remove_red_eye 12K
Logo

Books Beginning at Birth

Weekly Newsletter: Jan 5 - 12

Books Beginning at Birth  Weekly Newsletter: Jan 5 - 12
Books Beginningat Birth Weekly Newsletter: Jan 5 - 12

Weekly Newsletter for Nov 20 - Nov 27 Weekly Newsletter for Nov 20 - Nov 27

User uploaded image
zoom_out_map

HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!

Reader's Cafe



Food is something that unites us all, no matter where we come from. There are so many different types of food in the world. What we eat often depends on the type of ingredients that grow in our areas and how our ancestors learned how to prepare those ingredients. Food gives us the energy we need to run, play, jump, and be creative! For many people, mealtimes are their favorite times of the day. What does your favorite food taste like? Why is it your favorite? Have you ever read a recipe and followed it to make something delicious?


El café de la lectora


¿Alguna vez has leído una receta y la has seguido para preparar algo rico? La comida es algo que nos une a todos, sin importar de dónde venimos. Hay tantos tipos diferentes de alimentos en el mundo. Lo que comemos a menudo depende del tipo de ingredientes que crecen en nuestras áreas y de cómo nuestros antepasados ​​aprendieron a preparar esos ingredientes. ¡La comida nos da la energía que necesitamos para correr, jugar, saltar y ser creativos! Para muchas personas, la hora de comer es su momento favorito del día. ¿A qué sabe tu comida favorita? ¿Por qué es tu favorita? ¿Alguna vez has leído una receta y la has seguido para preparar algo rico?

Reader's Cafe | El café de la lectora Reader's Cafe | El café de la lectora

Reader's Cafe /El café de la lectora
zoom_out_map Show in original size

Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa

Mama, What's for lunch?
open_in_new zoom_out_map

Mama, What's For Lunch?

New book available in the digital library!


Thabo can’t wait to discover what magical, noisy, or silly shape Mama will make for lunch each day of the week. From roaring lions to buzzing gardens, every meal brings a delicious surprise he and Tumi can’t resist.


Click the image to read the book!

Mamá, ¿Qué Hay de Almuerzo?
open_in_new zoom_out_map

Mamá, ¿Qué Hay de Almuerzo?

¡Hay un nuevo libro disponible en nuestra biblioteca digital!


Thabo no puede esperar para descubrir qué forma mágica, ruidosa o divertida preparará Mamá para el almuerzo cada día de la semana. Desde leones que rugen hasta jardines zumbadores, cada comida trae una deliciosa sorpresa que él y Tumi no pueden resistir.


¡Descarga el libro usando el enlace!

Find More Books Here | Encuentra Más Libros Aquí

ACTIVITY | ACTIVIDAD ACTIVITY | ACTIVIDAD

User uploaded image
zoom_out_map

No-Bake Cookies


Your kid will have a blast making this simple cookie recipe that doesn't require an oven and can be thrown together in about 20 minutes! Doing activities in the kitchen is a great way to practice various skills your child needs to comprehend, such as following directions, measuring, organization and planning, and forming healthy relationships to food. These cookies are bite-sized, soft, and perfect for kids. Let's get started!


What you’ll need:



  • Mixing bowl
  • Wooden spoon
  • Baking sheet or cutting board
  • Parchment paper
  • 1 ripe banana, mashed
  • 2 cups of graham cracker crumbs
  • 1/3 cup peanut butter (or nut/seed butter of your choice)
  • Optional: raisins, chocolate chips, cinnamon


Instructions:


1. Gather and set up your ingredients and supplies.

2. Peel and mash the banana. Note: you might want to have an extra banana on hand if this step gets messy for your child!

3. In the mixing bowl, mix the peanut butter, graham cracker crumbs, and mashed banana until they are all fully combined. Add raisins, chocolate chips, cinnamon, or other extras at this stage.


4. Using your hands or a spoon, scoop out balls of dough, gently press to make them into flat cookie shapes, and place them on a parchment paper-lined baking sheet or cutting board.

5. Place your cookies in the refrigerator to chill for 20-30 minutes.


6. Enjoy!


Tips:


- If the dough isn't sticking well, add more peanut butter or banana.


- If the dough is too wet or sticky, add more graham cracker, cookie crumbs, or oats.


- These cookies can be stored safely in the refrigerator, freezer, or on the counter in a closed container.


- These cookies make great snacks on the go!


When your tasty cookies are done, feel free to share your experience by emailing us your pictures to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!


Galletas sin hornear


¡Tu hijo/a se divertirá muchísimo preparando esta sencilla receta de galletas que no requiere horno y se prepara en tan solo 20 minutos! Las actividades en la cocina son una excelente manera de practicar diversas habilidades que tu hijo/a necesita comprender, como seguir instrucciones, medir, organizarse y planificar, y desarrollar una relación sana con la comida. Estas galletas son pequeñas, suaves y perfectas para niños. ¡Empecemos!


Ingredientes:


  • Bol
  • Cuchara de madera
  • Bandeja de horno o tabla de cortar
  • Papel de horno
  • 1 plátano maduro, machacado
  • 2 tazas de migas de galletas
  • 1/3 taza de mantequilla de maní (o mantequilla de frutos secos de tu elección)
  • Opcional: pasas, chispas de chocolate, canela



Instrucciones:


1. Reúne y prepara los ingredientes y utensilios.


2. Pela el plátano. Nota: ¡Ten un plátano extra a mano por si tu hijo/a se ensucia mucho al pelarlo!


3. En un bol, mezcla la mantequilla de cacahuete, las migas de galleta Graham y el plátano machacado hasta que estén bien integrados. Añade pasas, chispas de chocolate, canela u otros ingredientes extra en este punto.


4. Con las manos o una cuchara, forma bolitas de masa, aplástalas ligeramente para darles forma de galleta y colócalas sobre una bandeja de horno o tabla de cortar cubierta con papel vegetal.


5. Refrigera las galletas durante 20-30 minutos.


6. ¡A disfrutar!


Consejos:


- Si la masa no se pega bien, añade más mantequilla de cacahuete o plátano.


- Si la masa está demasiado húmeda o pegajosa, añade más galletas Graham, migas de galleta o avena.


- Estas galletas se pueden guardar en el refrigerador, el congelador o a temperatura ambiente en un recipiente hermético.


- ¡Estas galletas son un tentempié perfecto para llevar!


Cuando hayas terminado de preparar tus ricas galletas, no dudes en compartir tu experiencia enviándonos tus fotos por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.

Weekly Themes: Readers Cafe

Parent Reading Tips: Parent Reading Tips:

Consejos de Lectura Para Padres: Consejos de Lectura Para Padres:

User uploaded image
zoom_out_map

Making Connections


Reading aloud to children boosts their brain development, and connecting events from books to things from other books or from your child’s life encourages deeper engagement with a story. Making connections adds layers and dimensions, helping stories spring to life. It plays an essential role in providing children with the language to recognize and describe the world around them, which are valuable skills that will last their whole lives.


Here are some tips to help your child make connections while reading:


  • Ask open-ended questions: Asking questions that require answers beyond a "yes" or a "no" can enhance your child's critical thinking and reading comprehension skills. When reading, try asking questions such as "Has anything similar ever happened to you?" or "How would you feel if you were in this character's situation?"

  • Relate themes to personal experiences: Think of any over-arching themes in the book you're reading. Examples might be friendship, family, bullying, self-esteem, or overcoming obstacles. Use the book as a jumping-off point to discuss these themes with your child.

  • Encourage empathy: Discuss the characters' feelings and motivations. Ask questions like, "Why do you think the character acted this way?" to help children think about different perspectives and relate them to their own emotions.

  • Make connections with other books: Talk about other books your child has read and figure out some similarities and differences between them. Are there similar themes? Are the characters alike? Would any of the characters be friends?


Reading out loud to kids helps them learn about different things they can use later when they read, write, or try to understand new ideas. For example, if you read a book about outer space to your little one, it might inspire them to become an astronaut one day, or it could help them remember fun facts during a science project about planets in school. No matter what, spending time reading together with a loving adult makes those future learning moments even better because it gives them something to relate to!


Establecer conexiones


Leer en voz alta a los niños estimula el desarrollo de su cerebro y relacionar los acontecimientos de los libros con cosas de otros libros o de la vida de su hijo fomenta una mayor participación en la historia. Establecer conexiones agrega capas y dimensiones, lo que ayuda a que las historias cobren vida. Desempeña un papel esencial al brindarles a los niños el lenguaje para reconocer y describir el mundo que los rodea, que son habilidades valiosas que les durarán toda la vida.


Se ofrecen algunos consejos para ayudar a su hijo a establecer conexiones mientras lee:



  • Haga preguntas abiertas: Hacer preguntas que requieran respuestas más allá de un "sí" o un "no" puede mejorar el pensamiento crítico y las habilidades de comprensión lectora de su hijo. Cuando lea, intente hacer preguntas como "¿Alguna vez te ha sucedido algo similar?" o "¿Cómo te sentirías si estuvieras en la situación de este personaje?".




  • Relacione los temas con experiencias personales: Piense en cualquier tema general del libro que está leyendo. Algunos ejemplos pueden ser la amistad, la familia, el acoso escolar, la autoestima o la superación de obstáculos. Utilice el libro como punto de partida para hablar sobre estos temas con su hijo.




  • Fomente la empatía: Hable sobre los sentimientos y las motivaciones de los personajes. Haga preguntas como "¿Por qué crees que el personaje actuó de esta manera?" para ayudar a los niños a pensar en diferentes perspectivas y relacionarlas con sus propias emociones.




  • Establezca conexiones con otros libros: Hable sobre otros libros que haya leído su hijo y descubra algunas similitudes y diferencias entre ellos. ¿Hay temas similares? ¿Son parecidos los personajes? ¿Alguno de los personajes sería amigo?



Leer en voz alta a los niños les ayuda a aprender sobre diferentes cosas que pueden usar más adelante cuando lean, escriban o intenten comprender nuevas ideas. Por ejemplo, si le lee un libro sobre el espacio exterior a su pequeño, podría inspirarlo a convertirse en astronauta algún día, o podría ayudarlo a recordar datos divertidos durante un proyecto de ciencias sobre los planetas en la escuela. Sin importar lo que pase, pasar tiempo leyendo junto con un adulto cariñoso hace que esos futuros momentos de aprendizaje sean aún mejores porque les da algo con lo que identificarse.

Repetition
open_in_new zoom_out_map

Repetition

Looking for reading tips? Watch this instructional video on asking questions while reading out loud!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Las emociones

¿Busca consejos de lectura? ¡Mira este video instructivo sobre haciendo preguntas mientras leyendo en voz alta!

Family reading | Una familia leyendo
zoom_out_map Show in original size

Download B3 Digital Books to get books on the go! Download B3 Digital Books to get books on the go!

¡Descarga B3 Books para tener libros en cualquier lugar! ¡Descarga B3 Books para tener libros en cualquier lugar!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Click here for the Apple App store

Visit the Apple store to download our app and read our digital books today!



¡Visite la tienda de Apple para descargar nuestra aplicación y lea nuestros libros digitales ahora!

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Scan this QR to download the app on your device

And start reading with your child every day!



Escanea este código QR para descargar la aplicación en tu dispositivo y comienza a leer con tu hijo todos los días.

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Or click here for Google Play

Visit the Google Play store to download the app!



¡Visite Google Play para descargar nuestra aplicación ahora!

Change of address? | ¿Cambio de la dirección?
Add Another Child Submission Form | Agregar otro formulario de envío infantil

THANK YOU! THANK YOU!

Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!

¡GRACIAS! ¡GRACIAS!

¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.

Stay Connected / Mantente conectada: Stay Connected / Mantente conectada:

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

Books Beginning at Birth

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

BookSpring

User uploaded image
open_in_new zoom_out_map

TXAEYC Website

Books Beginning at Birth
b3tx.org
Loading indicator

close
Powered by