Personal y familias de OP,

El mes de octubre está lleno de celebraciones académicas y sociales. Al concluir el primer mes de instrucción, las evaluaciones de los estudiantes muestran el progreso que nuestros estudiantes están logrando en todos los niveles de grado. Nuestro Plan de Mejoramiento Escolar pronto se presentará a la Junta de Educación, describiendo nuestras metas a nivel escolar y los pasos de acción en materia de rendimiento en matemáticas, rendimiento en lectura, así como habilidades interpersonales y de resolución de problemas.

Me gustaría reiterar algunos recordatorios compartidos con los padres a lo largo de las últimas semanas. ¡Gracias por asegurarse de que sus hijos lleguen a la escuela antes de las 9 am para maximizar el tiempo de aprendizaje! Si llega a las 9 a.m. o más tarde, traiga a su estudiante a la oficina principal para registrarlo.

13 de octubre: 6:30pm Noche de cine familiar (al aire libre, si el clima lo permite)

18 de octubre: Vístase de naranja por la unidad contra el acoso escolar

23 de octubre: Se deben traer a la escuela las calabazas decoradas para el concurso.

24 de octubre: 4:00pm Reunión del Comité de Actividades Familiares (todos los padres son miembros)

25 de octubre: 5:30pm Evento de contratación de paraeducadores del D62 en el Early Learning Center. Confirme su asistencia aquí.

26 de octubre: 6:00 pm Consejo Estudiantil Feria del Libro y Baile de Halloween

27 de octubre: Día de recuperación de fotografías de otoño

31 de octubre: 11:45am Desfile de disfraces de Halloween

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

OP Staff & Families,

The month of October is filled with academic and social celebrations. As we conclude the first month of instruction, student assessments show the progress our students are making across all grade levels. Our School Improvement Plan will soon be submitted to the Board of Education, outlining our school wide goals and action steps in math achievement, reading achievement, as well as interpersonal and problem-solving skills.

I'd like to reiterate some reminders shared with parents throughout the past weeks. Thank you for ensuring that your children arrive to school prior to 9am to maximize learning time! If you arrive at 9am or later, please bring your student to the main office to sign them in.

October 13: 6:30pm Family Movie Night (outdoors, weather permitting)

October 18: Wear Orange for Unity against Bullying

October 23: Decorated Pumpkins for contest must be brought to school

October 24: 4:00pm Family Activity Committee Meeting (all parent are members)

October 25: 5:30pm D62 Paraeducator Hiring Event at the Early Learning Center RSVP here.

October 26: 6:00pm Student Council Halloween Dance & Book Fair

October 27: Fall Picture Re-take Day

October 31: 11:45am Halloween Costume Parade

Go Eagles!

Email: oviedor@d62.org
Website: https://orchardplace.d62.org/
Location: 2727 Maple Street, Des Plaines, IL, USA
Phone: 847-824-1255
Facebook: facebook.com/OrchardPlaceSchoolIL
Twitter: @D62OP