Por favor repase los materiales en el folder diariamente. Estamos preparándonos para las evaluaciones Fastbridge y su práctica en casa ayuda muchísimo.

Please review the materials in students' folder daily. We are preparing for Fastbridge assessments and practicing at home helps a lot

Este ejercicio también ayuda mucho. Lea estas palabras con su estudiante. El reto de este examen es leer tantas palabras como puedas en un minuto

This exercise helps a great deal as well. Read these words with your student. The challenge of this exam is to read as many words as you can in one minute

1. a
   
2. como
   
3. con
   
4. cuando
   
5. dar
   
6. de
   
7. dice
   
8. dijo
   
9. él
   
10. el
    
11. en
    
12. es
    
13. ese
    
14. está
    
15. este
    
16. estoy
    
17. fue
    
18. ha
    
19. hacer
    
20. ir
    
21. la
    
22. le
    
23. lo
    
24. mas
    
25. me
    
26. no
    
27. otro
    
28. para
    
29. pero
    
30. por
    
31. porque
    
32. puedo
    
33. que
    
34. se
    
35. ser
    
36. si
    
37. son
    
38. soy
    
39. su
    
40. tengo
    
41. tiene
    
42. todo
    
43. un
    
44. va
    
45. veo
    
46. ves
    
47. voy
    
48. y
    
49. ya
    
50. yo
    

El Cinco de Mayo celebra la victoria del ejército mexicano sobre los invasores franceses. Se dice que es ampliamente celebrado en Estados Unidos porque los mineros mexicanos en San Francisco vieron los fuegos artificiales de celebración y se sorprendieron de que el pequeño ejército mexicano hubiera derrotado a una superpotencia mundial.

Cinco de mayo celebrates the victory of the Mexican Army over French invaders. It is said to be widely celebrated in the U.S. because Mexican miners in San Francisco saw the celebratory fireworks and were surprised that the small Mexican army had vanquished a world super power.

• 14 de mayo la clase del Sr. Serrano va al acuario en MOA
• 15 de mayo la clase de Ms. Alfaro y Ms. Miriam van al acuario en MOA
• 6 de junio graduación de kinder 1:00 pm

• May 14 Mr. Serrano's class goes to the aquarium at MOA
  
• May 15 Ms. Alfaro and Ms. Miriam's class go to the aquarium at MOA
  
• June 6 Kindergarten Graduation 1:00 pm
  

Nuestras tabletas han sido cada vez más útiles a medida que nuestras habilidades se fortalecen. En particular estamos usando una aplicación llamada IStation. Es una app de lectura que nos permite leer de una manera independiente. Esta práctica incluye pronunciar sílabas y comprender historias que escuchamos. Cuando las tabletas lleguen a casa, por favor envíelas a la escuela al día siguiente. Esto nos ayuda a mantenerlas cargadas y puedo ayudar con cualquier problema que tengan los estudiantes. ¡Gracias!

Our tablets have been more and more useful as our skills become stronger. In particular we are using an application called iStation. It is a reading app that allows students to practice independently. This practice includes sounding out words and understanding stories that we listen to. When tablets come home, please send them home the next day. This helps us keep them charged and I can help with any issues that our students are having. Thank you!

This week in Juntos 1st grade we have been learning how to use Istation. Istation is a wonderful application that incorporates literacy in Spanish. The kids have been loving the experience and we are so excited to continue to use Istation!

Esta semana en Juntos 1er grado hemos estado aprendiendo a usar Istation. Istation es una maravillosa aplicación que incorpora la alfabetización en español. ¡A los niños les encantó la experiencia y estamos muy emocionados de seguir usando Istation!

Esta semana estamos trabajando en diferentes aplicaciones para nuestro progreso de aprendizaje. Las aplicaciones (Apps) que estamos usando son:

• iStation: Que nos sirve para mejorar en nuestra lectura, desarrollar nuestra comprensión de lectura y para aprender nuevas palabras. También, se usa para la práctica del tema que se está enseñando en la clase.

• IXL: Nos ayuda con la práctica de matemáticas de acuerdo al tema que estamos estudiando en la clase.

• XtraMAth: Es otra aplicación que comenzamos a usar recientemente, que nos sirve para la práctica de sumas y restas.

• Raz-Kids: Esta es una aplicación que utilizamos para la lectura diaria y la cual cuenta con diferentes niveles de lectura para todos los estudiantes.

• SeeSaw: Practicamos nuestros temas de fonética y realizamos ejercicios de gramática.

Technology

This week we are working on different applications for our learning progress. The applications (Apps) we are using are:

iStation: which is used to improve our reading, develop our reading comprehension and to learn new words. Also, it is used to practice the topic being taught in class.

IXL: Helps us with math practice according to the topic we are studying in class.

XtraMAth: This is another application that we started using recently, which helps us to practice addition and subtraction.

Raz-Kids: This is an application that we use for daily reading and which has different reading levels for all students.

SeeSaw: We practice our phonics topics and do grammar exercises.

Recordatorio:

• Practicar lectura diaria y anotarlo en la hoja del calendario de lectura.

• Revisar la carpeta y el cuaderno todos los días para ver en lo que sus hijos e hijas están trabajando.

Reminder:

• Practice daily reading and write it down on the reading calendar sheet.

• Check the folder and notebook every day to see what your sons and daughters are working on.