Buffal🦃 Bulletin
Stanton Elementary November 1, 2026
🧡 🧡 🧡
We had a busy and successful final week of the 2nd six weeks! We are so proud of our students and thankful for the continued support of our families. Your partnership makes such a difference in your child’s success! As we begin a new six weeks, we have several important things happening at school. Report cards will be sent home, and we will also be holding Parent-Teacher Conferences. We encourage families to use this opportunity to connect with teachers, celebrate your child’s accomplishments, and discuss ways we can continue to support their growth. Our teachers will also be providing tutorials and targeted support for students who need additional practice or instruction. Benchmark testing will take place as we continue monitoring student progress and identifying areas for growth. As always, please continue to prioritize daily attendance, reading at home, completing homework, and practicing skills regularly. Every day of learning matters! Thank you for being such an important part of our school family. We are excited to begin another six weeks of learning, growing, and celebrating our students. Together, we are helping our Buffaloes grow stronger every day!
¡Tuvimos una semana final ocupada y exitosa de las 2ª seis semanas! Estamos muy orgullosos de nuestros estudiantes y agradecidos por el continuo apoyo de nuestras familias. ¡Su colaboración marca una gran diferencia en el éxito de su hijo! A medida que comenzamos un nuevo período de seis semanas, tenemos varias cosas importantes sucediendo en la escuela. Se enviarán las boletas de calificaciones a casa, y también llevaremos a cabo conferencias de padres y maestros. Animamos a las familias a aprovechar esta oportunidad para conectarse con los maestros, celebrar los logros de su hijo y discutir maneras en que podemos seguir apoyando su crecimiento. Nuestros maestros también ofrecerán tutorías y apoyo específico para los estudiantes que necesiten práctica o instrucción adicional. Las pruebas de referencia se llevarán a cabo mientras continuamos monitoreando el progreso de los estudiantes e identificando áreas de crecimiento. Como siempre, por favor, sigan priorizando la asistencia diaria, la lectura en casa, la realización de tareas y la práctica regular de habilidades. ¡Cada día de aprendizaje cuenta! Gracias por ser una parte tan importante de nuestra familia escolar. Estamos emocionados de comenzar otras seis semanas de aprendizaje, crecimiento y celebración de nuestros estudiantes. ¡Juntos, estamos ayudando a nuestros búfalos a hacerse más fuertes cada día!
Important Dates - Fechas Importantes
- November 2- No school due to Parent Teacher Conferences
- November 2- Parent/Teacher Conferences/Conferencias entre padres y maestros
- November 3-5- Tutorials
- November 17- Benchmarks
- November 23-27- Thanksgiving Break
- Fridays- Early dismissal @ 3pm/Salida temprana a las 3pm
Monday, November 2 - Lunes 2 de noviembre
HALL🎃WEEN PR🎃GRAM
🧪 MAD SCIENTIST DAY 🧪
🚨🚨🚨 1ST RESPONDERS DAY 🚨🚨🚨
Students of the Week - Estudiantes de la semana
🎃 CONTEST! CONTEST! CONTEST! 🎃
🎃 ¡CONCURSO! ¡CONCURSO! ¡CONCURSO! 🎃
Resultados del concurso de decoracion de calabazas!
3-5 grade Winners!
Ganadores de grados 3-5!
Winners will be announced Monday!
Ganadores seran anuncaidos el lunes!
Food Drive Winner....
Dismissal Update! - Cambio de despido!
If you are only picking up a PK–2 student, please do not use College Street to exit. Thank you for helping us keep dismissal safe and efficient!
Si solo va a recoger a un estudiante de los grados PK–2, por favor no utilice College Street para salir. ¡Gracias por ayudarnos a que la salida sea segura y eficiente!
Important School Reminders
Recordatorios importantes de la escuela
Join ParentSquare! - Unite a ParentSquare!
Make sure you’re connected to ParentSquare so you don’t miss important school updates, reminders, announcements, and messages from your child’s teacher and Stanton Elementary.
Asegúrate de estar conectado a ParentSquare para que no te pierdas actualizaciones escolares importantes, recordatorios, anuncios y mensajes del maestro de tu hijo y de Stanton Elementary.
Daily morning water sales!
Ventas de agua diarias por la manana!
District Calendar - Calendario del Distrito
Counselor Corner
Noticias de nuestra consejera
Character Trait- Respect
We will focus our attention in character lessons on cooperating with others, showing empathy, and looking for ways to include others.
Nos centraremos en las lecciones de carácter sobre la cooperación con los demás, mostrando empatía y buscando formas de incluir a otros.
Texas Texas Health Sciences Parent Newsletter
Attached you will find TTU the monthly Parent newsletter focused on getting back to school. The goal with the newsletter is to provide mental health education, valuable resources, tips, and support to help families.
Adjunto encontrará el boletín mensual de TTU para padres de este año, centrado en el regreso a clases. El objetivo de este boletín es brindar educación sobre salud mental, recursos valiosos, consejos y apoyo para ayudar a las familias.
Starting this month, TTUHS is also hosting a webinar for parents the second Thursday of the month. The series is called Proactive Parenting. Our first one of the year will be next Thursday on October 8th from 12-12:50. The series is designed to help parents understand mental health and have practical strategies and tools to utilize with their children around well-being. Attached are the topics for the upcoming sessions of the series.
A partir de este mes, TTUHS también organizará un seminario web para padres el segundo jueves de cada mes. La serie se titula "Proactive Parenting" (Crianza Proactiva). La primera sesión del año tendrá lugar el próximo jueves, 8 de octubre, de 12:00 a 12:50 p. m. Esta serie está diseñada para ayudar a los padres a comprender la salud mental y a contar con estrategias y herramientas prácticas para fomentar el bienestar de sus hijos. Se adjuntan los temas de las próximas sesiones de la serie.
PE Schedule
Please make sure your child has the appropriate shoes for PE class.
Por favor, asegúrese de que su hijo lleve el calzado adecuado para la clase de educación física.