Growing Together

Si necesitan traducir este boletín, vayan al lado derecho, hagan clic en el botón "Translate" y luego seleccionen su idioma.

Dear CFBISD Families,

As we step into the fall season, September brings a sense of renewal and opportunity. At CFBISD, we are proud to provide a variety of high-quality multilingual programs designed to help students succeed academically while honoring and celebrating their culture and language.

Whether through English language development, bilingual opportunities, or other language supports, our goal is to meet students where they are and help them thrive.

We are grateful for the trust you place in us and encourage you to share with friends and neighbors the many ways CFBISD supports multilingual learners. Together, we can make this a season of growth, connection, and success for all of our families.

With appreciation,

SEPTEMBER 1 – Labor Day

SEPTEMBER 3 – Dual Language Parent Meeting at Stark ES

SEPTEMBER 4 – Dual Language Parent Meeting at Stark ES

Wear sports team jerseys to kick off great school attendance

SEPTEMBER 8 – College Night at Smith HS

SEPTEMBER 18 – Shining Star Attendance, Students and staff wear neon colors

SEPTEMBER 19 – Student Holiday Teacher work day

SEPTEMBER 25 – Two Stars Alike for Attendance, Students and staff can come dressed alike

Carrollton-Farmers Branch ISD welcomes all students and is committed to fostering an inclusive and safe learning environment. We prioritize educating and protecting all children, regardless of immigration status.

If you have questions about your rights under Texas Education Agency (TEA) guidelines, visit TEA Resources for Families.

CFB families needing assistance can call 972-968-6149 or email familysupport@cfbisd.edu.

List provided as a courtesy and in no way constitutes an endorsement of relationships between CFBISD and the service provider. Updated on 5/10/24 and subject to change.

English LINK

Spanish LINK

CFBISD offers confidential counseling to support student social and emotional well-being.

Counseling Center Flier – English

Counseling Center Flier – Spanish

Help us improve and better support you by taking a moment to complete this quick survey! Your feedback is greatly appreciated and will reflect in the next newsletter.

Feedback form

Explore their learning:

• "What was the most interesting thing you learned today?"
• "What fact or skill did you learn or improve on today?"
• "Did anything challenge you at school today?"

Encourage reflection and problem-solving:

• "What would have made today even better?"
• "When did you feel proud of yourself today?"
• "Did anything surprise you today?"

By asking simple questions each day, parents can support learning, encourage positive habits, and quickly identify how their child is doing—both academically and emotionally.

For questions on Multilingual resources, contact Maria Teresa Bloomfield bloomfieldm@cfbisd.edu or Tuyet Huynh @huynht@cfbisd.edu

Learn more about the Multilingual Program Department by clicking the link:

https://www.cfbisd.edu/departments/teaching-and-learning/multilingual-programs