Jaguar Journal

Mark Your Calendar With These Important Dates:

October 26-30th: Red Ribbon Week (See flyer for dress up days)

October 26: PreK Field Trip to Old McDonald's Farm

October 26: Trunk or Treat (Community Event)

October 29: BIlingual Spelling Bee @8:30AM

October 29: 2nd Cup of Coffee with the Prinicipal (grab and go breakfast served) 7:00-8:00AM

October 30: Big Kahuna Delivery and StoryBook Parade (wear costumes of favorite storybook characters)

November 3: Election Day! (Jenkins is a site, enter through gym)

November 13-20: Student Book Fair

November 17: Grandparent's Day and Book Fair

November 18: Kinder Field Trip to 7 Acre Woods

November 19: Chick-Fil_A Day

November 23-27: Thanksgiving Break

October 27: GT FAMILY NIGHT@ Family Engagement Center (5:30-7:30PM)

October 28th: Proposition A Community Meeting@DeKaney HS @6PM

**Mobile Food Market, every Tuesday@3PM-6PM @Community Engagement Center (please bring reusabe bags/totes)

PK-1st grade parents were engaged by our District Officials during our literacy night with their children about the importance of reading. They received resource backpacks to take home to utilize that will help our youngest scholars succeed!

Good afternoon, Jaguars!

It’s time for another great week at Jenkins Elementary! We have so much in store, so please scroll through this week’s Jaguar Journal for important details and reminders.

We’re kicking off Red Ribbon Week with the theme “Make a Difference: Be a Hero and Stay Drug-Free!” We encourage our Jaguars to participate in each day’s dress-up theme:

• Monday: Red Out! Wear red to show your commitment to staying drug-free.

• Tuesday: Team Up Against Drugs! Wear your favorite team shirt or jersey.

• Wednesday: Sock It to Drugs! Wear mismatched socks.

• Thursday: Be a Superhero! Break out those capes and show your commitment to making healthy choices.

• Friday: Jaguar Spirit Day! Wear your Jenkins Jaguar spirit wear.

Our Trunk or Treat community event is Monday, October 26! Bring the family for a vendor fair, a visit from our community fire department, carnival games, a dunking booth, and plenty of fun! Students may wear costumes to the evening event. For the school day, please follow Monday’s Red Ribbon Week theme and wear red. We look forward to seeing our families come together to support our campus!

Also on Monday, our prekindergarten students will visit Old MacDonald’s Farm! As a Title I campus, we remain committed to providing meaningful experiences that help students explore and connect with the world around them.

On Thursday, October 29, we have our Bilingual Spelling Bee and Second Cup of Coffee parent event. Join us for grab-and-go breakfast, parent workshops, and an update on our progress toward this year’s campus improvement goals. We value your voice and partnership!

We’ll wrap up the week with Big Kahuna delivery on Friday, October 30. If you placed an order, please review the information in this journal for delivery and pickup details.

Families, your support makes a difference. Please check your child’s backpack, review schoolwork and campus communications, and stay connected with your child’s teacher. We have important goals to reach, and we cannot do it without you!

I remain excited and proud to serve as your principal. We have the best teachers at Jenkins Elementary, and together, we will continue striving to become the best elementary school in Spring ISD.

Let’s make it a great week, Jaguars!

Dr. Shamethia K. Dillard
Principal, Mildred Jenkins Elementary

¡Buenas tardes, Jaguares!

¡Es hora de comenzar otra excelente semana en Jenkins Elementary! Tenemos muchas actividades preparadas, así que les invitamos a leer el Jaguar Journal de esta semana para conocer los detalles y recordatorios importantes.

Comenzamos la Semana del Listón Rojo con el lema “¡Marca la diferencia: sé un héroe y vive libre de drogas!” Invitamos a nuestros Jaguares a participar en las actividades de cada día:

• Lunes: ¡Todos de rojo! Vistan de rojo para demostrar su compromiso de vivir libres de drogas.

• Martes: ¡Hagamos equipo contra las drogas! Usen la camiseta o el jersey de su equipo favorito.

• Miércoles: ¡Démosles una patada a las drogas! Usen calcetines disparejos.

• Jueves: ¡Sé un superhéroe! Saquen sus capas y demuestren su compromiso de tomar decisiones saludables.

• Viernes: ¡Día del Orgullo Jaguar! Usen sus camisetas o prendas de los Jaguares de Jenkins.

¡Nuestro evento comunitario Trunk or Treat será el lunes 26 de octubre! Vengan en familia a disfrutar de una feria de vendedores, una visita de nuestro departamento de bomberos, juegos de carnaval, un tanque de agua para hacer caer a un voluntario y mucha diversión. Los estudiantes pueden usar disfraces para el evento de la tarde. Durante el horario escolar, deben seguir el tema del lunes de la Semana del Listón Rojo y vestir de rojo. ¡Esperamos ver a nuestras familias reunidas para apoyar a nuestra escuela!

También el lunes, nuestros estudiantes de prekínder visitarán Old MacDonald’s Farm. Como escuela de Título I, seguimos comprometidos a brindar experiencias significativas que permitan a nuestros estudiantes explorar y conectarse con el mundo que los rodea.

El jueves 29 de octubre tendremos nuestro Concurso Bilingüe de Deletreo y el evento para padres Second Cup of Coffee (Una segunda taza de café). Acompáñennos para recibir un desayuno para llevar, participar en talleres para padres y conocer nuestros avances hacia las metas del Plan de Mejoramiento del Campus de este año. ¡Valoramos sus opiniones y su colaboración!

Cerraremos la semana con la entrega de productos de Big Kahuna el viernes 30 de octubre. Si realizaron un pedido, consulten la información de este boletín para conocer los detalles de entrega y recogida.

Familias, su apoyo marca la diferencia. Por favor, revisen la mochila de sus hijos, sus trabajos escolares y los comunicados de la escuela, y manténganse en contacto con sus maestros. ¡Tenemos metas importantes que alcanzar y no podemos lograrlo sin ustedes!

Sigo emocionada y orgullosa de ser su directora. Contamos con los mejores maestros en Jenkins Elementary y, juntos, seguiremos esforzándonos por convertirnos en la mejor escuela primaria de Spring ISD.

¡Hagamos de esta una excelente semana, Jaguares!

Dra. Shamethia K. Dillard
Directora, Mildred Jenkins Elementary

October is National Principals Month! Spring ISD is proud to celebrate the dedicated principals who lead our schools with passion, purpose and a commitment to student success. Thank you for supporting our students, staff and families and for making a difference in our school communities every day! Join us in celebrating our amazing Spring ISD principals throughout October!

¡Octubre es el Mes Nacional de los Directores Escolares! Spring ISD se enorgullece de celebrar a nuestros dedicados directores escolares, quienes lideran nuestras escuelas con pasión, propósito y un firme compromiso con el éxito de nuestros estudiantes. ¡Gracias por apoyar a nuestros estudiantes, personal y familias, y por marcar la diferencia cada día en nuestras comunidades escolares!¡Acompáñenos durante todo el mes de octubre a celebrar a nuestros increíbles directores de Spring ISD!

• Celebrate Red Ribbon Week with Spring ISD! Together, we're encouraging our students to make healthy choices, stay drug-free and build bright futures!

Red Ribbon Week is a reminder that every choice matters. Let's continue empowering our students to make positive decisions, believe in themselves and lead healthy, successful lives!

• ¡Celebre la Semana del Listón Rojo con Spring ISD!¡Juntos, motivamos a nuestros estudiantes a tomar decisiones saludables, mantenerse alejados de las drogas y construir un futuro brillante!

La Semana del Listón Rojo nos recuerda que cada decisión cuenta. ¡Sigamos motivando a nuestros estudiantes a tomar decisiones positivas, creer en sí mismos y llevar una vida saludable y exitosa!

5th Grade Field Trip – November 10

Fifth-grade students will participate in a field trip to Roberson Middle School and Spring Leadership Academy on November 10.

What is Proposition A? Spring ISD Proposition A t is a local funding election, also known as a Voter-Approval Tax Rate Election (VATRE) that allows voters to decide whether to approve a tax rate that would generate additional funding for the district’s day-to-day operations, while simultaneously unlocking additional state funding from the State of Texas. Unlike a bond, which pays for buildings and construction, Prop. A would fund the ongoing costs of running the district. Learn more: https://propa.springisd.org/

¿Qué es la Proposición A (Prop A)? Es una elección de financiamiento local, también conocida como Elección para la Aprobación de la Tasa Impositiva por parte de los Votantes (VATRE), que permite a los votantes decidir si aprueban una tasa impositiva que generaría fondos adicionales para las operaciones diarias del distrito y, al mismo tiempo, permitiría acceder a fondos estatales adicionales del Estado de Texas. A diferencia de un bono, que financia edificios y proyectos de construcción, la Proposición A (Prop. A) financiaría los costos continuos de operación del distrito. Para más información: https://propa.springisd.org/

Early voting is underway! From October 19–30, several voting centers are available within Spring ISD boundaries.

Dates: October 19–30, 2026

Hours: 7 a.m.–7 p.m.

Check out the graphic for a list of early voting locations.

For more information and voting resources, visit linktr.ee/springvotes

• ¡La votación anticipada ya comenzó! Del 19 al 30 de octubre, habrá varios centros de votación disponibles dentro del distrito escolar Spring ISD.

Fechas: Del 19 al 30 de octubre de 2026
Horario: De 7 a. m. a 7 p. m.
Consulte la imagen para conocer los centros de votación anticipada.

Para obtener más información y consultar los recursos electorales, visite el enlace linktr.ee/springvotes

Several Spring ISD campuses will serve as polling locations for Harris County’s November 3, 2026, election.

Election Day: Tuesday, November 3

Hours: 7 a.m.–7 p.m.

Check out the graphic for a list of early voting locations.

• ¡Votación anticipada para las elecciones de 2026!
  ¡La votación anticipada ya comenzó! Del 19 al 30 de octubre, habrá varios centros de votación disponibles dentro de los límites de Spring ISD.

Fechas: Del 19 al 30 de octubre de 2026
Horario: De 7 a. m. a 7 p. m.

Keep ‘Em Safe Texas - Safe Firearm Storage Resources. Practicing safe gun storage protects our kids, prevents accidents, and keeps our guns out of the hands of criminals. Together, we can keep ‘em safe, Texas! Learn more about the Texas Department of Public Safety’s effort to Keep ‘Em Safe at SafeGunStorageTexas.com.

Mantenerlas Seguras Texas o Keep ‘Em Safe Texas - Recurso de almacenamiento seguro de armas de fuego. Almacenar las armas de fuego de manera segura protege a nuestros niños, previene accidentes y evita que las armas caigan en manos de delincuentes. ¡Juntos podemos mantenerlos seguros, Texas! Obtenga más información sobre la iniciativa Keep ‘Em Safe del Departamento de Seguridad Pública de Texas en SafeGunStorageTexas.com.

One employee is selected each month during the school year, with a grand prize winner announced at the Spring ISD Employee Recognition Banquet in May.

Know a Spring ISD Superstar? Nominate them today!

Complete the nomination form: https://www.springisd.org/page/employee-recognition

¿Conoce a un empleado de Spring ISD que siempre da más de sí? ¡Nomínelo para el Premio a la Excelencia de los Empleados de la Mesa Directiva! Ya sea un maestro, conserje, conductor de autobús, secretario, enfermero, consejero, mecánico, bibliotecario u otro increíble miembro de nuestro equipo de Spring ISD, queremos reconocer a los empleados que marcan la diferencia todos los días. Y recuerde: ¡CUALQUIER PERSONA puede enviar una nominación! Invitamos a estudiantes, empleados, padres de familia y miembros de la comunidad a reconocer a un empleado sobresaliente de Spring ISD. Cada mes durante el año escolar se selecciona a un empleado, y el ganador del gran premio se anuncia durante el Banquete de Reconocimiento a los Empleados de Spring ISD en mayo. ¿Conoce a una superestrella de Spring ISD? ¡Nomínela hoy! Complete el formulario de nominación: https://www.springisd.org/page/employee-recognition

Today, we celebrate the mentors who inspire, encourage and empower others to reach their full potential. Whether it's a teacher, colleague, coach, or community member, a mentor's guidance and support can make a lasting difference.

Thank you to all the mentors across Spring ISD who help shape brighter futures, one connection at a time!

• Hoy celebramos a los mentores que inspiran, motivan y ayudan a los demás a alcanzar su máximo potencial. Ya sea un maestro, un colega, un entrenador o un miembro de la comunidad, la orientación y el apoyo de un mentor pueden marcar una diferencia duradera.

¡Gracias a todos los mentores de Spring ISD que contribuyen a construir un futuro más prometedor, una conexión a la vez!

Throughout October, we’re raising awareness, promoting understanding and celebrating the unique ways our students learn and succeed.

Durante todo octubre, creamos conciencia, promovemos la comprensión y celebramos las distintas maneras en que nuestros estudiantes aprenden y alcanzan el éxito.

October is Breast Cancer Awareness Month. Together with communities across the nation, we’re raising awareness about breast cancer and the importance of early detection and regular screenings. This month, we honor those who have been affected by breast cancer, celebrate survivors and stand in support of individuals and families throughout their journey.

Octubre es el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama. Junto con comunidades de todo el país, creamos conciencia sobre el cáncer de mama y la importancia de la detección temprana y los exámenes de detección periódicos. Este mes, honramos a quienes han sido afectados por el cáncer de mama, celebramos a los sobrevivientes y expresamos nuestro apoyo a las personas y familias a lo largo de su proceso.

Kindness matters. Respect matters. Every student matters. During National Bullying Prevention Month, we’re reminding our school community that everyone has a role in creating safe, welcoming spaces where students feel respected, supported and valued. Speak up. Include others. Choose kindness. Together, we can help make a difference.

La amabilidad importa. El respeto importa. Cada estudiante importa. Durante el Mes Nacional de Prevención del Acoso Escolar, recordamos a nuestra comunidad escolar que todos tenemos un papel importante en la creación de espacios seguros y acogedores, donde los estudiantes se sientan respetados, apoyados y valorados. Alza la voz. Incluye a los demás. Elige la amabilidad. Juntos podemos marcar la diferencia.

There’s nothing quite like getting lost in a good book! In celebration of National Book Month, we’re highlighting the joy of reading and the many ways books can spark curiosity, inspire creativity and introduce us to new ideas and perspectives. Whether it’s a favorite classic or a brand-new adventure, October is the perfect time to turn the page and discover something new!

¡No hay nada como perderse entre las páginas de un buen libro! En celebración del Mes Nacional del Libro, destacamos el placer de la lectura y las muchas maneras en que los libros pueden despertar la curiosidad, inspirar la creatividad y acercarnos a nuevas ideas y perspectivas. Ya sea un clásico favorito o una aventura completamente nueva, ¡octubre es el momento perfecto para pasar la página y descubrir algo nuevo!

Every Jaguar, Every Day!

At Jenkins Elementary, we know that every day of learning matters! We are excited to introduce our new Attendance Matters Jaguars Challenge to encourage students to be at school every day and on time. Please check out the flyer for details.

HOW FAMILIES CAN HELP

Families play an important role in helping us reach our attendance goals! You can help your Jaguar by:

• Making school attendance a daily priority.
• Helping your child arrive at school on time and ready to learn.
• Scheduling appointments outside of the school day whenever possible.
• Communicating with the school when your child must be absent.

Together, we can help every student make the most of every learning opportunity.

EVERY JAGUAR. EVERY DAY. ATTENDANCE MATTERS!

Let's work together, Jenkins Jaguars, and make every school day count!

Parents and students, did you know your school, Jenkins Elementary received an 86 B+ rating with 5 Distinctions? We are so very proud of our students, teachers, staff, parents, & our community partners!! Please share this flyer on your social media with EVERYONE you know!!

• Ready to make a difference in the life of a Spring ISD student?

Spring ISD’s VINE Mentoring Program connects caring community members with students to help build confidence, strengthen social skills, improve attendance and support success in school.

Mentoring opportunities are available at every Spring ISD campus!

Ready to get involved? Scan the QR code on the flyer to complete the interest form and begin the process.

• ¿Listo para marcar la diferencia en la vida de un estudiante de Spring ISD?

El Programa de Mentoría VINE de Spring ISD conecta a miembros de la comunidad que desean apoyar a nuestros estudiantes para ayudarlos a desarrollar confianza, fortalecer sus habilidades sociales, mejorar la asistencia y alcanzar el éxito en la escuela.

¡Hay oportunidades de mentoría disponibles en todas las escuelas de Spring ISD!

¿Listo para participar? Escanee el código QR en el volante para completar el formulario de interés y comenzar el proceso.

• A reminder that, in accordance with Texas House Bill 1481, Spring ISD students must keep personal communication devices off and stored during the instructional day.

This includes cell phones, smartwatches, earbuds/headphones, tablets, and other personal communication devices.

Devices may be brought to school but cannot be used or visible between the first and last bell.

Exceptions apply for documented medical needs, IEP/504 requirements, and verified emergencies.

Thank you for helping us keep students focused and ready to learn!

• Les recordamos que, de acuerdo con la Ley 1481 de la Cámara de Representantes de Texas, los estudiantes de Spring ISD deben mantener sus dispositivos personales de comunicación apagados y guardados durante la jornada escolar.

Esto incluye teléfonos celulares, relojes inteligentes, audífonos, tabletas y otros dispositivos personales de comunicación.

Los estudiantes pueden traer estos dispositivos a la escuela, pero no pueden usarlos ni tenerlos a la vista entre el primer y el último timbre.

Se aplican excepciones por necesidades médicas documentadas, requisitos de un IEP o Plan 504 y emergencias verificadas.

¡Gracias por ayudarnos a mantener a nuestros estudiantes enfocados y listos para aprender!

• Your guide to a great school year is here!

The latest edition of the Spring Times is packed with helpful links, district programs, opportunities, and important information for Spring ISD families. Read Spring Times: https://app.smore.com/n/d3v76

• ¡Su guía para un excelente año escolar ya está aquí!

La edición más reciente de Spring Times está llena de enlaces útiles, programas del distrito, oportunidades e información importante para las familias de Spring ISD.

¡Échele un vistazo y descubra todo lo que Spring ISD tiene para ofrecer mientras damos inicio al año escolar 2026–2027!

Descubra Spring Times: https://app.smore.com/n/rwp2h

Snacks must be healthy...meaning, fruit (no fruit cups), veggies, or something high in protein. Students will not be allowed to eat sugary snacks, candy, chips, etc. in the classroom any longer. These guidelines only pertain to our classroom snack, not lunch. The snack needs to be something they can eat in about 5 minutes while continuing to work on their assignments. Also, please only allow your child to bring water in their drink containers. We are having several spills, and colored drinks do not clean well.

All birthday cupcakes and drinks will be conducted during students lunch or recess time. If you want to bring birthday goodies for your child to share with their class, they must be delivered to the front office no later than 10 a.m.

Parents,

The state of Texas has a mandatory Attendance Requirement of 90%. Please know that under the Compulsory Attendance Law, all students must be in attendance at least 90% of the time they've been enrolled in a public school. In order to receive credit for a final grade for a class, a student is required to attend class 90 percent of the days a class is offered regardless of whether the student's absences are excused [see FEA] or unexcused.

Failure to attend at least 90% of the time may result in the student being retained in the current grade level.

TEA Attendance Requirements

Students arriving at school after 8:06 am will be counted tardy.

Early release cut-off time is 2:00 p.m., except in cases of emergency.

• We are committed to student safety! All students will be required to have their ID badge to ride the bus. This policy, “No Badge, No Ride,” ensures students can securely badge on and off the bus, giving parents peace of mind through the Smart Tag app. Learn more: https://www.springisd.org/smarttag

• https://www.youtube.com/watch?v=UACSXHr4ZtY

• At Spring ISD, we know it takes a village! Parents, join us as partners in your child’s education and make a difference by volunteering at our schools. Together, we can help every student succeed!

• En Spring ISD, sabemos que se necesita un equipo. Padres, únanse a nosotros como aliados en la educación de sus hijos y marquen la diferencia como voluntarios en nuestras escuelas. ¡Juntos podemos ayudar a todos los estudiantes a alcanzar el éxito!

Your 2022 Bond Money at Work: Thanks to the 2022 Bond, Jenkins ES is receiving several improvements to our facilities, safety and security, and technology. Stay tuned for more updates as we continue enhancing our campus. #BondUpdates Click here

Email: wvaughan@springisd.org