Panther Press
Week of August 24, 2026.
Hello Pershing Families!
We officially have our first three days under our belts, and what a fantastic start it has been. The energy in the halls is high, the smiles are huge, and the Panther pride is real!
As we jump into our very first full week of the 26-27 school year, I couldn't be more excited for what’s ahead. Our classrooms are already buzzing, and we are ready for a year filled with big learning, creative collaborating, healthy challenging, and—most importantly—building strong, supportive friendships.
Thank you for sending us your wonderful kids every day and for being such vital partners in our school community. Get some rest this weekend, Panthers—we’ve got a full week of greatness ahead!
See you Monday morning~
Ms. Bazz & Mrs. Humphris
Diona Iacobazzi diacobazzi@bsd100.org
Colleen Humphris chumphris@bsd100.org
THIS WEEK'S HAPPENINGS
8/24 Mon. All Pre-K Students start school & dismiss at 11:00am
8/25 Tues. 1st full day for PreK Expansion Class 8:30-2:30
2nd Grade Parents- Soccer club applications are going out this week for second graders. They are due by August 31 and club will start September 8th.
COMING SOON
9/24 Thurs. Picture Day
------------------------------
Lunes, 24 de agosto: Todos los alumnos de Pre-K comienzan las clases y salen a las 11:00 a. m.
Martes, 25 de agosto: Primer día de jornada completa para la clase de expansión de Pre-K (de 8:30 am a 2:30 pm).
Para los padres de alumnos de 2.º grado: Esta semana se entregarán las solicitudes para el club de fútbol dirigidas a los estudiantes de segundo grado. La fecha límite de entrega es el 31 de agosto y el club comenzará el 8 de septiembre.
PRÓXIMAMENTE
Jueves, 24 de septiembre: Día de fotos
Hola Familias de Pershing
Ya hemos completado oficialmente nuestros primeros tres días, y ha sido un comienzo fantástico. ¡Se respira mucha energía en los pasillos, las sonrisas son enormes y el orgullo "Panther" es auténtico!
Al comenzar nuestra primera semana completa del año escolar 26-27, no podría estar más entusiasmada por lo que nos espera. Nuestras aulas ya bullen de actividad y estamos listas para un año lleno de grandes aprendizajes, colaboración creativa, desafíos estimulantes y —lo más importante— la construcción de amistades sólidas y solidarias.
Gracias por enviarnos a sus maravillosos hijos cada día y por ser colaboradores fundamentales en nuestra comunidad escolar. Descansen este fin de semana, Panthers: ¡nos espera una semana llena de grandes cosas!
Nos vemos el lunes por la mañana~
Ms. Bazz y Mrs. Humphris
Diona Iacobazzi diacobazzi@bsd100.org
Colleen Humphris chumphris@bsd100.org
Before/After School Care/Cuidado antes/después de la escuela
Here is some information on after-school care provider that operates in the community.
PAV YMCA – before and after-school program on school grounds – 708-749-0606
Aquí hay información sobre los proveedores de cuidado después de la escuela que operan en la comunidad.
PAV YMCA – programa antes y después de la escuela en la escuela – 708-749-0606
School District Website is LIVE!
We're thrilled to announce the launch of our redesigned school district website! Finding what you need just got a whole lot simpler and the best part is it was designed based on YOUR survey feedback! It's now easier than ever to find the information you need, whether it's school calendars, important announcements, breakfast/lunch menus, or staff contact details.
Visit our new websites:
District 100 - https://www.bsd100.org
Pershing Elementary School -https://pershing.bsd100.org
-------
¡Estamos encantados de anunciar el lanzamiento de nuestra página web del distrito escolar rediseñada! Ahora es mucho más fácil encontrar lo que necesita y, lo mejor de todo, es que se ha diseñado basándose en los comentarios de SU encuesta. Ahora es más fácil que nunca encontrar la información que necesita, ya sean calendarios escolares, anuncios importantes, menús de desayuno/almuerzo o datos de contacto del personal.
Visite nuestras nuevas páginas web:
Distrito 100 - https://www.bsd100.org|
Escuela Primaria Pershing: https://pershing.bsd100.org
School Safety/Visitors---Seguridad Escolar/Visitantes
Please remember if you need to enter the building, you need to enter through our main entrance on 37th Street to gain a visitors pass.
Entry into our schools during school hours is restricted using access control and security vestibules, and security cameras are utilized to monitor building security throughout the district. Parents and other visitors coming into schools must check in at the main office. Visitors will be asked to identify themselves and the reason for their visit before gaining access to our buildings. Only one person will be allowed entry into the building at a time. Please do not hold the door open for other visitors behind you or allow others through the door when leaving. We ask for your support and cooperation in communicating with our front office staff and complying with all visitor security protocols.
-------
Recuerde que si necesita ingresar al edificio, debe hacerlo por nuestra entrada principal en la calle 37 para obtener un pase de visitante.
La entrada a nuestras escuelas durante el horario escolar está restringida mediante control de acceso y vestíbulos de seguridad, y se utilizan cámaras de seguridad para monitorear la seguridad de los edificios en todo el distrito. Los padres y otros visitantes que ingresen a las escuelas deben registrarse en la oficina principal. Se pedirá a los visitantes que se identifiquen e indique el motivo de su visita antes de acceder a nuestros edificios. Solo se permitirá la entrada al edificio a una persona a la vez. Por favor, no mantenga la puerta abierta para otros visitantes detrás de usted ni permita que otros entren por la puerta al salir. Solicitamos su apoyo y cooperación para comunicarse con nuestro personal de recepción y cumplir con todos los protocolos de seguridad para visitantes.
Arrival/Dismissal---Llegada/salida
Our K-5 students begin entering the building promptly at 8:25. The gates open at 8:15. All students K-5 should line up on the blacktop with their classroom. We will have many teachers available to help find your child's classroom if they are completely registered. Find your child’s classroom line and the rest is up to us!. Dismissal is at 3:00 and students will be dismissed on the playground. Please meet your child on the playground or you can use the drive up service with Ms. Bazz on Scoville. Please make sure that your student(s) & their teachers know they should come to Ms. Bazz on Scoville at the end of the day and I will help them into your cars. PLEASE DO NOT JUST STOP AND DOUBLE PARK ON SCOVILLE. If your child isn't there yet, please drive around. Holding up the traffic pattern makes things chaotic.
Please remember there is NO PARKING in our fire lane on 37th Street or in the alley. If you are parking you will need to find street parking around the school and walk to the playground to pick up your child.
------------------
Nuestros estudiantes de K-5 comienzan a entrar al edificio puntualmente a las 8:25. Las puertas abren a las 8:15. Todos los estudiantes de K-5 deben formarse en la calle con su aula. Tendremos varios maestros disponibles para ayudarles a encontrar el aula de su hijo si ya están registrados. ¡Encuentre la fila de su aula y nosotros nos encargamos del resto! La salida es a las 3:00 y los estudiantes saldrán por el patio de recreo. Por favor, reúnanse con su hijo en el patio de recreo o pueden usar el servicio de autoservicio con la Sra. Bazz en Scoville. Por favor, asegúrense de que sus hijos sepan que deben venir a la Sra. Bazz en Scoville al final del día y yo los ayudaré a subir a sus autos.
Recuerde que NO SE PUEDE ESTACIONAR en nuestro carril de bomberos en la calle 37 ni en el callejón. Si va a estacionarse, deberá buscar un lugar en la calle cerca de la escuela y caminar hasta el patio de recreo para recoger a su hijo.