Superintendent's Update

Первая неделя учёбы – всегда особенное время. За последние несколько дней мне довелось посетить классы, пройтись по коридорам и увидеть, как ученики и сотрудники восстанавливают связи после лета. Ничто не сравнится с той энергией, которая наполняет наши школы с началом учебного года.

С началом работы в этом году мы также переходим к третьему году «Дорожной карты 27» – нашего четырёхлетнего стратегического плана, определяющего работу округа. План по-прежнему сосредоточен на таких приоритетах, как грамотность, чувство принадлежности, посещаемость, вовлечённость и обеспечение необходимой поддержки для успешного развития каждого ученика. Каждая из этих областей будет очевидна в классах и во всех наших школах по мере развития учебного года, и мы с нетерпением ждём возможности поделиться с вами новыми историями о том, как реализуется эта работа. Узнать больше о «Дорожной карте 27» можно here.

Благодарим вас за многочисленные способы поддержки студентов Centennial. Вместе мы набираем обороты и продолжаем путь, намеченный в нашем стратегическом плане.

Мы рады объявить о назначении Густаво Сервантеса Варгаса на должность заместителя директора средней школы Centennial. Густаво обладает более чем десятилетним опытом преподавания двуязычного образования, координатора программ и руководителя учебного процесса, глубоко преданного принципам равенства, инклюзивности и содействия успеваемости учащихся посредством применения методов, учитывающих культурные особенности.

До прихода в команду Centennial Густаво работал координатором программы двуязычного обучения с киндергартена по 8 класс в школе Aloha Huber Park школьного округа Бивертон, где руководил работой по укреплению двуязычного обучения, поддержке учителей посредством коучинга и профессионального развития, а также взаимодействовал с семьями для создания инклюзивной и эффективной среды обучения. Он также координировал летние учебные программы, такие как Camp Achieve и Summer Splash, где он создавал увлекательные и поддерживающие возможности для многоязычных учеников, способствуя их академическому, социальному и эмоциональному развитию.

Он включил культурные аспекты в учебную программу и построил прочные связи между изучением испанского и английского языков. Его преподавание основывалось на исследовательском подходе, сотрудничестве и уважении к разнообразному опыту, который ученики привносят в класс. Густаво начал свою карьеру в качестве помощника педагога, что сформировало его твёрдую уверенность в том, что при правильной поддержке каждый ученик может добиться успеха.

Густаво имеет степень бакалавра гуманитарных наук в Портлендском государственном университете и степень магистра педагогики в области лидерства в образовании в колледже Льюиса и Кларка. Будучи иммигрантом из Халиско, Мексика, он привносит уникальный взгляд и страсть к созданию школ, где каждый ученик чувствует себя известным, ценимым и уверенным в своих силах для достижения успеха.

Присоединяйтесь к нам и поприветствуйте Густаво Сервантеса Варгаса в средней школе Centennial.

Сентябрь 2025 года был объявлен губернатором Тиной Котек в Орегоне Месяцем осведомленности о посещаемости. Этот месяц подчеркивает важность регулярного посещения школы для всех учащихся.

Регулярное посещение школы играет ключевую роль в успеваемости и благополучии учащихся. Ученики от детского сада по третий класс, которые посещают школу регулярно, с большей вероятностью будут читать на уровне своего класса, а к девятому классу посещаемость лучше предсказывает вероятность окончания школы, чем результаты тестов за восьмой класс. Кроме того, регулярное посещение школы помогает учащимся оставаться вовлеченными и важными членами школьного сообщества.

В школе Centennial посещаемость остаётся одним из главных приоритетов в этом учебном году, в соответствии со стратегическим планом «Дорожная карта 27». Мы применяем комплексный подход к повышению посещаемости, включая интенсивные, увлекательные учебные программы и развитие чувства принадлежности посредством социально-эмоционального обучения (СЭО). Наши школы предлагают увлекательные мероприятия, в которых ученики хотят участвовать, и целенаправленно повышают их участие и предложения относительно того, как сделать обучение более интересным в течение учебного года.

Хотя существует множество примеров этой важной работы, проводимой во всех школах нашего округа, один из них был недавно отмечен Департаментом образования штата Орегон и Орегонской лотереей: наше партнерство с проектом Shadow.

Департамент образования штата Орегон разработал инициативу «Каждый день важен», чтобы подчеркнуть важность посещения школы для успеваемости, здоровья и благополучия учащихся. В рамках реализации инициативы «Каждый день важен» наш округ рад тесному сотрудничеству с проектом «The Shadow».

Проект «Тень», финансируемый за счёт средств лотереи штата Орегон, предлагает обучение учителей и сотрудников на местах, вовлекая учащихся в непосредственное обучение через наставников по чтению. Эти усилия не только способствуют развитию навыков чтения у учащихся, но и, как было доказано, усиливают у них чувство принадлежности, что может способствовать повышению посещаемости.

На прошлой неделе школьный округ Сентенниал провёл ежегодный приветственный вечер, посвящённый началу нового учебного года. Мероприятие объединило всех сотрудников округа, предоставив редкую возможность воссоединиться, отметить достижения и вместе взглянуть в будущее.

Программа отметила прогресс в реализации «Дорожной карты 27» – нашего четырёхлетнего стратегического плана, который вступает в третий год. Мы также поделились историями успеха школ округа и отметили совместную ежедневную работу по поддержке учащихся Centennial.

Встреча – это одновременно праздник и напоминание о нашей общей цели: обеспечить, чтобы каждый ученик был замечен, поддержан и осмыслен, и двигаться вперёд вместе как сообщество.

Студенческий медицинский центр Centennial открыт!

Расположенный в школе Centennial High, студенческий медицинский центр обслуживает всех подростков в возрасте от 5 до 18 лет, проживающих или обучающихся в округе Малтнома. Услуги предоставляются бесплатно, и страховка не требуется.

В студенческом медицинском центре предлагаются следующие услуги:

• Уход при травмах/болезнях

• Физические осмотры детей и спортсменов

• Ранние лабораторные анализы

• Рецептурные препараты

• Уход за репродуктивным здоровьем

• Консультации по вопросам психического и поведенческого здоровья

• Вакцинация

• Проверка зрения, стоматологические осмотры и измерение артериального давления

• Направления на специализированную помощь и услуги, такие как рентгенография или МРТ

Чтобы записаться на приём, позвоните по телефону 503-988-5488. Для получения дополнительной информации, включая информацию о других доступных местах, перейдите по ссылке ниже.

Closet to Closet — это магазин одежды для учащихся школы Centennial, расположенный в старшей школе Centennial. Он предлагает новую и ношеную одежду в хорошем состоянии. Closet находится в ведении Образовательного фонда Centennial. Все вещи предоставляются учащимся бесплатно, и ученики могут выбрать до десяти бесплатных вещей за одно посещение. Для совершения покупок в Closet учащиеся должны предъявить ваучер от школьного психолога или директора школы. Магазин может совершать покупки четыре раза в течение учебного года.

Шкаф расположен рядом с центром здоровья учащихся в аудитории 196 школы Centennial High School. Вход в шкаф находится с южной стороны здания школы, рядом с автобусом Food for Families (тот же вход, что и в центр здоровья учащихся). Для входа необходимо нажать на оранжевый звонок.

Всё сообщество Centennial приглашается принять участие в праздновании встречи выпускников школьного округа Centennial, которое состоится 3 октября 2025 года.

Приходите, проявите свой школьный дух и присоединяйтесь к веселью! В этом году праздник начнётся с шествия выпускников и парада в 17:00, а завершится главным матчем в 19:00 на стадионе CHS. Вперёд, «Орлы»!