Smore logo
remove_red_eye 47
page background

Boletín de los Miércoles

Febrero 12, 2025

Boletín de los Miércoles Febrero 12, 2025
Boletín de losMiércolesFebrero 12, 2025

Febrero 19, 2025 Febrero 19, 2025

zoom_out_map

Fechas que se Avecinan

2/28 Fiesta para Padres de 7:00 - 11:00 PM. Compre sus boletos a continuación.

3/7 Evento de «LOCK-IN» de 6 - 8:30 PM para 4º y 5º Grado

3/12 Foro de candidatos para la Junta de Educación de Barrington 220 a las 9:30 - 11:30 AM

zoom_out_map

¡Fiesta de Padres de Roslyn Road! VIERNES 28 DE FEBRERO, 7:00-11:00PM

Estamos TAN CERCA de la Fiesta de Padres de Roslyn: ¡Noche de casino! ¡La subasta silenciosa ya está ABIERTA y las propuestas han comenzado! Este año tenemos algunas ofertas maravillosas que no querrán perder. Visite www.roslyncasino.com para encontrar toda la información sobre la compra de entradas, patrocinios, subastas silenciosas y rifas.


Preguntas Frecuentes sobre la Fiesta de Padres 2025 en ingles y español


Demuestre AMOR a sus «Bulldogs» y ayude a que este evento sea un gran éxito.

zoom_out_map

Encuesta de Impacto 5Essentials (5 Areas Esenciales)

Cada año, el estado de Illinois solicita la opinión del personal, los padres y los estudiantes de 3º a 5º grado sobre la calidad de nuestra escuela. Esta encuesta se llama la encuesta 5Essentials. Los estudiantes de 3º a 5º grado realizarán la encuesta en sus salones de clase. Más información será proporcionada por los maestros.


La ventana para el componente de los padres ya está abierta y se puede acceder a través de este enlace. Por favor, tómese unos minutos entre hoy y fines del próximo mes para dar su opinión sobre Roslyn Road. Esta es una métrica importante en nuestra tarjeta de calificaciones escolares del estado y su opinión es importante para nosotros.

La encuesta se cierra el 28 de marzo.

zoom_out_map

Seccion Virtual Adicional para Session Informativa de K-Lab: 26 de febrero

Tendremos una sesión informativa virtual de Kindergarten Lab (K-Lab) el miércoles, 26 de febrero, de

6 - 7 p.m. para los padres de nuevos estudiantes de kindergarten. Aprenda más acerca de este programa único, de día completo en la Preparatoria de Barrington, que ofrece una experiencia educativa única en su tipo para nuestros estudiantes más jóvenes y nuestros estudiantes de la preparatoria. Además del plan de estudio fundamental de kindergarten, los estudiantes de K-Lab participan en numerosas actividades con estudiantes de la preparatoria, tales como actividades de horticultura dentro del invernadero de BHS, auténticas experiencias de aprendizaje dentro del nuevo y moderno laboratorio de artes culinarias, exploración de instrumentos musicales con estudiantes de banda y orquesta de preparatoria, y celebraciones culturales con estudiantes de idiomas del mundo de BHS. Los estudiantes de K-Lab forman conexiones con su escuela correspondiente a través de la participación en eventos extracurriculares y PTO durante todo el año y completan los grados 1-5 en su escuela primaria correspondiente. Para más información sobre K-Lab y el enlace al programa virtual del 26 de febrero, visite: https://www.barrington220.org/families/kindergarten-information.

zoom_out_map

Normas de Seguridad en el Carril/Línea de Tráfico Escolar

Un recordatorio sobre las normas de cortesía y de seguridad en el carril de tráfico de la escuela. Necesitamos que recuerden conducir con la mayor precaución alrededor de nuestra escuela. Pedimos a todas las familias que vuelvan a comprometerse con nuestro deseo compartido de seguridad en nuestra escuela:

  • Mantenga los límites de velocidad en nuestro estacionamiento y en el vecindario.
  • Siempre dé el derecho de paso a los peatones y tenga en cuenta a los niños que lo rodean.
  • Es útil para el personal de la escuela si coloca un letrero con el nombre y apellido de su hijo/a en el parabrisas de su vehículo. Esto mantiene la línea o carril escolar continúe moviéndose eficientemente.
  • Por favor sea cortés en las filas de llegada y recogida y diríjase hasta el área de picnic según las indicaciones del personal de la escuela. NO entre ni salga repetidamente de la línea/carril. Si todos los conductores continúan deteniéndose, la fila se moverá rápidamente.
  • Baje/monte a su estudiante rápidamente durante a la llegada y salida para que el proceso funcione de manera eficiente y al mismo tiempo se mantenga seguro.

Trineo o Deslizándose por la nieve (Sledding)

Añadimos el trineo como actividad de recreo para los estudiantes de 3º a 5º curso. Esto dependerá de la supervisión adecuada y las condiciones favorables. Utilizamos el declive del estanque de retención cuando está seco y libre de agua estancada. Los alumnos DEBEN deslizarse de pie o sentados. (No se permite deslizarse de cabeza en la escuela). Los trineos deben ser los proporcionados por la escuela ( tipo blando). Si prefiere que su estudiante no participe en esta actividad, por favor comuníquelo a la oficina. Los estudiantes deben tener vestimenta de nieve para deslizarse en trineo. No hay trineos en K-2 grado.

zoom_out_map

Recordatorio de Vestimenta de Nieve

Recordatorio de vestimenta para la nieve: Para poder jugar en la nieve los estudiantes deben tener ropa protectora: chaqueta de invierno, botas, PANTALONES DE NIEVE (estos pueden ser cualquier pantalón que vaya encima de otro pantallon (pulloover pants) que sea resistente al agua), gorros y guantes. ¡El recreo es en medio del día escolar y queremos que nuestros estudiantes estén secos y listos para aprender cuando regresen de la diversión invernal! Adicionalmente, vamos afuera para el recreo hasta que la temperatura se sienta de 0 grados o menos. Una cambia de ropa para guardar en el cubículo es siempre una buena idea. ¡El vestuario adecuado también ayuda a mantenerse abrigado!

zoom_out_map

Evento de «Lock-In» para 4º y 5º Grado

El Comité de Quinto Grado tiene planeada una noche emocionante para todos los estudiantes de 4º y 5º grado. ¡Esta es una oportunidad para que nuestros «niños mayores» reclamen su querida escuela para sí mismos con una gran noche de actividades, amigos y comida! ¡$30 por estudiante incluirá la cena y una noche divertida con amigos! Compre boletos AQUI

¡También se necesitan voluntarios (padres/tutores + estudiantes de preparatoria) y donaciones de suministros! Usted puede inscribirse para ser parte del evento o donar provisiones AQUÍ

Qué: 4º y 5º Grado Lock-In (evento social para que los estudiantes esten en la escuela durante la noche)

Donde: Escuela de Roslyn Road

Cuando: Viernes, 7 de marzo de 6 PM - 8:30 PM

Costo: $30 por persona, ¡incluye cena!

zoom_out_map

Minutos de la PTO

Por favor, encuentre aquí el informe de la reunión del PTO del 6 de febrero.

zoom_out_map

Escuela de Verano en Roslyn Road

La escuela de verano regresa a Roslyn Road este verano. El catálogo de cursos acaba de ser publicado. La inscripción comienza el 3 de marzo. Para obtener información adicional sobre la escuela de verano en el Distrito 220, haga clic aquí.

zoom_out_map

Voluntarios P.O.P

¡Las sesiones semanales de empaque serán de 9 a 10 AM. en Sunny Hill Elementary durante febrero! Las fechas se encuentran a continuación para que pueda unirse a nosotros según lo permita su horario.


  • Jueves 20 de febrero
  • Jueves 27 de febrero


Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a Sarah Ruger al correo s.pifkin@gmail.com

Comité de Noche Multicultural

¡Estamos emocionados de anunciar el regreso de la Noche Multicultural de Roslyn Road, que tendrá lugar el martes 8 de abril de 2025! El evento del año pasado fue un gran éxito y nuestro objetivo es hacer que la celebración de este año sea aún mejor. ¡Pero no podemos hacerlo sin tu ayuda! Si está interesado en unirse a nuestro comité de planificación, comuníquese con amani.kaafarani@gmail.com o hagarduel@gmail.com

Para más información ver carta adjunta!

Aplicación para la Clase de Arte Extendida

¡Llamando a todos los estudiantes de 5to grado que estén interesados ​​en el Programa de Arte Extendido de Grado en las Escuelas Secundarias (Middle School)! Los portafolios deben enviarse antes del 21 de marzo de 2025. Haga clic aquí para ver la solicitud. Dirija cualquier pregunta a la Sra. Luby a mluby@barrington220.org.
zoom_out_map

Fotos del Anuario Escolar: Ahora con Múltiples Formas de Enviarlas

¡Al equipo del Anuario le encantaría tener tus fotos! Envíe las fotografías que desee en el anuario utilizando los siguientes enlaces:


Opción 1: Google Drive

(Necesitará usar una computadora de escritorio y descargar la aplicación Google Drive en su computadora para facilitar la carga).

https://drive.google.com/drive/u/1/folders/19XB9_9p9W29GJa0myCz7PengFcuXomOD


Opción 2: DropBox

https://www.dropbox.com/scl/fo/0urrz3ki3i12tyjixg4ys/ANM2E8hODwed3bh6t2j21AA?rlkey=gww3xj88fb8xaxriyo2x8riwe&st=iw9mr6bp&dl=0

zoom_out_map

Foro de Candidatos de la Junta de Educación de Barrington 220: Miércoles, 12 de marzo

El Consejo de Presidentes de la PTO del Distrito 220 extiende una invitación a la comunidad de votantes de Barrington 220 para asistir a su Foro de Candidatos de la Junta de Educación

el miércoles 12 de marzo de 9:30 AM a 11:30 AM en la Biblioteca del Área de Barrington.


Hay seis candidatos para cuatro puestos en la junta de educación en las próximas elecciones del 1 de abril. Los seis candidatos incluyen:

Erin Chan Ding (actualmente ocupa el cargo)

Sandra Ficke-Bradford (actualmente ocupa el cargo)

Katie Karam (actualmente ocupa el cargo)

Harathi K. Srivastava

Deanna Stern

Steve Wang (actualmente ocupa el cargo)


El evento comenzará con un breve periodo de presentación por parte de cada candidato, seguido de una sesión de preguntas y respuestas con preguntas del público y preguntas enviadas por adelantado en línea. El foro está abierto a todos los votantes del Distrito 220 y es gratuito. Se anima a asistir a todos los miembros de la comunidad interesados. Los asientos son limitados y se atenderán por orden de llegada.

Las preguntas pueden enviarse a: Preguntas para el Foro de Candidatos.

zoom_out_map

Aplicación «El Carácter Cuenta 2025»

¡La solicitud para El Carácter Cuenta 2025 (Character Counts 2025) ya está EN VIVO! Esta es una maravillosa manera de celebrar y reconocer a los héroes anónimos de nuestra comunidad que hacen de Barrington un lugar tan especial para vivir. Se aceptan nominaciones hasta el 1 de marzo de 2025.


Cada año, el Club de Mujeres Junior de Barrington (Barrington Junior Women's Club) reconoce a individuos que viven o trabajan en el área del Distrito Escolar de Barrington 220 por sus contribuciones positivas a la comunidad en una de las seis áreas principales: Confianza, Respeto, Responsabilidad, Justicia, Solidaridad y Ciudadanía.


Si conoce a alguien que haya marcado la diferencia ejemplificando uno (¡o más!) de estos valores, nomínelo visitando https://www.bjwc.org/character-counts.

Nueva Página de Facebook y Página de Instagram del PTO Nueva Página de Facebook y Página de Instagram del PTO

zoom_out_map

¡Haz clic en el código QR para unirte!

zoom_out_map

¡Haz clic en el código QR para unirte!

Roslyn Road Elementary

Paul Kirk

Principal

Roslyn Road School

847-381-3148

roslyn.barrington220.org

Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter