Smore logo
remove_red_eye 221

The Hoot Owl

MAY 15, 2023

The Hoot Owl MAY 15, 2023
The HootOwlMAY 15, 2023

Notas de la directora Notas de la directora

Este boletín incluye toda la información de septiembre con algunas novedades. Si hay alguna novedad, se indicará con un asterisco (*) en el título para que la conozca. Les deseamos un excelente fin de semana del Día del Trabajo y nos vemos el martes.


Sólo unas cuantas cosas que me gustaria recordarles a los padres:

  • Llegada en auto en la manana: Aproveche la llegada temprana para los alumnos que viajan en auto por la mañana. Abrimos a las 7:15 a. m. He notado que hay poca afluencia entre las 7:30 y las 7:40 a. m., y luego empieza a subir. Intente llegar temprano para asegurarse de que su hijo/a llegue puntual a clase.
  • Salida del coche por la mañana: Si su hijo/a puede desabrocharse el cinturón de seguridad y tener su mochila y lonchera listas cuando este a punto de bajarse, será útil para adelantar la fila de los niños en coche. Con gusto le abriremos la puerta y le ayudaremos a salir, pero es mejor que esté listo/a para salir.
  • Reportar ausencias o cambios de transporte: Las comunicaciones sobre cambios de transporte o ausencias deben enviarse a través del correo electrónico de la escuela: contactore@conroeisd.net. Esto ayudará a evitar que se pierdan los correos electrónicos del maestro en caso de que este se enferme o no los vea.
  • Pasajeros de la tarde: Por favor, mantengan su cartel visible y sigan los procedimientos correctos para unirse a la fila. Estamos haciendo un excelente trabajo para que la fila avance rápidamente y esperamos seguir mejorando.
  • Conversaciones por la tarde: Cuando recoja a su hijo de la escuela, la parada del autobús o la guardería, hagale preguntas específicas sobre su día en lugar de preguntas genéricas como "¿Qué tal tu día?" o "¿Tuviste un buen día?". Las preguntas específicas le darán más información. Preguntas como: "¿Con quién jugaste en el recreo?", "¿Qué libro leyó la maestra hoy o sobre qué libro leyó la maestra?", "¿Qué te hizo feliz hoy en la escuela?", "¿Qué fue lo que más te gustó de lo que pasó hoy en la escuela?".

*TARDANZAS MATINALES - NUEVA INFORMACIÓN *TARDANZAS MATINALES - NUEVA INFORMACIÓN

Las tardanzas empiezan a las 7:56 a. m. Al abrir nuestras puertas a las 7:15 a. m., este año las tardanzas son menores que en años anteriores, pero nuestro objetivo es que sean incluso menores.


Para que nuestro personal pueda estar en sus puestos asignados a partir de las 8:00 a. m., les pedimos que, si llegan después de las 8:00 a. m., estacionen su auto, acompañen a su hijo/a al edificio y lo registren en la recepción.


Esto aplica a cualquier hora después de las 8:00 a. m. Por ejemplo, si su hijo/a llega tarde debido a una cita médica, por favor, estacionen su auto, acompañen a su hijo/a a la recepción, entreguen la nota del médico y registren a su hijo/a en la escuela. No es seguro dejarlos/as en la puerta principal.

*EL RINCÓN DEL CONSEJERO *EL RINCÓN DEL CONSEJERO

BOLETIN EL CONSEJERO

Por favor, tómese un minuto para leer el boletín informativo "El Rincón del Consejero". Si necesita ayuda, encontrará información en el boletín.

NOCHE DE INFORMACION PARA PADRES NOCHE DE INFORMACION PARA PADRES

Una de las metas de nuestro campus este año es aumentar la participación de los padres en los eventos escolares. Por favor, ayúdenos a lograrlo priorizando la asistencia a la Noche de Información para Padres.


Todos los padres comenzarán en la clase del maestro de su hijo/a para una breve presentación sobre las expectativas del año escolar. Una vez finalizada, recibirán un tablero de bingo para completar antes de irse. Esto les permitirá ver la escuela, conocer a los maestros de educación especial, unirse a la Asociación de Padres y Maestros (PTO), inscribirse como Watch Dog, entre otras cosas. En cada parada recibirán un boleto para participar en la rifa. El sorteo se realizará a las 7:00 p. m. y se contactará a los padres si no están presentes en el momento del sorteo.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

*DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA DISCIPLINARIA ESCOLAR *DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA DISCIPLINARIA ESCOLAR

pdf
insert_drive_file
Discipline English.pdf
Download
219.0 KB
pdf
insert_drive_file
Disciplina Espanol.pdf
Download
210.3 KB

LLEGADA TEMPRANA LLEGADA TEMPRANA

Nuestras puertas abren a las 7:15 a. m. Les recordamos que un miembro del personal recibirá a los estudiantes en la puerta principal, pero no tenemos personal para abrir las puertas de los autos. Los estudiantes irán directamente a la cafetería, donde el personal los recibirá.


Nos emociona ver a muchos de ustedes aprovechando esta opción de dejar a sus hijos temprano. Esperamos que esto ayude a acortar la fila para los pasajeros en coche, reduciendo así las tardanzas.

Lunch reservations

BOLETINES INFORMATIVOS DE NIVEL DE GRADO BOLETINES INFORMATIVOS DE NIVEL DE GRADO

PRE-KINDERGARTEN
KINDERGARTEN
SEGUNDO GRADO
TERCER GRADO
CUARTO GRADO
ESPECIALES

WATCH D.O.G.S. WATCH D.O.G.S.

User uploaded image
zoom_out_map

Este año, en ORE, contaremos nuevamente con el programa Watch DOGS. Este programa anima a padres, tíos, abuelos y otras personas importantes a participar activamente en el apoyo a nuestra escuela. Esta persona debe tener al menos 21 años y haber completado la verificación de antecedentes de voluntariado antes de incorporarse a nuestra escuela.


Preguntas frecuentes:

¿Qué es Watch DOGS? - Es el Padre de un Gran Estudiante.

¿Qué hacen? Somos flexibles y nos adaptamos a su horario. Aquí tiene algunas opciones:


  • Trabajar en la fila de conductores de automóviles por la mañana
  • Trabajar en la línea de conductores de automóviles de la tarde
  • Voluntariado medio día: verificar la seguridad de las instalaciones, leerles a los estudiantes, ayudar con las matemáticas, brindar apoyo en la cafetería durante el almuerzo.
  • Ser voluntario todo el día: verificar la seguridad de las instalaciones, leerles a los estudiantes, ayudar con las matemáticas, brindar apoyo en la cafetería durante el almuerzo, ayudar con el recreo, etc.

¿Cuántas veces al año hago voluntariado ? Tan a menudo como su horario lo permita.

¿Tiene algún costo? ¡No! Algunos papás eligen comprar su propia camiseta de Watch DOGS, pero las tenemos para préstamo diario.

¿Por dónde empiezo? Complete la verificación de voluntariado de CISD aquí. Una vez completada, envíenos un correo electrónico a contactore@conroeisd.net o llame a la escuela y pregunte por la Sra. DeAlencar. Ella le programará una cita.


¿Qué hago al llegar? Avisa en recepción que estás aquí como voluntario de Watch DOGS. La Sra. DeAlencar, Enlace de Participación Familiar, le explicará todo lo necesario sobre el día.

INFORMACIÓN A SABER: INFORMACIÓN A SABER:

enga en cuenta que nuestro horario escolar ha cambiado según las directrices estatales y del distrito. Nuestro nuevo horario escolar es de 7:55 a. m. a 3:10 p. m.

Este año, las puertas abrirán a las 7:15 a. m . Les pedimos que no dejen a los estudiantes antes de esa hora, ya que no tenemos a nadie que los supervise antes de la apertura.

Los estudiantes llegan tarde a las 7:56 am

La salida comienza a las 3:10 p.m.

Los estudiantes deben ser recogidos a las 3:30 p.m.


Visitantes en el campus:

Cosas que debe saber sobre la visita a nuestro campus.

*Llegue a la puerta principal y toque el timbre (mirando hacia las puertas a su derecha)

*Haga saber al personal de recepción lo que necesita.

*Una vez que se haya comunicado con el personal de recepción, lo dejarán pasar al vestíbulo principal.

*Se requiere identificación para entrar al edificio principal o retirar a un niño. Por favor, llévela consigo, ya que le enviaremos a buscarla.


Voluntariado en el campus:

Recuerde que para ser voluntario en el campus (leer en clase, ir a una excursión, ayudar con la Asociación de Padres y Maestros (PTA), asistir a las fiestas de la clase, etc.), los padres deben haber completado la verificación de antecedentes del distrito. Esta verificación debe realizarse anualmente para cada escuela donde se ofrezca como voluntario. Por lo tanto, si tiene estudiantes en tres escuelas diferentes, debe completarla para las tres.



Verificación de antecedentes de voluntarios

TRANSPORTACION TRANSPORTACION

Antes del inicio de clases, es muy recomendable que registre a su hijo/a para el autobús, independientemente de si planea usar el transporte público o no. En ocasiones, podría necesitar que su hijo/a viaje en autobús debido a una emergencia. Si no está registrado/a, no podrá viajar. Regístrese aquí.


Durante las primeras semanas de clases, el transporte será más lento de lo habitual. Les pedimos paciencia. Si todos colaboramos y seguimos las expectativas, todo irá más rápido. Los conductores de autobús están aprendiendo las rutas, los estudiantes, sus familias y quienes viajan en coche están aprendiendo el proceso. Para la tercera semana de clases, todo debería mejorar y volver a la normalidad.


AUTOBUSES -

Asegúrese de haber registrado a su hijo/a para el autobús, incluso si viajó el año pasado. Además, si su hijo/a tiene una ruta alternativa, como dejarlo/a en otra dirección o guardería, DEBE completar la solicitud de autobús alternativo ANTES de que se le permita recogerlo/a en otra ubicación.


Durante las primeras dos semanas, los autobuses circularán con un retraso de 20 a 30 minutos respecto al horario previsto. Los conductores están trabajando arduamente para garantizar que los estudiantes lleguen al lugar correcto de forma segura, así que les pedimos paciencia. Información importante para los pasajeros del autobús:


  • Los estudiantes de preescolar y kínder recibirán un letrero "PK" o "K" en su mochila. Por favor, déjenlo ahí.
  • Los padres recibirán un cartel para pasajeros de autobús donde podrán escribir el nombre de su hijo/a. Una persona mayor de 18 años debe estar presente en la parada con el cartel para poder bajar al niño/a del autobús. Si no hay nadie, el niño/a regresará a la escuela y sus padres deberán venir a recogerlo/a. El cartel se entregará a los padres durante la Noche de Conoce al Maestro/a.
  • Se espera buen comportamiento en el autobús. Para la seguridad de todos, por favor, revise las expectativas con su hijo.
    • Habla con tu compañero de asiento o con los estudiantes del otro lado del pasillo.
    • permanecer sentado en todo momento
    • Use una voz "interior" cuando hable con amigos en el autobús, absténgase de gritar o chillar.
    • Mantén tus manos en calma



LÍNEA DE CONDUCTORES DE AUTOMÓVILES

Una vez que nos familiaricemos con la fila de pasajeros en coche, terminaremos a más tardar a las 3:30 la mayoría de los días. Las primeras semanas de clases serán mucho más largas, pero mejorará.


Cosas que debes saber sobre la fila de pasajeros en automóvil:


  • A los padres no se les permite estacionar y caminar hasta el porche para dejar a sus hijos en la mañana o en la tarde.
  • No se puede dejar a los estudiantes en el estacionamiento ni cerca de la cerca del patio de juegos.
  • No se puede dejar ni recoger a los estudiantes en el exterior del área de autoservicio cubierta.
  • Los carteles para pasajeros en automóvil deben exhibirse en la ventana al recoger a los estudiantes.
  • Los padres no pueden acceder a la fila de vehículos desde la entrada principal. Vea el mapa a continuación.
  • Los padres que vienen hacia el norte por el alimentador I-45 deben unirse a la línea utilizando Oak Ridge School Road, entre el hotel y Saltgrass.
  • Por favor, permita la incorporación en esa señal de pare.


¿Cómo funciona la fila de pasajeros en automóvil?


  • El nombre de su hijo se registrará en una hoja de cálculo para conductores cuando el personal pase por su vehículo. (Esto se encuentra en el cartel de conductor, así que téngalo a la vista para facilitar su acceso).
  • Su hijo vendrá al frente de la escuela a un lugar específico.
  • Luego, su hijo será llevado al exterior del edificio a una de las 6 ubicaciones.
  • Por favor, siga avanzando hasta el final, incluso si no ve a su hijo.

A los padres que se salten la fila se les pedirá que avancen y esperen a su hijo. Esto tomará unos minutos mientras encontramos a su hijo y lo llevamos a la recepción.


CAMINANTES/CICLISTAS

Los estudiantes solo pueden caminar si viven en la zona de exclusión de autobuses. Esta suele ser la zona de 1 milla de la escuela, según el transporte. Si su hijo/a cumple con los requisitos para el servicio de autobús, no podrá caminar. Monitoreamos esto y notificaremos a los padres si su hijo/a no puede caminar.


Los andadores se entregan a los padres en el callejón sin salida, junto a la cerca. Esperamos que los padres estén presentes para recoger a sus hijos en esta zona. Si no hay un adulto presente, su hijo será llevado de vuelta a la escuela y usted deberá caminar hasta la oficina principal para recogerlo.


Si el clima impide que los niños caminen, los padres recibirán una notificación por mensaje de texto a través del sistema de notificaciones del distrito. En ese momento, podrán unirse a la fila de autos o caminar hasta la puerta del salón de arte para recoger a su hijo. Esta decisión se basa en la iluminación, la lluvia intensa u otras condiciones climáticas adversas.


CAMBIOS EN EL TRANSPORTE

Si descubre que necesita cambiar el método de transporte de su hijo, hay un par de formas de hacerlo.


Si lo sabes con antelación, la mejor opción es enviar una nota escrita a mano al maestro en la carpeta del niño.


Si necesita cambiar de transporte durante el día escolar, envíe un correo electrónico a contactore@conroeisd.net , incluyendo el nombre de su hijo/a, el nombre del maestro/a y el cambio de transporte solicitado. Este cambio solo se aplicará para el día solicitado.


Como último recurso, llame a la oficina principal y avíseles del cambio de transporte.


Una vez iniciada la jornada escolar, le pedimos que NO envíe correos electrónicos ni mensajes de texto al profesor para informarle sobre el cambio de transporte. Esto ayudará a evitar malentendidos por, por ejemplo, la ausencia del profesor o la falta de tiempo para revisar su correo electrónico durante la jornada escolar.



TODOS LOS CAMBIOS DEBEN REALIZARSE ANTES DE LAS 2:30 PM

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

ALMUERZO GRATIS/REDUCIDO ALMUERZO GRATIS/REDUCIDO

Cada año, se les pide a los padres que necesiten ayuda con el desayuno o almuerzo que renueven su solicitud. Este año, el desayuno y el almuerzo no son gratuitos. Para que los estudiantes reciban almuerzo gratuito o a precio reducido, los padres deben completar la solicitud en línea y obtener la aprobación. Si necesita ayuda con la solicitud en línea, llame a la escuela y pregunte por la Sra. DeAlencar. Ella puede ayudarle con esta solicitud.


Como nota especial: ¡los estudiantes que califican para almuerzo gratuito o reducido este año comerán gratis!


A medida que lleguen ofertas de diferentes organizaciones para ayudar a los estudiantes con ropa y útiles escolares, regalos de Navidad, comida, etc., solo las familias que reciben almuerzo gratuito o a precio reducido podrán recibir estos servicios. Utilice el enlace a continuación para actualizar su solicitud:


https://www.myschoolapps.com/


Los menús de desayuno y almuerzo se pueden encontrar en el siguiente enlace:

Menús de Oak Ridge

POLÍTICA DE CARGOS POLÍTICA DE CARGOS

El distrito ha cambiado la política para los estudiantes que cargan sus almuerzos cuando sus cuentas de almuerzo están agotadas. Los estudiantes podrán cargar hasta 15 días. Una vez alcanzado ese límite y sin actualizar la cuenta, se les ofrecerá un desayuno y almuerzo alternativos.



Asegúrese de mantener la cuenta de su hijo/a actualizada. Si necesita ayuda económica, solicite el almuerzo gratuito o a precio reducido en la solicitud que aparece arriba.

COMUNICACIÓN ESCOLAR COMUNICACIÓN ESCOLAR

Toda la comunicación de la escuela se envía electrónicamente. El boletín "Hoot Owl" se enviará quincenalmente: una vez a principios de mes y otra a mediados de mes. Este boletín se enviará en inglés y español. Si desea recibir una copia impresa de la correspondencia, comuníquese con nuestra coordinadora de padres, quien se asegurará de enviar una copia con su hijo/a. Su nombre es Viri DeAlencar y puede contactarla llamando al número principal de la escuela o por correo electrónico a vdealencar@conroeisd.net.


Se enviarán recordatorios breves o anuncios importantes por mensaje de texto a los números registrados. Por favor, asegúrese de que tengamos los números actualizados para que reciba los mensajes.


El maestro/a de su hijo/a también enviará comunicaciones a casa con regularidad. Si no tiene noticias del maestro/a, no dude en contactarlo/a y preguntar qué está aprendiendo su hijo/a. Estamos trabajando para fortalecer nuestras vías de comunicación este año.


Les pedimos a nuestros maestros/as que se aseguren de tener una reunión de otoño y otra de primavera con todos los padres. Se prefiere que sean presenciales, pero los profesores están dispuestos a realizarlas por Zoom y por teléfono. Por favor, incluya esta reunión como parte importante de su año escolar para mantenerse al tanto del progreso de aprendizaje de su hijo/a.

NOTICIAS DEL PTO NOTICIAS DEL PTO

Animamos a las familias a unirse a nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTO) este año escolar para apoyarlos. El costo es de $5 por familia al año. Esta cuota de inscripción no solo apoya a la PTO en sus proyectos del año, sino que también les mantiene informados sobre las últimas noticias directamente de la PTO.


Las familias pueden asistir a la Noche de Información para Padres. Gracias por apoyar a la Asociación de Padres y Maestros (PTO).

FECHAS DE OTOÑO QUE DEBE CONOCER FECHAS DE OTOÑO QUE DEBE CONOCER

AGOSTO

29- Delicias con los abuelos


SEPTIEMBRE

1 - Vacaciones escolares

4 - Noche de información para padres - 5:30 - 7:00 p.m.

15 - Inicio de la recaudación de fondos de PTO

17- Desfile de bienvenida de ORHS/Inicio de lectura para una vida mejor

18 - Evento de pizza y lectura 5:30 - 7:00 pm

25 - Fotos de otoño

26 - Moviéndonos con mamás 7:00 - 7:45 am


OCTUBRE

10 - Vacaciones estudiantiles

13 - Vacaciones escolares

25 - Festival de Otoño Trunk or Treat 9:00-12:00

27-31 - Semana del Lazo Rojo

30 - Fotos de clase

31 - Desfile de personajes de cuentos


NOVIEMBRE

3 - Vacaciones escolares

4 - Vacaciones estudiantiles

11 - Programa del Día de los Veteranos - 3er grado a las 2:00 p. m.

24 - 28 - Días festivos de Acción de Gracias


DICIEMBRE

2 - Fotos con Santa organizadas por PTO

3-5 - Tienda navideña organizada por PTO

11 - Programa de vacaciones - 2do grado a las 2:00 pm

18 - Fiestas Navideñas

19 - Salida anticipada a las 12:00p

Tami Eldridge
Tami is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter