Family Newsletter
Special Education Department
Para ver el Boletín Familiar en ingles, solo tienes que hacer clic en el enlace que aparece más abajo.🔽
Bienvenidos al boletín informativo sobre educación especial del Distrito Escolar Unificado de Vista
En esta edición, queremos destacar todo el esfuerzo, la innovación y los logros que siguen fortaleciendo nuestra comunidad de educación especial. Nos alegra presentar el salón de clases de la maestra Mrs. Shaw de la escuela Roosevelt, donde los estudiantes participan en actividades de aprendizaje que los ayudan a crecer, a ser más independientes y a relacionarse mejor con los demás.
También estamos muy orgullosos de felicitar a quienes recibieron los Premios a la Excelencia del Consorcio de la Costa Norte para la Educación Especial (NCCSE). Este año, Vista Unified tuvo el honor de reconocer a tres personas por su gran trabajo y dedicación en apoyar a los estudiantes con necesidades especiales.
Además, en este boletín compartimos recursos e información para ayudar a los estudiantes y sus familias. Esto incluye consejos sobre seguridad para personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo, herramientas tecnológicas que facilitan el acceso y fomentan la independencia, y aplicaciones y sitios web recomendados para aprender habilidades sociales y para la vida diaria.
Gracias por su apoyo y colaboración. Deseamos seguir trabajando juntos para crear espacios de aprendizaje donde todos los estudiantes puedan aprender, crecer y tener éxito.
Noticias del aula Roosevelt
¡Día de las Profesiones en Roosevelt!
Los estudiantes de ENS de RMS participaron en una jornada de orientación profesional para toda la escuela el 17 de abril. Los estudiantes descubrieron las interesantes oportunidades que ofrece VATC. VATC brinda a nuestros estudiantes apoyo adicional más allá de la escuela secundaria. Los estudiantes aprendieron que durante la jornada escolar de VATC pueden ampliar sus conocimientos académicos, desarrollar habilidades de movilidad, obtener apoyo para encontrar un trabajo remunerado y luego recibir apoyo en el trabajo, además de adquirir habilidades para la vida independiente. ¡Inscríbeme!
Felicitaciones a nuestros estudiantes atletas de la escuela secundaria Vista (VHS)
La estudiante de tercer año Andrea Lorenzen-Swift ha calificado para competir en el Campeonato Estatal CIF de California que se llevará a cabo este viernes en Fresno. Este destacado logro refleja su arduo trabajo, dedicación y compromiso tanto en el salón de clases como en la competencia. Les deseamos a Talen y Andrea el mayor de los éxitos mientras representan a Vista High School y a nuestra comunidad en el escenario estatal. ¡Buena suerte, Panthers!
Recordatorios
- ESY: La asignación de aulas aún se está finalizando en función de la matrícula y el personal disponible. Las familias recibirán la información de asignación por correo electrónico en junio.
- Los formularios de transporte para el año académico 2026-27 se enviaron por correo electrónico a las familias de los estudiantes elegibles en abril . Por favor, asegúrese de completar el formulario en línea antes del 30 de junio.
Año escolar extendido (ESY) 2026
El programa ESY es una extensión del año escolar actual. ESY está dirigido únicamente a estudiantes elegibles, según lo indicado en el Programa de Educación Individualizada (IEP) de su hijo/a. El programa ESY incorporará instrucción basada en los objetivos del IEP dentro de un entorno de aprendizaje divertido y participativo que busca conectar a los estudiantes con sus maestros y la comunidad escolar.
FECHAS PARA ESY: Del 8 de junio de 2026 al 2 de julio de 2026 (no hay clases el 19/6 y el 3/7).
Ubicaciones: T.H.E. Leadership Academy (THELA) o Empresa (el sitio escolar será determinado por la Oficina del Distrito), Madison Middle y Rancho Buena Vista.
APLICACIONES DE ESY:
El Departamento de Educación Especial envió por correo electrónico a las familias los formularios para inscribir a los estudiantes que califican en el programa ESY.
*Por favor tenga en cuenta que esta solicitud no incluye a California Avenue ni Vista Adult Transition Center. California Avenue y Vista Adult Transition Center estarán enviando informes por separado.
¿Habrá perros de terapia durante ESY?
Servicios de transporte para el año escolar 2026-2027
Si su hijo(a) califica para servicios de transporte a través de su IEP y necesitará transporte durante el año escolar 2026–2027, por favor complete el Formulario Anual de Transporte. El formulario fue enviado por correo electrónico a las familias en abril.
Para ayudar a garantizar que el transporte esté disponible para el primer día de clases, le pedimos que envíe el formulario completo antes del 30 de junio de 2026.
Una vez que los arreglos de transporte hayan sido finalizados, el Departamento de Transporte se comunicará con las familias para proporcionar la información sobre las rutas y horarios del autobús en agosto.
Si necesita realizar cambios a un formulario de transporte 2026-27, por favor complete y envíe un nuevo formulario en línea con la información actualizada.
Tenga en cuenta: Los servicios de transporte solo están disponibles para los estudiantes cuyo IEP incluye transporte como un servicio relacionado.
Los formularios de transporte para los estudiantes que continuarán asistiendo a la escuela Cal Ave y VATC durante el año escolar 2026–2027 serán proporcionados por cada escuela, no por el Departamento de Educación Especial.
Talleres para Padres y Tutores Legales
Aplicaciones y Sitios Web para Habilidades Sociales y de la Vida Diaria
Panel de discusión sobre salud conductual y discapacidades intelectuales y del desarrollo
Jueves, 28 de mayo de 2026
10:00 –11:30 a.m.
Regístrese: https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_TUim6lvRRlCULM1f1b_Sgg
Fortalecer la colaboración entre el hogar y la escuela en torno a la tecnología de asistencia.
- 28 de mayo de 2026
- 11:00 am
- Registro: https://scoe.zoom.us/webinar/register/WN_I2HUsfVxT0GYKwSEfhuJBg#/registration
Lo que debemos saber: La seguridad y discapacidades del desarrollo
Miercoles, Junio 10 | 1:30 PM – 3:30 PM
Esta sesión gratuita en línea abordará consejos de seguridad y apoyo para personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (IDD). La sesión incluirá:
• Comprender comportamientos malinterpretados.
• Prevenir el acoso y el aislamiento social.
• Abordar la deambulación y las fugas (elopement).
• Reconocer y responder al abuso (físico, emocional, sexual).
• Mantenerse Seguro en línea.
• Fomentar relaciones saludables y establecer límites.
¡Aprenda qué señales observar y qué puede hacer!
Regístrate en Eventbrite | http://bit.ly/4tawt7g
Descubre campamentos de verano, programas y clases
Recursos Alimentarios
Recursos comunitarios adicionales
To view the community links, please click on each blue hyperlink.
🔗Exceptional Family Resource Center (EFRC)
Una organización dirigida por padres que ayuda a entender y preparar los planes de educación especiales (IEP), ofrece apoyo entre padres, y organiza talleres con especialistas. Todo esto en inglés y en español.
Un programa del Departamento de Educación de California que ofrece excelentes seminarios en línea, recursos prácticos para padres y herramientas pensadas para ayudar a que las familias y los maestros trabajen mejor juntos.
🔗Special Needs Resource Foundation of San Diego
Conecta a las familias con oportunidades locales. Publican la guía "Familias Florecientes" (con más de 1,300 recursos locales) y organizan eventos familiares inclusivos.
🔗Parents Helping Parents (PHP)
Aprenda sobre educación especial, beneficios públicos, transiciones importantes, tecnología de asistencia y más.
🔗North Coastal Consortium for Special Education (NCCSE)
Infórmese sobre recursos de educación especial, talleres gratuitos para padres y el Comité Asesor Comunitario (CAC).
🔗San Diego Regional Center (SDRC)
El Centro Regional de San Diego es uno de los 21 centros regionales en California que brinda apoyo y servicios a personas con discapacidades del desarrollo.
Una organización sin fines de lucro que ayuda a familias de niños y adultos con discapacidades, ofreciendo apoyos desde los primeros pasos, momentos de descanso para los cuidadores y actividades recreativas en las que todos pueden participar.
🔗TASK
En TASK, ayudamos a las familias y a las personas con discapacidad proporcionándoles las herramientas y los recursos que necesitan para orientarse en el ámbito de la educación especial y los servicios relacionados. Desde consultas sobre el Programa Educativo Individualizado (IEP) hasta la tecnología de apoyo, estamos aquí para guiarle y apoyarle en cada paso del camino.
Enlaces del Distrito Escolar de Vista
🔗 Para ver los enlaces haga clic en cada enlace del color azul
- Distrito Escolar de Vista Educación Especial
- Escuela California Ave - Recursos Para Padres
- Centro de Transición para Adultos de Vista - Recursos Comunitarios
- Distrito Escolar de Vista - Red de Participación Y Comunitaria
- Distrito Escolar de Vista - Servicios de Apoyo a Los Estudiantes
- Distrito Escolar de Vista - Servicios de Transporte
- Distrito Escolar de Vista Escuela Adulta
- Distrito Escolar de Vista Supervisores de Educación Especial
¡El Distrito Escolar De Vista Está Contratando!
Haga clic en el siguiente enlace para ver las ofertas de trabajo actuales.
Departamento de Educacíon Especial
Ubicacion: Oficina del Distrito 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA 92084
Horario: Lunes – Viernes, 8:00 AM – 4:30 PM
Teléfono (760) 726-2170
Correo Electrónico: specialeducationdepartment@vistausd.org
Hablamos español
