京斯敦通訊簡報
二零二六年八月和九月份中文版本
第一期刊 （2026-2027）
歡迎閱讀 2026-2027 學年的第一期校刊
歡迎來到 2026-2027 學年的第一期通訊簡報，精彩校園生活由此開啟！ 八月份開學禮，京斯敦全體教職員工懷著無比喜悅的心情，迎接所有學生與家庭加入我們充滿活力的校園社群。
特別誠摯歡迎首次加入京斯敦的學前班與親子班的所有孩子及家庭，以及各年級新加入我們大家庭的每一位成員！無論您的孩子是在學前班或是親子班展開學習旅程，還是在 IB 國際文憑小學項目（IBPYP）幼稚園中進行探索、探究與成長，我們都萬分欣喜能與您同行。
過去兩個月，孩子在英語與普通話的雙語環境中學習與成長，發展出新的友誼，並獲得極具啟發性的學習經驗。
在本期內容中，我們將回顧八月與九月這段奠定基礎的時光。您將看到我們最年幼的學習者如何逐步適應校園生活、幼稚園探究單元的精彩時刻，以及捕捉校園中日常驚奇與成長的影像。
感謝您與我們並肩同行，讓我們一起迎接這個令人興奮的新學年！
校內活動
家長資訊會
衷心感謝所有近日撥冗出席幼稚園「家長資訊會」的各位家長！能與這麼多家長交流，分享校方的雙語課程、日常作息，以及孩子們今年將展開的精彩探究之旅，實在非常美好。緊密的家校合作是我們社群的核心，學校由衷感謝您的參與和支持。
另外，兩歲級孩子的家長們，請特別留意！我們將於十月九日（星期五）舉辦一場專為您孩子這個發展里程碑階段而設的家長資訊會。報名詳情已發送給各位，請記得登記以確保名額！
開放日
中秋節慶祝活動
京斯敦校園在歡慶中秋佳節的同時，洋溢著節日的喜悅與文化探索的奇妙氛圍！孩子們驕傲地帶來了色彩繽紛的燈籠，在變暗的音樂室裡進行了一場充滿魔力的燈籠巡遊，讓燈籠真正鮮活了起來。幼稚園的孩子們動動腦筋，投入有趣的猜燈謎遊戲；各班也齊聚一堂，舉辦月餅與柚子等傳統美食的節慶派對。特別的亮點是聆聽嫦娥的傳奇故事，將這個節日豐富的歷史與傳統生動地呈現出來。這是充滿分享故事、溫暖與文化體會的美好一天，遍及我們整個校園社群！
實地考察
四及五歲級交通安全城實地考察
作為「我們是誰」探究單元的一部分 —— 孩子們在該單元中探索「在不同的地方責任有所不同」的中心思想 —— 我們四歲與五歲班的孩子們前往秀茂坪「交通安全城」，展開了一趟精彩的實地考察！參訪期間，孩子們有幸參與由當地警務人員主持的道路安全講座，學習在道路上及周邊保持安全的重要規則。在模擬城市場景中，我們的小小學習者化身為負責任的行人、單車騎士與駕駛者，將所學付諸實踐。透過穿梭模擬街道、辨識交通標誌及遵守交通信號，孩子們親身體驗到，我們的個人責任會因應環境而調整 —— 這為他們的探究單元帶來了深具意義的真實世界連結。
三歲級牛池灣公園校外活動
作為「我們是誰」單元的一部分，京斯敦三歲班的孩子們前往「牛池灣公園」，展開他們本學年第一次的實地考察！早晨時光充滿了歡笑與興奮，我們最年幼的學習者與老師及同儕一同探索遊樂場。透過小組合作遊戲與互動探索，孩子們一起學習適應新環境。在這個過程中，他們不僅建立了重要的社交技能與自信心，更結交到了新朋友！ 這趟難忘的出遊，為他們的探究單元提供了絕佳的真實世界延伸，幫助他們在展開幼稚園學習旅程之際，體會到成為一個懂得關愛、與群體連結的成員的意思。
四及五歲級超級市場購物之旅
作為「我們是誰」單元中探索個人與社會責任的一部分，我們四歲與五歲班的孩子們展開了一趟實用的「超級市場」之旅！外出前，孩子們充分展現主導權，親自規劃班級派對慶祝活動 —— 腦力激盪各種想法，並用心製作出所需的購物清單。抵達超級市場後，我們的小小購物者將對真實世界責任的理解付諸行動。他們展現了絕佳的公民素養，推著購物車小心穿梭於貨架間、留意其他顧客、嚴格按照清單採購，甚至比較同類商品的價格以做出明智選擇。這是一次充滿自主性的親身體驗，將課堂學習真正帶入了社區之中！
年級更新📣
親子班和兩歲級
我們親子班與兩歲班最年幼的學習者們，已正式展開一段令人振奮的新旅程！兩歲班的孩子們於八月中旬開始上學，透過漸進式入學安排平穩過渡至校園生活，逐步適應至完整的三小時課程。與此同時，我們三班親子班的孩子則於九月正式啟航。兩個年齡組別的小小探索家們，都以令人讚嘆的韌性與歡樂，逐漸融入全新的日常作息。
校園裡活力滿滿的教室，已成為孩子們每天探索新知與建立連結的溫馨天地。透過感官遊戲、說故事、音樂及戶外律動，孩子們正發展重要的社交技巧 —— 學習分享、輪流，並建立他們初步的友誼。配合「讓我認識」單元，幼兒積極探索學校的一切，認識同班同學，並與不同的教職員見面。他們也忙著辨識顏色與形狀，同時逐漸熟悉日常課堂常規。
看著他們的獨立能力萌芽，實在非常暖心。從學習收拾玩具、自己穿鞋，到遵循簡單的團體指令，我們的學生每一天都在大步成長。在京斯敦盡心盡力、充滿關愛的教學團隊支持下，這些奠定基礎的週數已營造出一個安全、溫馨的空間，讓終身熱愛學習的種子得以真正扎根。
三歲級
我們三歲班的孩子們，為 IB 國際文憑小學項目（PYP）展開了多麼振奮人心的起步！孩子們直接投入首個探究單元「我們是誰」，探究「選擇健康的生活方式」這一中心思想。
為了探索健康生活的意義，孩子們投入了充滿活力的動手學習體驗。本單元透過互動式分類遊戲，引導幼兒將食物劃分為「日常均衡飲食」與「適量享用點心」，進一步探究營養攝取對個人體能發展與身體健康之影響。 身體健康方面，孩子們也透過正念瑜伽伸展肢體，並在活躍的戶外遊戲中鍛鍊體能。
同樣重要的是，本單元也培育情緒與社交健康。我們的小小學習者一直在探索友誼與善意如何形塑我們的感受。透過引導式團體活動與共同玩樂，他們練習輪流、專注聆聽與合作 —— 親身體驗正向關係如何讓我們的班級社群感到安全與快樂。
看著我們三歲的孩子在如此年幼時，便體現 IB 學習者培養目標中的「全面發展」與「及時反思」的特質，實在非常美好。他們已經在行動、感受與整體身心健康之間，建立起覺察的連結！
四和五歲級
我們四歲與五歲班的孩子們，在首個「我們是誰」探究單元中展現了令人讚嘆的成熟度，他們在該單元中探究我們在不同場所所承擔的不同責任。過去兩個月，我們的學生已從被動的觀察者，蛻變為主動、有原則的社群成員。
孩子們先從檢視自己在家的個人職責開始，反思承擔簡單家務 —— 例如整理自己的房間 —— 如何支持家庭。在校園中，他們更進一步成為積極的領導者，熱切承擔每日課堂職務、安全地帶領隊伍，並在點心時間向年幼的學習者伸出關懷與協助之手。
他們的探究自然而然延伸至更廣泛的社區，並以兩趟親身體驗的實地考察為亮點。在參訪秀茂坪交通安全城期間 —— 包括聆聽警務人員的深入講解 —— 他們練習成為負責任、具安全意識的行人與單車騎士。其後，在籌劃班級派對時，他們直接將決策能力付諸實踐，草擬購物清單、比較價格，並在本地超級市場負責採購。
透過積極展現「懂得關愛」、「善於交流」與「勤於思考」的特質，我們最年長的幼稚園孩子不僅學習了何謂責任 —— 他們更是每一天都身體力行！
表揚京斯敦學生在課堂以外的才藝成就🙌
作為京斯敦的教育工作者及學習引導者，我們一直為京斯敦同學的多才多藝感到自豪。我們深信，學生無論在校內或校外的每一項成就，都能大大加強他們的成長與自信。
我們知道大部分學生除了學習之外，也會參與很多不同種類的課外活動，如跳舞、音樂、美術、運動等。我們希望各位家長能把孩子多姿多彩的學習經歷與成就跟學校分享。
為表揚和了解學生的成就，我們誠邀家長填寫下方的學生才藝表格，在表格內註明孩子在校外獲得的驕人成就，例如跳舞比賽獲得的獎項、參與社區美術展覽、小提琴獨奏表演等。
https://forms.gle/LGoXpAqaAKYXWStJA
請附上孩子參與這些活動的照片以及他們獲得的任何獎項，以便我們能夠與京斯敦的學校社區分享！
即將舉行的活動 📅
10月5日（一） - 四歲級擴展開課程 - 參觀陽光笑容小樂園
10月6日（二） - 四歲級熊貓班 - 京斯敦小學學習環境體驗日
10月7日（三） - 四及五級兔子班 - 京斯敦小學學習環境體驗日
10月9日（五） - 兩歲級家長資訊會
10月14日（三）- 奧比斯幼稚園講座
10月19日（一） - 重陽節公眾假期
10月20（二）至 23日（五） - 學校中段假期
10月28日（三） - 萬聖節舞會（週一及週三的親子班）/ 公益金便服日（兩歲至五歲級）
10月29日（四） - 萬聖節舞會（週二及週四的親子班）
10月30日（五） - 萬聖節舞會（兩歲至五歲級）
歡迎關注我們的社交媒體，隨時獲得學校的最新資訊！快加入我們的臉書、照片牆和小紅書，獲取最新動態、活動回顧，以及我們日常活動的精彩時刻。我們喜歡與大家分享所有的開心時刻，打造充滿活力的線上社區！
Email: enquiry@kingston.edu.hk
Website: www.kingston.edu.hk
Address: 12-14 Cumberland Road, Kowloon Tong, Hong Kong
Phone: 23379049
向學生提供具挑戰性和啟發性的雙語環境 (英語及普通話)，培養他們全面而均衡的發展，並使他們能以個人獨特的方式成為活躍主動、具責任感的世界公民。