754-2903

719-580-5141