Barton Elementary 10/10 - 10/13

We want to extend our heartfelt thanks to all the families who participated in parent conferences this week. Your partnership is invaluable and greatly contributes to the success of our students. We deeply appreciate your dedication!

As we move forward, here are some important dates and events to mark on your calendar:

$2 Free Dress Day - October 11th

On Wednesday, October 11th, we invite all students to participate in our $2 Free Dress Day. This means students can wear clothing of their choice while adhering to our dress code. The $2 contributions collected will be used to enhance the overall student experience.

Newcomer Family Night - October 12th, 6:00-7:00 PM

The Bilingual, ESL, and Language Services Department is thrilled to host Newcomer Students Family Night on October 12th, from 6:00 to 7:00 PM. See the flyer below for more details!

Barton Family Football Night

Let's unite to support our Irving Tigers as they face off against our cross-town rival, the MacArthur Cardinals. All Barton students attending this event will gain free entry and have the opportunity to join the football players on the field. To participate, please fill out the form by Wednesday, October 11th. Remember to wear your Barton gear for the event. Parents can purchase their tickets at the box office for $6 or online (https://www.irvingisd.net/athleticstickets). We look forward to a fantastic night of fun and sportsmanship. Once the game begins, all students will sit with their guardians to enjoy the game.

Form: https://forms.gle/uVaJHysX5wxidfWaA

ALL PRO DADS Meeting - October 30th, 4:00-5:00 PM - Barton Cafeteria

All Proud Dad is a group offering support and guidance to fathers and guardians. Welcoming not only dads but also mentors like older brothers, cousins, grandfathers, and uncles. The mission is to provide resources for being a positive male role model in a student's life. Join us for our 1st meeting, Monday, October 30th from 4:00PM - 5:00PM.

Candy Collection - October 2nd to October 20th

Our candy collection drive kicks off on Monday, October 2nd, and will run until Friday, October 20th. The class that contributes the most candy will be rewarded with a fantastic prize. Let's work together to make this Halloween event truly memorable!

Your continued support means the world to us, and we are eagerly looking forward to seeing you at these upcoming events.

Warmest regards,

Principal Valdez

Queremos extender nuestro sincero agradecimiento a todas las familias que participaron en las conferencias de padres esta semana. Su colaboración es inestimable y contribuye enormemente al éxito de nuestros estudiantes. ¡Apreciamos profundamente su dedicación!

A medida que avanzamos, aquí les presentamos algunas fechas importantes y eventos para marcar en su calendario:

Día de Vestimenta Libre por $2 - 11 de octubre

El miércoles 11 de octubre, invitamos a todos los estudiantes a participar en nuestro Día de Vestimenta Libre por $2. Esto significa que los estudiantes pueden vestir ropa de su elección siempre y cuando cumplan con nuestro código de vestimenta. Las contribuciones de $2 recopiladas se utilizarán para mejorar la experiencia general de los estudiantes.

Noche de Familias Nuevas - 12 de octubre, 6:00-7:00 PM

El Departamento de Servicios Bilingües, ESL y de Idiomas está emocionado de organizar la Noche de Familias Nuevas para Estudiantes el 12 de octubre, de 6:00 a 7:00 PM. ¡Consulte el folleto a continuación para obtener más detalles!

Noche Familiar de Fútbol Barton

Unámonos para apoyar a nuestros Irving Tigers mientras se enfrentan a nuestro rival de la ciudad, los MacArthur Cardinals. Todos los estudiantes de Barton que asistan a este evento obtendrán entrada gratuita y tendrán la oportunidad de unirse a los jugadores de fútbol en el campo. Para participar, complete el formulario antes del miércoles 11 de octubre. Recuerde usar su equipo de Barton para el evento. Los padres pueden comprar sus boletos en la taquilla por $6 o en línea (https://www.irvingisd.net/athleticstickets). Esperamos una noche fantástica de diversión y camaradería deportiva. Una vez que comience el juego, todos los estudiantes se sentarán con sus tutores para disfrutar del partido.

Reunión de TODOS LOS PAPÁS PRO - 30 de octubre, 4:00-5:00 PM - Cafetería de Barton

Todos los Orgullosos Padres es un grupo que ofrece apoyo y orientación a padres y tutores. Damos la bienvenida no solo a los papás, sino también a mentores como hermanos mayores, primos, abuelos y tíos. La misión es proporcionar recursos para ser un modelo masculino positivo en la vida de un estudiante. Únase a nosotros en nuestra primera reunión el lunes 30 de octubre de 4:00 PM a 5:00 PM.

Recolección de Dulces - Del 2 al 20 de octubre

Nuestra campaña de recolección de dulces comienza el lunes 2 de octubre y se extenderá hasta el viernes 20 de octubre. La clase que contribuya con la mayoría de los dulces será recompensada con un fantástico premio. ¡Trabajemos juntos para que este evento de Halloween sea verdaderamente memorable!

Su continuo apoyo significa mucho para nosotros, y esperamos con ansias verlos en estos próximos eventos.

Atentamente,

Directora Valdez

Attendance

1. Parents and guardians will be allowed three parent notes this school year. For example, if your child is out for three days, a note is required for each day. After three notes/times/days from the parent/guardian, a doctor's note, legal documentation(lawyer, passport office, etc.), or funeral documentation, such as an obituary, will need to be given in order to have the absence marked excused.
2. Doctor's notes or notes excusing an absence must be provided to the front office within 24 hours. After 24 hours, the absence will be marked unexcused.
3. Text messaging, phone calls, and emails will be sent to the parent/guardian alerting that your child was absent, and a digital attendance note showing the number of excused and unexcused absences your child has.

Tardies

To ensure the safety of your students at 7:45, parents must bring their children to the front office and sign them in.

Your child's attendance at school every day is critical to their success. We understand emergencies happen. Please communicate with us promptly, so we can best support your child. Our goals for your child are to help them reach their best potential!

Asistencia

1. A los padres y tutores se les permitirán tres notas para padres este año escolar. Por ejemplo, si su hijo está fuera por tres días, se requiere una nota para cada día. Después de tres notas / tiempos / días del padre / tutor, se deberá entregar una nota del médico, documentación legal (abogado, oficina de pasaportes, etc.) o documentación funeraria, como un obituario, para que se justifique la ausencia.
2. Las notas del médico o las notas que justifiquen una ausencia deben proporcionarse a la oficina principal dentro de las 24 horas. Después de 24 horas, la ausencia se marcará como injustificada.
3. Se enviarán mensajes de texto, llamadas telefónicas y correos electrónicos al padre/tutor alertando que su hijo estaba ausente, y una nota de asistencia digital que muestre el número de ausencias justificadas e injustificadas que tiene su hijo.

Tardanzas

Para garantizar la seguridad de sus estudiantes a las 7:45, los padres deben llevar a sus hijos a la oficina principal y registrarlos.

La asistencia de su hijo a la escuela todos los días es fundamental para su éxito. Entendemos que las emergencias ocurren. Por favor, comuníquese con nosotros con prontitud, para que podamos apoyar mejor a su hijo. ¡Nuestros objetivos para su hijo son ayudarlo a alcanzar su mejor potencial!