DJUSD Family Connection
April 2026
April 5 - Easter
April 20 - 24 - School Volunteer Week
April 24 - NO SCHOOL
May 1 - Asian American & Pacific Islander Heritage Month
May 1 - Jewish American Heritage Month
May 1 - Mental Health Awareness Month
May 22 - Harvey Milk Day
May 25 - Memorial Day - NO SCHOOL
May 27 - Eid al-Adha
An Update on César Chávez Elementary and Next Steps
The recent revelations about César Chávez are shocking and disturbing for many in our CCE and Davis community. At last night’s DJUSD Board of Education meeting, the Board voted to rescind the recent César Chávez Day Resolution and agreed to create a school renaming committee. We will share more information about the committee and opportunities for community involvement in a separate email next week.
Mark Your Calendars - Open Enrollment for DJUSD Early Learning Center Preschool Will Begin April 28th!!
Open enrollment for Davis Joint Unified School District Early Learning Center preschool begins April 28th!
Families are invited to stop by:
Where: 3100 Loyola Drive, Davis, CA 95618
OR
Visit our web page: https://preschool.djusd.net/
We offer:
Full-day options
Morning (AM) sessions
Subsidized preschool programs
We look forward to welcoming new families to our preschool community!
Welcoming Ciudad del Sol Residents
Ciudad del Sol, the Davis Migrant Camp, will reopen on Wednesday, April 8, 2026, and DJUSD staff look forward to warmly welcoming both new and returning families. Staff will be on site to support enrollment, connect families with district services, and ensure a smooth and positive start to the season. Transportation will continue to be provided for students residing at or near Ciudad del Sol, helping ensure consistent access to school and programs.
Celebrating Our Reclassified English Learners
DJUSD is proud to celebrate students who have met reclassification criteria and are now proficient in English. The Reclassification Ceremony will take place on Tuesday, April 21, 2026, at 6:00 p.m. at the Richard Brunelle Performance Hall at Davis Senior High School.
Families of students being recognized will receive an invitation during the first week of April. For additional details, please contact your child’s English Learner Specialist or ELD teacher.
Language Support Services for Families
The Language Justice and Family Partnership Coordinators are available to support families whose primary language is not English. DJUSD has a team of interpreters who can provide services in nearly any language. Families can request an interpreter by using this link. Please submit your request at least five business days prior to the scheduled event or meeting. For any questions, please contact Ximena Diez-Jackson (xjackson@djusd.net or 530-205-3163) or Maria Leyva (mleyva@djusd.net or 530-207- 0420).
Congratulations to our February 2026 DJUSD Values in Action Award Recipients!
Congratulations to our recipients of the February 2026 cycle of the DJUSD Values in Action Awards! These honorees were recognized by the DJUSD Board of Education and District administrators at a special celebration during the March 5 Board meeting. Thank you to all who continue to support and participate in this program as we celebrate the outstanding individuals who exemplify our district’s core values. We look forward to honoring more remarkable DJUSD community members in the future!
Nominate Someone for Our Last Values in Action Awards of the Year!
So far this year, we have proudly recognized and celebrated just over 50 individuals who exemplify our DJUSD shared values - and we're ready to celebrate some more! The DJUSD Values in Action Awards shine a spotlight on students, families, staff and community members who go above and beyond to:
Celebrate cultural contributions and identities within our schools
Support the work of our Four Goals for Student Success
Demonstrate excellence and a commitment to our District values
Do you know someone who deserves to be recognized? Submit your nomination today! Nominations close April 7.
Our Certified Nursing Assistant Program Returns March 30
The Certified Nursing Assistant (CNA) Program is returning to Davis Adult and Community Education this spring! The upcoming cohort runs March 30 through May 22, with a mandatory orientation on March 27. This full-time program offers hands-on training and the essential skills needed to begin a rewarding career in the high-demand healthcare field. CNA professionals are in great demand, making this an excellent opportunity to gain real-world experience while preparing for certification and employment. For details on program costs and important dates, please visit the Davis Adult and Community Education website.
Hands On Learning in Action!
February wrapped up an exciting CTE (Career Technical Education) month across DJUSD! Notable events included High School Pathway tours, CTE Advisory meetings and CTE Week at DAvis Senior High School. From working on real vehicles in the Transportation/Auto Shop and Ag Equipment pathways to using a newly purchased tractor funded by the Golden State Pathways Program, students are gaining hands-on experience that brings learning to life and develops future innovators in action!
DJUSD’s Robotics Team Ranks #1 in the World!!
DJUSD’s Robotics team is making waves on the global stage, currently ranked #1 in the world—with Turkey close behind in second place! The team also holds an incredible record of 720 balls scored in a single match, with their robot capable of shooting an astonishing 33 balls per second.
This achievement reflects not only the students’ talent and dedication but also the strong support from our district and school community. Coaches have shared that DJUSD stands out as one of the most supported robotics programs in the world. As the team continues on to upcoming competitions and the World Championships, we wish them the very best—be sure to cheer them on when you see them on campus!
Aggies Inspire a Love of Reading at North Davis
North Davis Elementary’s Celebrate Reading Week was made even more special with a visit from UC Davis student-athletes, who spent time reading aloud to students in grades TK–6. Classrooms were filled with excitement as students listened to stories, asked questions and connected with the athletes who shared their love of reading.
These visits not only brought energy and joy to campus, but also reinforced an important message—that reading is for everyone. Students were inspired to see role models from UC Davis making time to read, showing that strong readers can also be strong leaders both on and off the field.
Garden to Table at North Davis
North Davis Elementary second graders experienced hands-on learning by harvesting fresh vegetables from the school garden and turning them into a delicious salad to enjoy together. Students explored where their food comes from while practicing teamwork and healthy habits.
From planting and harvesting to preparing and tasting, this activity brought learning to life and helped students make meaningful connections between nutrition, science and the environment.
Dolphin Fest Hits a High Note at North Davis
North Davis Elementary’s Dolphin Fest Fun Run was filled with energy, excitement and school spirit, but the biggest surprise came when the UC Davis Marching Band made a special appearance! The band energized the crowd with live music as students cheered, ran and celebrated together.
Adding to the excitement, one of our own paraeducators performed as the drummer, creating a special moment of connection for students and staff alike. After the performance, students had the opportunity to interact with the musicians, ask questions and get a closer look at the instruments.
This memorable event brought together fitness, fun and community, making Dolphin Fest a day students won’t soon forget!
Health Alert - Measles Is Spreading in California
Measles is a highly contagious but vaccine-preventable disease. Prompt response to symptoms is critical to limiting the spread of measles and protecting our school community. School health offices are monitoring for symptoms and classroom teachers are encouraged to maintain hand-washing routines, use district-provided air purifiers, and send students with symptoms of respiratory illness to the health office for evaluation.
Monitor for Symptoms:
High fever (may reach more than 104°F) and at least one of the “3 Cs”: cough, coryza (runny nose), or conjunctivitis (red eyes)
A blotchy rash that begins on the face/head and spreads downward (typically 3–5 days after fever onset).
If Symptoms Develop: Masks are recommended for all respiratory illnesses including measles, N95 masks provide the best protection.
Keep the individual at home and avoid public settings, including school
Contact your healthcare provider immediately for guidance before visiting a clinic or hospital to prevent further spread
Recommended Actions: The measles, mumps, and rubella (MMR) vaccine is proven effective, with only 3% of fully vaccinated individuals (2 doses) experiencing breakthrough infection.
Ensure all students and family members are up to date on MMR vaccinations
Review your immunization records and contact your healthcare provider promptly if you are unsure of your status
April PEP Talk - Understanding Sexual Assault and Supporting Students
April is Sexual Assault Awareness and Prevention Month (SAAM). In this month’s PEP Talk, we will learn about child sexual abuse prevention and tips on how to keep kids safe in virtual and physical spaces. We will discuss how to respond to disclosures of abuse, learn about reporting options and talk about ways to support survivors. We will also get more information about Empower Yolo’s services and how to access their resources. Presented by Empower Yolo.
Wednesday, April 15
6:00-7:30pm
Virtual via zoom
Click here for more information and to register.
School Safety
School sites conduct their second round of emergency drills this time of year. It is important that families reinforce the purpose of our safety procedures with their students at home. It’s a good time to review your own emergency procedures as a family. You can review each emergency response here. Reach out to the Executive Director of Student Support Services and/or your site leaders if you have any questions about the DJUSD safety procedures.
Transportation Safety: Sharing the Road with New Drivers
Spring often brings an increase in newly licensed high school drivers on the road. While this is an exciting milestone, it’s also a time for patience and caution. Families are encouraged to talk with new drivers about safe driving habits, watching for cyclists and pedestrians, and avoiding distractions. Experienced drivers can help by slowing down, allowing extra space, and modeling safe behavior.
- 5 de abril - Pascua
- 20 - 24 de abril - Semana de voluntarios escolares
- 24 de abril - NO HAY CLASES
- 1 de mayo - Mes de la herencia Asiática Americana y de las Islas del Pacífico
- 1 de mayo - Mes de la herencia Judío Estadounidense
- 1 de mayo - Mes de concienciación sobre la salud mental
- 22 de mayo - Día de Harvey Milk
- 25 de mayo - Día conmemorativo de los militares fallecidos (Memorial Day) – NO HAY CLASES
- 27 de mayo - Eid al-Adha
Una actualización sobre la escuela primaria César Chávez y los próximos pasos
Las recientes revelaciones sobre César Chávez son impactantes e inquietantes para muchos en nuestra CCE comunidad y en nuestra comunidad de Davis. En la reunión de la Junta de Educación del DJUSD de anoche, la junta votó para revocar la reciente resolución del día de César Chávez y acordó crear un comité para el cambio de nombre de la escuela. La próxima semana compartiremos más información sobre el comité y las oportunidades de participación comunitaria en un correo electrónico aparte.
Marque su calendario: ¡la inscripción abierta para el preescolar del centro de aprendizaje temprano de DJUSD comenzará el 28 de abril!
¡La inscripción abierta para el preescolar del centro de aprendizaje temprano del Distrito Escolar Unificado Conjunto de Davis comienza el 28 de abril!
Se invita a las familias a pasar:
Dónde: 3100 Loyola Drive, Davis, CA 95618
O si gusta
Visite nuestra página web: https://preschool.djusd.net/
Ofrecemos:
● Opciones de día completo
● Sesiones de mañana (AM)
● Programas preescolares subsidiados
¡Esperamos dar la bienvenida a nuevas familias a nuestra comunidad preescolar!
Dando la bienvenida a los residentes de Ciudad del Sol
Ciudad del Sol, el Campamento de migrantes de Davis, reabrirá el miércoles 8 de abril de 2026, y el personal de DJUSD espera recibir calurosamente tanto a familias nuevas como a las que regresan. El personal estará presente para apoyar la inscripción, conectar a las familias con los servicios del distrito y asegurar un inicio de temporada fluido y positivo. El transporte seguirá siendo proporcionado para los estudiantes que residan en o cerca de Ciudad del Sol, ayudando a garantizar un acceso constante a la escuela y a los programas.
Celebrando a nuestros estudiantes de inglés reclasificados
DJUSD se enorgullece de celebrar a los estudiantes que han cumplido los criterios de reclasificación y ahora dominan el inglés. La ceremonia de reclasificación tendrá lugar el martes 21 de abril de 2026 a las 18:00 horas en el Richard Brunelle Performance Hall del Davis Senior High School.
Las familias de los estudiantes reconocidos recibirán una invitación durante la primera semana de abril. Para obtener más detalles, por favor comuníquese con el especialista en aprendizaje de inglés o con el maestro(a) de ELD de su hijo(a).
Servicios de apoyo lingüístico para familias
Los coordinadores de justicia lingüística y asociación familiar están disponibles para apoyar a familias cuyo idioma principal no es el inglés. DJUSD cuenta con un equipo de intérpretes que pueden ofrecer servicios en casi cualquier idioma. Las familias pueden solicitar un intérprete utilizando este enlace. Por favor, envíe su solicitud al menos cinco días laborables antes del evento o reunión programada. Para cualquier pregunta, por favor comuníquese con Ximena Diez-Jackson (xjackson@djusd.net o 530-205-3163) o Maria Leyva (mleyva@djusd.net o 530-207-0420).
¡Felicitaciones a los galardonados con el Premio Valores en Acción de DJUSD de febrero de 2026!
¡Felicitaciones a nuestros galardonados del ciclo de febrero de 2026 de los premios valores en acción del DJUSD! Estos homenajeados fueron reconocidos por la junta de educación y los administradores del distrito del DJUSD en una celebración especial durante la reunión de la junta del 5 de marzo. Gracias a todos los que continúan apoyando y participando en este programa mientras celebramos a las personas excepcionales que ejemplifican los valores fundamentales de nuestro distrito. ¡Esperamos honrar a más miembros destacados de la comunidad DJUSD en el futuro!
¡Nomina a alguien para nuestros últimos premios Valores en Acción del Año!
Hasta ahora este año, hemos reconocido y celebrado con orgullo a poco más de 50 personas que ejemplifican nuestros valores compartidos en DJUSD, ¡y estamos listos para celebrar más! Los Premios Valores en Acción de DJUSD ponen el foco en estudiantes, familias, personal y miembros de la comunidad que van más allá para:
● Celebrar las contribuciones culturales e identidades dentro de nuestras escuelas
● Apoyar el trabajo de nuestros cuatro objetivos para el éxito estudiantil
● Demostrar excelencia y compromiso a los valores de nuestro Distrito
¿Conoces a alguien que merezca ser reconocido? ¡Envía tu nominación hoy mismo! Las nominaciones cierran el 7 de abril.
Nuestro Programa de Asistente de Enfermería Certificado regresa el 30 de marzo
¡El programa de asistente de enfermería certificada (CNA) regresa a educación para adultos y comunitaria de Davis esta primavera! El próximo grupo se llevará a cabo del 30 de marzo al 22 de mayo, con una orientación obligatoria el 27 de marzo. Este programa a tiempo completo ofrece formación práctica y las habilidades esenciales necesarias para comenzar una carrera gratificante en el campo sanitario de alta demanda. Los profesionales de CNA están muy demandados, lo que convierte a esta, en una excelente oportunidad para adquirir experiencia real mientras se prepara para la certificación y el empleo. Para más detalles sobre los costes de los programas y fechas importantes, por favor visite la página web de Educación para Adultos y Comunidad de Avis.
¡Aprendizaje práctico en acción!
¡Febrero puso fin a un emocionante mes de CTE (Educación Técnica Profesional) en todo DJUSD! Entre los eventos destacados se encuentran una guía de los senderos académicos de la secundaria, reuniones de asesoramiento de CTE y la semana CTE en la Preparatoria Davis [Davis High School]. Desde trabajar en vehículos reales en las rutas de transporte/taller de automoción y equipamiento agrícola hasta usar un tractor recién adquirido financiado por el programa “Golden State Pathways”, los estudiantes están adquiriendo experiencia práctica que da vida al aprendizaje y desarrolla a futuros innovadores en acción!
¡El equipo de robótica de DJUSD ocupa el primer puesto del mundo!
El equipo de Robótica de DJUSD está causando sensación en el escenario global, actualmente clasificado como el #1 del mundo, ¡con Turquía muy cerca en segundo lugar! El equipo también tiene un récord increíble de 720 bolas anotadas en un solo partido, con su robot capaz de lanzar un asombroso 33 bolas por segundo. Este logro refleja no solo el talento y la dedicación de los estudiantes, sino también el sólido apoyo de nuestro distrito y la comunidad escolar. Los entrenadores han compartido que DJUSD destaca como uno de los programas de robótica más apoyados del mundo. Mientras el equipo continúa con las próximas competiciones y los Campeonatos Mundiales, les deseamos lo mejor—¡asegúrense de animarlos cuando los vean campus!
Aggies inspiran el amor por la lectura en North Davis
La Semana de celebrar la lectura de la escuela primaria North Davis se hizo aún más especial con la visita de estudiantes-atletas de UC Davis, que dedicaron tiempo para leer en voz alta a estudiantes de TK a 6º grado. Las aulas se llenaron de entusiasmo mientras los estudiantes escuchaban historias, hacían preguntas y conectaban con los atletas que compartían su amor por la lectura.
Estas visitas no solo trajeron energía y alegría al campus, sino que también reforzaron un mensaje importante: que la lectura es para todos. Los estudiantes se inspiraron al ver modelos a seguir de UC Davis que se tomaban tiempo para leer, demostrando que los lectores también pueden ser líderes fuertes tanto dentro como fuera del campo de juego.
Del huerto a la mesa en North Davis
Los alumnos de segundo grado de la escuela primaria North Davis vivieron un aprendizaje práctico al cosechar verduras frescas del huerto escolar y convertirlas en una deliciosa ensalada para disfrutar juntos. Los estudiantes exploraron de dónde proviene sus alimentos mientras practicaban el trabajo en equipo y hábitos saludables.
Desde la siembra y la cosecha hasta la preparación y a saborearla, esta actividad dio vida al aprendizaje y ayudó a los estudiantes a establecer conexiones significativas entre nutrición, ciencia y medio ambiente.
El festival de delfin [Dolphin Fest] llega a lo más alto en North Davis
La carrera divertida del festival del delfin[Dolphin Fest] de la escuela primaria North Davis estuvo llena de energía, emoción y espíritu escolar, pero la mayor sorpresa llegó cuando la banda de música de UC Davis hizo una aparición especial. La banda animó al público con música en vivo mientras los estudiantes aplaudían, corrían y celebraban juntos.
Para aumentar la emoción, uno de nuestros propios paraeducadores participó como baterista, creando un momento especial de conexión tanto para los estudiantes como para el personal. Tras la actuación, los estudiantes tuvieron la oportunidad de interactuar con los músicos, hacer preguntas y observar más de cerca los instrumentos.
Este evento memorable unió actividad física, diversión y comunidad, haciendo del festival del
delfin[Dolphin Fest] un día que los estudiantes no olvidarán en buen tiempo.
Alerta de salud - El sarampión se está propagando en California
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa pero prevenible con vacuna. La respuesta rápida a los síntomas es fundamental para limitar la propagación del sarampión y proteger a nuestra comunidad escolar. Las oficinas de salud escolar están monitorizando los síntomas y se recomienda a los maestros a mantener rutinas de lavado de manos, utilizar purificadores de aire proporcionados por el distrito y enviar a la oficina de salud a los alumnos con síntomas de enfermedades respiratorias para su evaluación.
Supervisión de síntomas:
● Fiebre alta (puede superar los 104°F) y al menos uno de los "3 C": “cough” (tos), coryza
(secreción nasal) o conjuntivitis (ojos rojos)
● Un sarpullido irregular que comienza en la cara/cabeza y se extiende hacia abajo
(normalmente entre 3 y 5 días después de la aparición de la fiebre).
Si se desarrollan síntomas: Se recomienda usar mascarillas para todas las enfermedades
respiratorias, incluido el sarampión; las mascarillas N95 ofrecen la mejor protección.
● Mantener a la persona en casa y evitar lugares públicos, incluida la escuela
● Contactar inmediatamente a su profesional sanitario para recibir orientación antes de acudir a una clínica u hospital y así evitar una mayor propagación
Acciones recomendadas: La vacuna contra el sarampión, paperas y rubéola (MMR) ha demostrado ser eficaz, con solo un 3% de las personas completamente vacunadas (2 dosis) que experimentan una infección por brote.
● Asegúrese de que todos los estudiantes y familiares estén al día con las vacunas MMR
● Revise sus registros de vacunación y contacte a tu proveedor sanitario a si no está seguro de su estado.
Como Comprender la Agresión Sexual y Apoyar a los Estudiantes
Abril es el Mes de la Concientización y la Prevención de la Agresión Sexual (SAAM). En esta Charla PEP, aprenderemos sobre la prevención del abuso sexual infantil y consejos para mantener a los niños seguros tanto en entornos virtuales como físicos. Hablaremos sobre cómo responder a las revelaciones de abuso, aprenderemos sobre las opciones para denunciar y hablaremos sobre cómo apoyar a los sobrevivientes. También recibiremos más información sobre los servicios de Empower Yolo y cómo acceder a sus recursos.
Miércoles, 15 de Abril
6:00-7:30pm
Virtual por Zoom
Haga clic aquí para obtener más información y registrarse.
Seguridad escolar
Los centros escolares realizan su segunda ronda de simulacros de emergencia en esta época del año. Es importante que las familias refuercen el propósito de nuestros procedimientos de seguridad con sus alumnos en casa. Es un buen momento para revisar nuestros propios procedimientos de emergencia en familia. Puedes revisar cada respuesta de emergencia aqui. Contacta con el director ejecutivo de Servicios de Apoyo al Estudiante y/o con los responsables de tu centro si tienes alguna pregunta sobre los procedimientos de seguridad del DJUSD.
Seguridad en el transporte: Compartiendo la calle con nuevos conductores
La primavera suele traer un aumento de conductores de la preparatoria con licencia de manejo
reciente en la calle. Aunque es un acontecimiento emocionante, también es un momento de
paciencia y precaución. Se anima a las familias a hablar con los nuevos conductores sobre
hábitos de conducción seguros, vigilar a ciclistas y peatones, y evitar distracciones. Los
conductores experimentados pueden ayudar reduciendo la velocidad, dejando más espacio y
modelando comportamientos seguros.