Citizens Connection (en español)

Incluído en el boletín de esta semana:

• Reportando ausencias estudiantiles
• Esta semana comienzan los clubes
• ¡Aplicación de DashPass comienza hoy!
• Desayuno termina a las 8 am
• Tarde social con helados - jueves 25 de septiembre
• Programa SOS (5to al 8vo grado)
• Fotos escolares - martes 7 de octubre

Pare asegurar el éxito académico es crucial que su niño asiste siempre a la escuela. Si su niño asiste al campus de de Broadway de K-8 no va a asistir a clases, por favor siga estos simple pasos para notificarnos:

1. Contácte a la oficina principal: Llame al la oficina principal 816-499-8000 o mándenos correo a elementary.attendance@cwckansascity.org (para los estudiantes de los grados de K - 4to grado) o middle.attendance@cwckansascity.org (para los estudiantes de los grados de 5to-8vo). Asegúrece de proveer el nombre completo de su niño, grado, y el motivo de su ausencia. Cuando sea posible, por favor incluya al maestro del salón de su niño para que ellos tambien esten enterados.

2. Reporte ausencias antes de las 9:00 am. Para ayudarnos a mantener nuestros archivos al día, por favor reporte la ausencia antes de las 9:00 am en el día en que no va a asistir.

Reporte las ausencias directamente en la oficina principal (no solo a los maestros) es importante hacerlo para que nuestra enfermera pueda tomar en cuenta si hay enfermedades ocurriendo en los estudiantes. Tambien asegura que Ms. Jamesetta tenga la información lo más pronto posible para evitar confusión y que las familias no reciban llamadas innecesarias para preguntar sobre la ausencia. Su comunicación a tiempo nos ayuda en apoyar a los niños en su aprendizaje y mantener un ambiente escolar seguro y organizado. ¡Gracias por su cooperación!

Como recordatorio, se proveera desayuno en la escuela hasta las 8 am todas las mañana. Su usted quiere que su niño desayune en la escuela, por favor asegúrece de que lo trae a la escuela entre las horas de 7-7:50 am para que tenga tiempo suficiente para desayunar y poder llegar a su salón de clases antes de las 8 am.

Estamos muy contentos de invitar a todas las familias de PreK al 8vo grado a nuestro evento social con helados el jueves 25 de septiembre de 6 - 7:30 pm en el area de juegos de la escuela de Broadway. La noche comenzara con una breve reunión con los padres/tutores y se les compartirá actualizaciones importantes y planes de eventos venideros importantes. Despues, los niños podrán disfrutar del area de juegos mientras las familias se refrescan con una variedad de helados y aditamentos. Es la oportunidad perfecta de conectar con otras familias y celebra el comienzo del año escolar juntos.

Para ayudar que esta noche sea un éxito, estamos pidiendo donaciones. Por favor revise nuestra lista para anotarse para donar aquí sign-up sheet para ver comp puede contribuir. La donaciones pueden ser entregadas en la escuela la semana del 22 de septiembre, o puede usted traerlas a la zona de juegos si usted llega a las 6 pm.

¡Marque su calendarios - estamos esperando verle en esta dulce tradición comunitaria!

Cada año en CWCKC, nuestros consejeros utilizan las señales del suicido (SOS) programa para los grados de 5-8 para ayudar a los estudiantes a que aprendan sobre su salud mental y sepan como buscar ayuda si se sienten preocupados por sí mismos o por algun amigo. SOS ha sido utilizado en escuelas a nivel nacional por más de 20 años y ha sido comprobados en reducir los intentos personalmente reportados mientras enseñarle a los estudiantes que la depresión es tratable, cómo reconocer las señales de advertencia, y como ACT (Reconocer, Preocuparse, Decirle a un adulto de confianza). Los estudiantes verán videos de acuerdo a su edad, tomar parte en discusiones guiadas, y completar pequeñas revisiones y darle papelitos al salir que les permitiría peticionar seguimiento en forma de apoyo de parte del staff si fuera necesario.

SOS será presentada a los estudiantes de 7mo grado el 22 de septiembre y a los grados de 6to y 8vo el 29 de septiembre. Las presentaciones para el 5to grado serán llevadas a cabo en la primavera.

Para ver más información, incluyendo recursos para padres y señales de advertencia, por favor visite www.mindwise.org/parents.

Si usted tiene preguntas o dudas sobre SOS, por favor contacte a Johanna Chambers, Directora de apoyo estudiantíl, a johanna.chambers@cwckansascity.org, o 816-979-3591.

¡Las fotografías escolares se aproximan! Esperen recibir un correo de parte de Jostens con más detalles posteriores por venir en las siguientes semanas. ¡El día de la toma de las fotografías será el 7 de octubre, no se requiere que vistan sus uniformes ese día, esperamos que todos se vistan con su ropa favorita!

¡No se olvide de revisar el Family Dashboard para ver el calendario completo, incluyendo los viajes escolares venideros!

Septiembre 15 - Clubes comienzan

Septiembre 15 - Octubre 15 - Mes de la Herencia Hispana

Septiembre 19 - No hay clases (Día del desarrollo profesional)

Septiembre 25 - Despensa de comida, 3:30-6 pm

Septiembre 25 - Tarde social con helados, 6 pm (campus de Broadway)

Septiembere 25 - Reunión del buró del mes de septiembre, 6:30 pm (campus de Broadway)

Septiembre 29-30 - Revisiones de la vista

Octubre 3 - Primer viernes (Grados K-4)

Octubre 7 - Día de fotografías escolares

Email: info@cwckansascity.org
Website: www.cwckansascity.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, KCMO, 64111
Phone: (816)499-8000

Facebook: https://www.facebook.com/cwckansascity

Instagram: https://www.instagram.com/cwckansascity