Weekly Update/Actualización Semanal

Dear Comet Families,

We are so excited to welcome our Comets back for another magical year! As we prepare for the first day of school, we want to share some important updates regarding class rosters and student placement.

While class rosters have been posted, please note that they have not yet been finalized. Our team is still working to ensure that classes are balanced and that students who receive services are

placed appropriately. Finalized rosters will be available on Wednesday, July 30th, and our amazing teachers will begin preparing for Meet the Teacher Night on July 31 and August 1.

We understand how important class placement is to families. While teacher requests are not being considered at this time, please know that we are always intentional in placing students where we feel they will be most supported academically and socially.

If concerns arise once the school year begins, any teacher change requests will not be considered until the third week of school. At that point, a meeting with the teacher and campus administration must take place to ensure we are making the best decision for the child.

For families who have requested placement in our Dual Language program, please know that priority is given to students who are identified as Emergent Bilingual (EB) per federal guidelines. Non-EB students will be considered based on registration timestamps and class balance. If space is not available, non-EB students will be placed in a monolingual classroom.

We truly value your partnership and want to assure you that every decision is made with your child’s best interest in mind. Thank you for your support, patience, and trust as we prepare for a wonderful school year together!

Estimadas familias Cometa,

¡Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros Comets para otro año mágico! Mientras nos preparamos para el primer día de clases, queremos compartir algunas actualizaciones importantes sobre las listas de clases y la ubicación de los estudiantes.

Si bien se han publicado las listas de clases, tenga en cuenta que aún no están finalizadas. Nuestro equipo todavía está trabajando para garantizar que las clases estén equilibradas y que los estudiantes que reciben servicios se coloquen adecuadamente. Las listas finalizadas estarán disponibles el miércoles 30 de julio y nuestros increíbles maestros comenzarán a prepararse para la Noche de Conoce al Maestro el 31 de julio y el 1 de agosto.

Entendemos lo importante que es la colocación en clase para las familias. Si bien las solicitudes de los maestros no se están considerando en este momento, tenga en cuenta que siempre tenemos la intención de colocar a los estudiantes donde creemos que recibirán más apoyo académico y social.

Si surgen inquietudes una vez que comience el año escolar, cualquier solicitud de cambio de maestro no se considerará hasta la tercera semana de clases. En ese momento, se debe llevar a cabo una reunión con el maestro y la administración del campus para asegurarnos de que estamos tomando la mejor decisión para el niño.

Para las familias que han solicitado la colocación en nuestro programa de Lenguaje Dual, sepan que se da prioridad a los estudiantes que se identifican como Bilingües Emergentes (EB) según las pautas federales. Los estudiantes que no son EB se considerarán en función de las marcas de tiempo de registro y el saldo de la clase. Si no hay espacio disponible, los estudiantes que no sean de EB serán colocados en un aula monolingüe.

Realmente valoramos su asociación y queremos asegurarle que cada decisión se toma teniendo en cuenta el mejor interés de su hijo. ¡Gracias por su apoyo, paciencia y confianza mientras nos preparamos para un maravilloso año escolar juntos!