Rose City Park Elementary School
Ngày 27 tháng 2, 2026
Một Cộng Đồng Học Tập Và Cùng Nhau Phát Triển
Rose City Park Elementary School
Website: Home - Rose City Park Elementary School
Location: 2334 Northeast 57th Avenue, Portland, OR, USA
Phone: 503-916-6765
Facebook: Rose City Park PTO | Facebook
Instagram: @rcp_otters
Để đọc bản tin của chúng tôi bằng tiếng Anh, vui lòng nhấp vào liên kết ở đây
To read our newsletter in English, please click the link here
Kính gửi Quý Phụ Huynh Học Sinh Trường Rose City Park
Trong vài tuần qua, chúng tôi nhận thấy tỷ lệ chuyên cần giảm do các bệnh theo mùa. Cũng giống như học sinh, giáo viên và nhân viên đôi khi cũng bị bệnh và cần nghỉ làm. Khi điều đó xảy ra, việc học vẫn không bị gián đoạn. Khi biết mình sẽ vắng mặt, giáo viên sẽ gửi yêu cầu giáo viên dạy thể trực tuyến thông qua hệ thống của học khu, và các giáo viên dạy thể sẵn có sẽ xem và nhận công việc để đảm bảo lớp học vẫn có người phụ trách. Khi quý vị nghe tin giáo viên của con em mình nghỉ trong ngày, quý vị có thể yên tâm rằng đã có một hệ thống rõ ràng được triển khai tại Portland Public Schools. Các giáo viên dạy thể đủ điều kiện sẽ tiếp tục việc giảng dạy, việc học của học sinh luôn là ưu tiên hàng đầu, và sự an toàn cũng như giám sát luôn được đảm bảo. Giáo viên dạy thể phải trải qua quy trình tuyển dụng và định hướng bài bản do Văn phòng Nhân sự Phụ trách Giáo viên Dạy thể của PPS quản lý nhằm đảm bảo chất lượng và sự sẵn sàng. Các giáo viên dạy thể là một phần quan trọng và được trân trọng trong đội ngũ PPS, và chúng tôi biết ơn vai trò thiết yếu của họ trong việc hỗ trợ tài sản quý giá nhất của Portland, đó là các học sinh của chúng ta. Nếu quý vị có câu hỏi về quy trình giáo viên dạy thế, vui lòng liên hệ PPS hoặc văn phòng chính của trường.
Nhân nói về bệnh tật và các hệ thống quan trọng mà chúng tôi có để chăm sóc học sinh, chúng tôi muốn giới thiệu một người đóng vai trò then chốt trong việc hỗ trợ sức khỏe học sinh mỗi ngày. Nhân vật tiêu biểu của tuần này là cô Hill, Trợ lý Y tế tận tâm của chúng tôi. Khi học sinh cảm thấy không khỏe hoặc bị thương tại trường, cô Hill là người tận tình và có chuyên môn mà các em tìm đến để được hỗ trợ. Cô giúp đánh giá tình trạng bệnh, sơ cứu cơ bản, liên lạc với gia đình khi cần thiết và đảm bảo học sinh luôn an toàn và được chăm sóc trong suốt ngày học. Cũng như chúng tôi nỗ lực duy trì sự liên tục trong việc học khi giáo viên vắng mặt, cô Hill luôn làm việc không ngừng để bảo đảm sức khỏe và sự an toàn cho cộng đồng trường học. Chúng tôi biết ơn sự điềm tĩnh, chuyên nghiệp và cam kết của cô trong việc giữ cho học sinh khỏe mạnh và sẵn sàng học tập.
Cảm ơn quý vị đã tiếp tục đồng hành và tin tưởng khi chúng tôi cùng nhau nỗ lực giữ cho học sinh luôn an toàn, khỏe mạnh và học tập mỗi ngày.
Tiêu điểm Nhân viên: Jeanine Hill
Hỏi: Vai trò của cô tại RCP là gì?
Đáp: Tôi là Nhân viên Hỗ trợ Y tế Học đường. Điều đó có nghĩa là tôi làm việc dưới sự hướng dẫn của một y tá đã có chứng chỉ khi cô ấy không thể có mặt tại trường. Nhưng tôi xem công việc của mình như một “người mẹ” của trường. Tôi chăm sóc tất cả học sinh và người lớn trong tòa nhà. Tôi đảm bảo mọi chấn thương xảy ra ở trường đều được chăm sóc và xử lý đúng cách. Tôi cấp phát thuốc hằng ngày cho những học sinh cần sử dụng. Ngoài ra, tôi giúp học sinh hiểu về cách cơ thể của các em hoạt động và vận hành. Tôi luôn cố gắng làm cho phòng y tế trở thành một nơi an toàn, thân thiện để các em có thể đến khi bị thương hoặc cảm thấy buồn bã.
Hỏi: Cô đã làm việc tại RCP bao lâu rồi?
Đáp: Tôi đã làm việc tại RCP được 8 năm. Tôi bắt đầu làm việc trong tòa nhà này từ khi nơi đây còn là ACCESS Academy, vào năm trước đó.
Hỏi: Hãy chia sẻ một chút về bản thân cô.
Đáp: Tôi đã sống ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương (PNW) hơn 30 năm. Hiện tại tôi sống ở Battle Ground, bang Washington, cùng chồng và con gái lớn. Con gái còn lại của tôi sống ở Seattle cùng người bạn đời của cháu. Gia đình tôi có 2 chú chó lớn và 2 con mèo. Lúc nào trong sân và khu phố của chúng tôi cũng có điều gì đó thú vị hoặc “điên rồ” xảy ra. Có lần tôi đang làm vườn thì con bò đực của nhà hàng xóm sổng chuồng và đi lang thang trong sân nhà tôi. Hoặc mới hôm kia, những con heo của một người hàng xóm khác lại lẻn ra ngoài và đang thong thả gặm cỏ trong sân chúng tôi.Ngoài thời gian ở trường, tôi thích làm vườn và làm đồ thủ công khi rảnh rỗi. Tôi luôn tìm kiếm những dự án thú vị để mang đến cho các lớp SUN của mình.
Bạn có tham dự lễ hội Tết năm nay không? Vui lòng điền vào biểu mẫu này để đưa ra phản hồi của bạn về sự kiện Tết năm nay nhằm giúp Hội Phụ Huynh tiếp tục hoàn thiện sự kiện này trong tương lai: https://forms.gle/ZtdqD8bmRNeQ9xJH6
Liên hệ với Julie Dang tại julie.dang@hphpdx.org nếu có thắc mắc.
-------
Buổi họp cộng đồng HPH
Ngày 4 tháng 3 năm 2026 - 17:30-18:30
Thư viện trươdng RCP: 2334 NE 57th Ave, Portland, OR 97213 hoặc trực tuyến qua Zoom.
Hãy tham gia cùng chúng tôi để đóng góp ý kiến về Lễ hội Tết Nguyên đán vừa qua, nghe những cập nhật mới nhất về Trại Hè và nhiều hơn nữa!
--------
Hãy đón chờ những cập nhật về chương tiếp theo của Trại Hè sắp tới!
--------
Để biết thêm về tất cả các tin tức và sự kiện của HPH, hãy đăng ký TẠI ĐÂY.
Áo nỉ RCP mới!
Cuối cùng thì cũng đã đến! Áo nỉ RCP! Chúng tôi vẫn giữ nguyên logo hình con rái cá kinh điển trên chiếc áo nỉ có mũ kéo khóa màu tím và xám nhạt đặc trưng của mình. Nhưng giờ đây đã có màu sắc và thiết kế mới! Nhờ một phụ huynh rất tài năng của RCP (Britt Appleton), người đã phác họa hình ảnh con rái cá dễ thương này. Hình ảnh được in trên chiếc áo nỉ có mũ màu xanh navy.
Tất cả các áo nỉ đều có size dành cho người lớn và trẻ em. Số lượng có hạn!
Đặt hàng tại đây: Konstella
Ngày chụp ảnh tập thể lớp sắp đến!
Ngày 5 tháng 3 năm 2026
Vui lòng kiểm tra cặp sách của học sinh để tìm phiếu đặt ảnh tập thể lớp sẽ được chụp vào ngày 5 tháng 3 năm 2026. Quý phụ huynh cũng có thể đặt ảnh trực tuyến tại mydorian.com trước ngày chụp ảnh và tối đa 4 ngày sau đó. Vui lòng chỉ chọn lựa chọn “O”. Học sinh nên nộp phiếu đặt ảnh cho giáo viên chủ nhiệm hoặc mang theo vào ngày chụp ảnh - văn phòng nhà trường không thu phiếu. Những học sinh bỏ lỡ ngày chụp ảnh trước đó sẽ có thể chụp ảnh vào ngày này và ảnh sẽ được thêm vào Kỷ yếu (văn phòng nhà trường sẽ cung cấp cho Dorian danh sách học sinh ghi danh hoc sau ngày chụp ảnh trước).
Chương trình nghị sự và biên bản cuộc họp ngày 10/02/2026
Cuộc họp tiếp theo: 10/03/2026 3:45 chiều-5:15 chiều