Smore logo
remove_red_eye 789
page background
page background

JAMS Weekly Update

April 27, 2025

JAMS WeeklyUpdateApril 27, 2025

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS

As we head into May, there are many exciting events and important updates to share! Please take a moment to review the information below to help your child stay prepared and involved.


This weekend, our students will be performing in Wizard of Oz! Shows will run all weekend. See below for showtimes and ticket information — we hope to see you there!


State testing begins on Monday, May 5, and will continue for two weeks. Please help your child be prepared by ensuring they get a good night's sleep, eat a healthy breakfast, and arrive at school on time each day. Check out the testing calendar and bell schedule.


Join us for Open House on Thursday, May 8! Please note: We will have early dismissal on both Thursday, May 8 and Friday, May 9. See the minimum bell schedule.


GP5 grades are now available in Aeries. Please take a moment to review your child’s progress.
8th Grade Families: Please pay special attention — students who receive more than two F’s for both the first and second semesters will not be eligible to walk the stage at promotion. If you have any questions or concerns, please reach out to your child’s counselor.


Martha Chacón

Principal

¡Al acercarnos a mayo, hay muchos eventos emocionantes y actualizaciones importantes que queremos compartir! Por favor, tómese un momento para revisar la información a continuación para ayudar a su hijo/a a estar preparado/a y participar activamente.


¡Este fin de semana nuestros estudiantes presentarán El Mago de Oz!
Las funciones se llevarán a cabo durante todo el fin de semana. Consulte más abajo los horarios y la información sobre boletos. ¡Esperamos verlos allí!


Los exámenes estatales comienzan el lunes 5 de mayo. Los exámenes continuarán durante dos semanas. Por favor, ayude a su hijo/a a prepararse asegurándose de que duerma bien, desayune saludablemente y llegue a tiempo a la escuela cada día. Revise el calendario de exámenes y el horario de clases especial.


¡Acompáñenos a nuestra Noche de Puertas Abiertas el jueves 8 de mayo! Tenga en cuenta: Habrá salida temprana el jueves 8 de mayo y el viernes 9 de mayo. Consulte el horario de clases mínimo.


Las calificaciones de GP5 ya están disponibles en Aeries. Por favor, tómese un momento para revisar el progreso académico de su hijo/a. Familias de 8.º grado: Presten especial atención — los estudiantes que reciban más de dos calificaciones de F en ambos semestres (primer y segundo semestre) no serán elegibles para participar en la ceremonia de promoción. Si tiene preguntas o inquietudes, comuníquese con la consejera de su hijo/a.


Martha Chacon

Directora

School Wide Social Emotional Learning School Wide Social Emotional Learning

Unit 4 of Second Step - Managing Relationships and Social Conflict - Lesson 24. Students learn strategies for developing and maintaining healthy relationships, understanding perspectives, and resolving conflicts peacefully, while also learning to respect differences.


Grade 6: In this week’s lesson, your child will think through different ways to resolve a conflict and choose the one they think is best. Families: Ask your child why they think different conflicts need different solutions. Tell your child about a time when you had to think about the best way to solve a conflict. What did you think about? Did it work out in the end?


Grade 7: In this week’s lesson, your child will learn how to consider possible solutions, determine the negative and positive consequences of each of those solutions, and agree on the best solution for resolving a conflict. Families: Ask your child why they think different conflicts need different solutions. Discuss with your child a time in your life when you had to think about the best way to solve a conflict. What did you think about? How did it work out?


Grade 8: - In this week’s lesson, your child will learn ways to make amends after a conflict and restore a relationship they may have harmed. Families: Tell your child about a time you had to make amends with someone. What did you do to repair the harm?

Unidad 4 de Second Step - Manejo de las relaciones y conflictos sociales - Lección 22. Los estudiantes aprenden estrategias para desarrollar y mantener relaciones saludables, comprender diferentes perspectivas y resolver conflictos de manera pacífica, al mismo tiempo que aprenden a respetar las diferencias.


Grado 6: En la lección de esta semana, su hijo/a pensará en diferentes maneras de resolver un conflicto y elegirá la que considere mejor. Familias: Pregúntele a su hijo/a por qué cree que diferentes conflictos necesitan diferentes soluciones. Cuéntele sobre una ocasión en la que usted tuvo que pensar en la mejor manera de resolver un conflicto. ¿Qué aspectos consideró? ¿Funcionó al final?


Grado 7: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá a considerar posibles soluciones, determinar las consecuencias negativas y positivas de cada una, y acordar la mejor solución para resolver un conflicto. Familias: Pregúntele a su hijo/a por qué cree que diferentes conflictos necesitan diferentes soluciones. Comente con su hijo/a sobre una ocasión en su vida en la que tuvo que pensar en la mejor manera de resolver un conflicto. ¿Qué aspectos consideró? ¿Cómo resultó?


Grado 8: En la lección de esta semana, su hijo/a aprenderá maneras de reparar el daño después de un conflicto y restaurar una relación que pudo haber afectado. Familias: Cuéntele a su hijo/a sobre una ocasión en la que usted tuvo que enmendarse con alguien. ¿Qué hizo para reparar el daño?

WIZARD OF OZ 2025

Students from JAMS SMASH Theatre Company perform the classic musical, The Wizard of Oz!

Emerald Cast
Friday, May 2, 7:00p
Saturday, May 3, 2:00p

Ruby Cast
Saturday, May 3, 7:00p
Sunday, May 4, 2:00p

Please check jamstheatrecompany.com for the cast list and tickets.

Help Us Understand the Impact of Technology on Students Help Us Understand the Impact of Technology on Students

Its not too late to consent! We’re partnering with the University of North Carolina, Chapel Hill, on an important study about students' phone and social media use. This research supports our commitment to student mental health and social-emotional well-being.


Please take a moment to complete the consent form. We need at least 70% participation to be eligible for support and funding to strengthen our mobile device policy and provide resources for our students.


¡Todavía está a tiempo de dar su consentimiento! Estamos colaborando con la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill en un importante estudio sobre el uso del teléfono y las redes sociales entre los estudiantes. Esta investigación respalda nuestro compromiso con la salud mental y el bienestar socioemocional de nuestros alumnos.


Por favor, tómese un momento para completar el formulario de consentimiento. Necesitamos al menos un 70% de participación para ser elegibles para recibir apoyo y fondos que nos ayuden a fortalecer nuestra política sobre dispositivos móviles y ofrecer más recursos a nuestros estudiantes.

It's time for PTSA Honorary Service Awards Nominations

Is there a parent, teacher, staff member, or administrator you would like to see recognized by our PTSA? If so, please take a moment to fill out and submit this Honorary Service Award Nomination Form. HSA Awards allow PTSA to recognize volunteers and educators for outstanding service to our school and community.
Please use this form to send your nomination.

  • Very Special Person Award (VSP)
  • Honorary Service Award (HSA)
  • Continuing Service Award (CSA)
  • Golden Oak Service Award (GOSA)
  • Outstanding Teacher Award (OTA)
  • Outstanding Administrator Award (OAA)


https://forms.gle/m5xtxkwJiTLNho6ZA

Es hora de las nominaciones para los Premios de Servicio Honorario de PTSA

¿Hay algún padre/madre, maestro/a, miembro del personal o administrador/a que le gustaría que fuera reconocido/a por nuestro PTSA? Si es así, por favor tómese un momento para completar y enviar este formulario de nominación para los Premios de Servicio Honorario.
Los premios HSA permiten que el PTSA reconozca a voluntarios y educadores por su destacado servicio a nuestra escuela y comunidad.

Por favor use este formulario para enviar su nominación:

  • Premio a una Persona Muy Especial (VSP)

  • Premio de Servicio Honorario (HSA)

  • Premio de Servicio Continuo (CSA)

  • Premio de Servicio Golden Oak (GOSA)

  • Premio al Maestro/a Sobresaliente (OTA)

  • Premio al Administrador/a Sobresaliente (OAA)

https://forms.gle/m5xtxkwJiTLNho6ZA

8th Grade Parents

This is the last call to order your 8th grade hoodie! Don’t miss out—submit your order today to make sure your student gets theirs!


Payment Options:
Online Payment (Use the link after submitting the form)
Cash or Check (Payable to JAMS PTSA, drop off at the school office in an envelope labeled with your child’s name & advisory teacher)

Your order is NOT complete until you submit this form AND complete payment.

https://forms.gle/VxA5vHoi9A4PmqyN8


¡Última llamada para ordenar la sudadera de 8.º grado!

¡No se quede fuera! Envíe su pedido hoy para asegurarse de que su hijo/a reciba la suya.

Opciones de pago:

  • Pago en línea (Use el enlace después de enviar el formulario)

  • Efectivo o cheque (A nombre de JAMS PTSA, dejar en la oficina de la escuela en un sobre etiquetado con el nombre de su hijo/a y el maestro/a de asesoría)

Su pedido NO estará completo hasta que envíe este formulario Y complete el pago.
https://forms.gle/VxA5vHoi9A4PmqyN8

JAMS Library: Celebrate Earth Day and Beyond!

Beginning on Earth Day (Tuesday, April 22), the JAMS Library is celebrating sustainability and educating students through a curated book display. Now through May 2, students are encouraged to participate in any or all of these Get Smarter JAMS Library activities:

  • Puzzle Swap

  • Project SecondCut (clean sock drive)

  • Donate a gently used book to the American Book Drive (in partnership with the Santa Monica Education Foundation)

  • Bring a pot to replant succulents (thanks to a parent’s soil donation) on May 2


Learn more about the SMEF American Book Drive!
Our JAMS Library benefits directly from your spring cleaning — thank you in advance! Last year, we received a check for over $1,000 from community-wide donations collected in “blue bins” across the city.


Other May events and offerings include (but are not limited to):

  • Community service opportunities

  • May the 4th Be With You (Star Wars-themed book display, Legos, and puzzle fun)

  • Featured books celebrating Jewish American Heritage Month and Asian American and Pacific Islander Heritage Month


🎉 And don’t miss it — YALLWEST returns to Santa Monica High School on May 3! Learn more!

Biblioteca de JAMS: ¡Celebra el Día de la Tierra y más allá!

A partir del Día de la Tierra (martes, 22 de abril), la Biblioteca de JAMS estará celebrando la sostenibilidad y educando a los estudiantes a través de una exhibición especial de libros.

Desde ahora hasta el 2 de mayo, animamos a los estudiantes a participar en una o más de estas actividades de Get Smarter en la Biblioteca de JAMS:

  • Intercambio de rompecabezas

  • Project SecondCut (colecta de calcetines nuevos)

  • Donación de libros usados en buen estado para la American Book Drive (en colaboración con la Fundación de Educación de Santa Mónica)

  • Traer una maceta para replantar suculentas (gracias a la donación de tierra de una familia) el 2 de mayo


¡Conozca más sobre la American Book Drive de SMEF!
Nuestra biblioteca se beneficia directamente de sus limpiezas de primavera — ¡muchas gracias por su apoyo! El año pasado, recibimos un cheque de más de $1,000 gracias a las donaciones recolectadas en los “botes azules” en toda la ciudad.


Otros eventos y actividades de mayo incluyen (pero no se limitan a):

  • Oportunidades de servicio comunitario

  • May the 4th Be With You (exhibición de libros, Legos y rompecabezas con temática de Star Wars)

  • Libros destacados para celebrar el Mes de la Herencia Judía Estadounidense y el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico


🎉 ¡Y no se lo pierdan! YALLWEST regresa a Santa Monica High School el 3 de mayo. ¡Infórmese más!

Cell Phones/Teléfonos Celulares Cell Phones/Teléfonos Celulares

zoom_out_map

At JAMS, we aim to keep students focused on learning through our "Away for the Day" cell phone policy. While most follow the rule, we've noticed some recent lapses.


Please review the policy with your child and remind them to stay focused during school hours. We also ask that you avoid calling or texting them during the day. Phones should be turned off and in their backpack.


Thank you for supporting a cellphone-free learning environment!


En JAMS, buscamos mantener a los estudiantes enfocados en su aprendizaje a través de nuestra política de "Fuera de Uso Durante el Día" para los teléfonos celulares. Aunque la mayoría cumple con esta regla, hemos notado algunos lapsos recientes.


Por favor, revise la política con su hijo(a) y recuérdele la importancia de mantenerse enfocado(a) durante el horario escolar. También le pedimos que evite llamarlo(a) o enviarle mensajes de texto durante el día. Los teléfonos deben estar apagados y en la mochila.


¡Gracias por apoyar un entorno de aprendizaje libre de teléfonos celulares!

Weekly Schedule/Horario de la semana Weekly Schedule/Horario de la semana

  • Monday, April, 28: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)
  • Tuesday, April 29: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)
  • Wednesday, April 30: AM and Blocks 1,3,5; dismissal at 2:55 pm (gold bells)
  • Thursday, May 1: AM and Blocks 2,4,6; dismissal at 2:55 pm (gold bells)
  • Friday, May 2: all classes 1-6, school begins at 9:35 am; dismissal at 2:50 pm (green bells)
  • Bell Schedule/Horario
    JAMS PTSA Website
    Hall Pass Podcast
    zoom_out_map

    John Adams Middle School

    kind · connected · compassionate

    Website: https://www.smmusd.org/jams
    Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
    Phone: 310-452-2326
    Twitter: @jamsdragonsSM

    Martha Chacon
    Martha is using Smore to create beautiful newsletters
    Loading indicator

    close

    Created with

    Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

    Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
    and increase engagement.

    Create a newsletter