Smore logo
remove_red_eye 61
Logo

The Weekly Update #4

March 9th, 2026

The Weekly Update #4 March 9th, 2026
The WeeklyUpdate #4March 9th, 2026
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Estimadas Familias de Birmingham,


Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer, un mes para estudiar, observar y celebrar el papel vital que desempeñan las mujeres en la vida y la historia de Estados Unidos. Seguiremos animando a las niñas y jóvenes a alzar la voz, desafiar las expectativas y convertirse en pioneras, innovadoras y líderes. Y eso incluye animarlas a defender su propia salud mental.


Si su estudiante necesita ayuda adicional para alcanzar su máximo potencial, Care Solace puede ayudarle a acceder a servicios de salud mental. Le guiarán por el sistema de salud mental, le explicarán las opciones disponibles y le ayudarán a encontrar rápidamente los proveedores disponibles en nuestra comunidad. Care Solace es un servicio de coordinación de atención complementario y confidencial que ofrece Birmingham Community Charter High School.

  • Llamar al 888-515-0595. Apoyo en diferentes idiomas esta disponible 24/7/365.

  • Visite caresolace.com/bcchs y busque por su cuenta o haga clic en “Reservar cita” para obtener asistencia por chat de video, correo electrónico o teléfono.

Prometemos seguir haciendo nuestra parte para garantizar que nuestros estudiantes prosperen y aprendan.


Para nuestros estudiantes aprendices de inglés, les informamos que el examen estatal ELPAC se realizará del lunes 9 de marzo al viernes 13 de marzo.

Si su estudiante está clasificado como aprendiz de inglés, les pedimos que conversen con él o ella sobre la importancia de este examen. Los estudiantes aprendices de inglés deben reclasificarse para poder eximirse de las clases de apoyo en inglés y así tener la oportunidad de tomar clases más avanzadas o electivas. En este examen se evalúan cuatro áreas: lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral, con el fin de medir el progreso de los estudiantes en el desarrollo del idioma inglés.


La Casa Abierta tendrá lugar el jueves 19 de marzo, seguida de un día mínimo el 20 de marzo. Poco después, tendremos un día libre (sin clases) el viernes 27 de marzo en honor al Día de César Chávez. Esto precede inmediatamente a las vacaciones de primavera, que tendrán lugar del 20 de marzo al 3 de abril. Con la llegada de las vacaciones de primavera, animamos a los estudiantes a mantenerse al día con sus clases para que puedan disfrutar plenamente de este tiempo libre de relajación y rejuvenecimiento. Idealmente, durante este tiempo, los estudiantes podrán descansar de las pantallas, reconectar con sus seres queridos y disfrutar de actividades que les brinden alegría.


Este semestre es largo. Por favor, ayúdenlos a vivirlo día a día, enfocándose en hábitos positivos y constancia. Al final, dará sus frutos.


Por último, me gustaría felicitar a nuestros equipos de deportes de invierno por otra temporada increíblemente exitosa.

  • La lucha libre masculina y femenina ganó campeonatos duales y de la ciudad.

    • El equipo masculino terminó octavo en el estado y se convirtió en el primer equipo de la escuela secundaria de la ciudad de Los Ángeles en terminar entre los 10 primeros en el estado dos años seguidos.

    • ¡Felicitaciones a Slava Shabazyan por ganar el campeonato estatal en su categoría de peso!

  • El equipo de waterpolo femenino ganó el Campeonato de la Ciudad de División Abierta por segundo año consecutivo.

    • También ganaron nuestro primer Campeonato Regional del Sur de California en Waterpolo contra Coronado High 13 a 4 en el Campeonato de División III en Long Beach City College.

  • El equipo de porristas femeninas ganó el campeonato de la ciudad, obtuvo el segundo lugar a nivel estatal y compitió nuevamente en Orlando en los Nacionales.

  • El equipo de fútbol femenino ganó el primer campeonato para el equipo femenino en la historia de la escuela al obtener una dramática victoria sobre Banning en tiros penales en la División I.

  • El equipo de baloncesto masculino se enfrentará a Colony High el martes 10 de marzo por el Campeonato Regional del Sur de California de la División III. Este sería el primer título regional del equipo masculino.

  • El equipo de baloncesto femenino terminó como subcampeón de la División Abierta en los playoffs de la ciudad de Los Ángeles y llegó a las semifinales regionales de la División II del Sur de California.


Felicitaciones a todos los atletas y entrenadores por su dedicación y logros. ¡Estamos orgullosos de ustedes!

Director Bennett

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

El tema y la moda del baile de graduación de la Clase 2026 se llevarán a cabo el 26 de marzo durante el almuerzo en el Quad. ¡Los estudiantes de último año están ansiosos por saber cuál será el tema de su baile de graduación este año! Durante este evento, el Senado de Último Año abrirá el espectáculo con una demostración de hermosos atuendos para el baile. La noche del baile de graduación se llevará a cabo el sábado 2 de mayo en el Majestic Downtown LA de 7pm. a 11pm. Les recordamos que todos los estudiantes e invitados que asistan al baile de graduación serán transportados en autobuses de lujo, SIN EXCEPCIONES. Las entradas para el baile de graduación saldrán a la venta el 16 de marzo y finalizarán el 17 de abril. ¡No se la pierdan y compren sus entradas pronto! Si un estudiante de último año desea traer a un invitado que no sea estudiante de último año de Birmingham o que no sea estudiante de Birmingham, deberá presentar un formulario obligatorio para su aprobación antes de comprar su entrada. Los formularios para invitados ya están disponibles en la Tienda de Estudiantes o en H68-A. Todos los formularios para invitados deben entregarse a más tardar el 10 de abril de 2026 en la Tienda de Estudiantes.

El jueves 12 de marzo celebraremos nuestra 5ta Boutique Anual de Baile de Graduación, que incluirá vestidos de gala, trajes de caballero, zapatos y, posiblemente, accesorios nuevos y en buen estado, ¡gratis! Todos los estudiantes de último año están invitados de 15:30 a 17:30 en el Comedor de los Maestros.


La casa abierta será el jueves 19 de marzo de 17:30 a 20:00. Esta es una gran oportunidad para que las familias vengan y vean en qué están trabajando sus hijos en cada clase. La casa abierta comenzará con la Banda Escolar, el Equipo de Porristas y el Equipo de Baile. Habrá una variedad de puestos de comida y deliciosos postres. Animamos a TODAS las familias a apoyar a nuestros clubes escolares durante este evento benéfico.



¡Deseando a todos unas vacaciones de primavera seguras y maravillosas!

Marzo 27 - Abril 3



Equipo de la Academia del Grado 12

Mr. Elmore - Director Administrativo

Mrs. Franco - Coordinadora Grado 12

Ms. Piliposian - Decano de Discipiina Grado 12

Mrs. Riusech - Consejera (A-F)

Ms. Aparicio - Consejera (G-N)

Ms. Vasquez - Consejera (O-Z)

Mr. Rodriguez - Trabajador Social

Ms. Sedani - Secretaria Administrativa Grado 12

Mrs. Salvatierra - Secretaria Grado 12

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

iFeliz Marzo Familias del Grado 11!


Estamos bien encaminados en el segundo semestre. Los informes de progreso se enviaron hace dos semanas. 468 estudiantes fueron reconocidos por sus logros, lo que equivale a que el 65% de la clase tiene un promedio general (GPA) superior a 3.0.


El número de estudiantes reconocidos es el siguiente:

Plata (3.0 - 3.59) : 178

Oro (3.6 - 3.99) : 105

Platino (4.0 +) : 185


Los consejeros del grado 11 se reunieron con todos los estudiantes el mes pasado para revisar su situación de graduación y elegir su camino a la universidad. Se envió por correo electrónico una carta con la información sobre su situación de graduación a los padres y estudiantes. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.


Hay muchas oportunidades para que los estudiantes exploren opciones universitarias este próximo verano. Estén atentos a Google Classroom de la Generación 2027 y al Instagram del Centro Universitario para obtener información sobre estas oportunidades. También pueden contactar directamente con Erika López y Wendy Quinozes para obtener más información y apoyo.


La casa abierta es el 19 de marzo. Tendrán la oportunidad de reunirse con los profesores de sus estudiantes, visitar el centro universitario y obtener más información sobre los diferentes programas y oportunidades. ¡Nos vemos allí!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

A finales de febrero, hicimos una fantástica excursión a CSUN. Nuestra universidad fue seleccionada para unirse a su programa para estudiantes de segundo año, llamado "Destino CSUN". Todos los estudiantes de segundo año fueron invitados a este día especial, que incluyó transporte, almuerzo, un recorrido con estudiantes de CSUN, una presentación del departamento y un panel estudiantil. Llevamos a 65 estudiantes de segundo año que se inscribieron al viaje. Nuestros increíbles consejeros universitarios dirigieron este viaje. Les agradecemos enormemente por organizar esta gran oportunidad.


Fechas Importantes para Marzo 2026:

Marzo 16: Pep Rally Periodo 1 (Grado 10)

Marzo 19: Casa Abierta Marzo 20: Día Minímo (Todos)

Marzo 27: Día No Asignado (No Escuela)

Marzo 30-Abril 3: Descanso de Primavera


Sinceramente, Amanda Fitzpatrick

Coordinadora del Grado 10

(818)758-4428 Oficina H-68 A

Clase del 2028 Student Senate Advisor

Birmingham Community Charter High School

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Estimados estudiantes y padres del grado 9,


¡Nos quedan unos 3 meses de este año escolar! ¡Mantengamos el impulso y terminemos tu primer año con fuerza!


EVENTOS IMPORTANTES


La casa abierta es el 19 de marzo y esperamos contar con su presencia en la escuela. Acompáñenos a una presentación especial a las 17:00 h en OA-1 para conocer las opciones de la escuela de verano y cómo prepararse para el segundo año de su hijo/a. El consejero de su hijo/a también estará disponible para programar una reunión con usted. ¡Visítenos antes del inicio de la casa abierta!


La Semana de la Unidad comienza la próxima semana. El objetivo de la Semana de la Unidad es unir a nuestros estudiantes y personal, centrándonos en un tema centrado en los estudiantes y participando en actividades que ayuden a unir a nuestra escuela. La Semana de la Unidad comienza con una Jornada de Motivación el 16 de marzo y termina con una Fiesta después de clases el viernes 20 de marzo, ¡un día mínimo! El 20 de marzo, de 1:10 p. m. a 3:00pm., habrá música, pintacaritas, artistas de tatuajes de henna, fotomatón, manualidades, juegos en el jardín, fiesta de espuma y puestos de comida.

¡Por favor anime a sus estudiantes a participar!


LA ASISTENCIA IMPORTA


¡La asistencia es esencial para el éxito académico! Por favor, contacte a la Sra. Mirzakhanian para atender la ausencia de su estudiante. Es importante que colaboremos para asegurarnos de que nuestros estudiantes siempre asistan a la escuela, excepto por razones válidas, según lo establecido por el Código de Educación del Estado de California y la Política de Asistencia de Birmingham.


Puede comunicarse con la Sra. Mirzakhanian si necesita justificar la ausencia de su hijo/a al (818) 758-4484. También puede comunicarse con la Sra. Aparicio (Consejera de Asistencia) al (818) 758-4402 si necesita ayuda con problemas de asistencia.


Como siempre, comuníquese con cualquier miembro de nuestro equipo si tiene alguna pregunta o inquietud.


Leila Haghi

Coordinadora del Grado 9


El Equipo del Grado 9


Edwin Avarca- Director Administrativo

Leila Haghi- Coordinadora del Grado 9

Sami Brown, Ana Palacios, y Veronica Perez- Consejeras del Grado 9

Taylor Ermoian -Trabajador Social

Joe Granish- Decano de Disciplina Grado 9

Anne Mirzakhanian- Secretaria de la Oficina del Grado 9/ Contacto Primario para Padres (818) 758-4484

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

Grad Nite 2026

User uploaded image
zoom_out_map

Grad Nite 2026 (Forma de Permiso)

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map

GIVEAWAY!

User uploaded image
zoom_out_map

iLAVC Día de Alumnos Grado 12!

User uploaded image
zoom_out_map

iTaller en Casa Abierta!

User uploaded image
zoom_out_map

Award Offer!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
open_in_new
User uploaded image
zoom_out_map Show in original size
open_in_new
Erika Figueroa
Erika is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter