Smore logo
remove_red_eye 44
Logo

ESP 2024-25 Family Update No. 11

Nov. 8, 2024

ESP 2024-25 Family Update No. 11 Nov. 8, 2024
ESP 2024-25 FamilyUpdate No. 11Nov. 8, 2024

2024-25 Actualización para familias Nº. 11 | 8 de noviembre de 2024

⏰ Tiempo de lectura: tres minutos, 51 segundos


📻 Escuche una grabación de audio de este mensaje

💬 Mensaje del Superintendente 💬 Mensaje del Superintendente

Thank you
zoom_out_map

Estimadas familias del distrito escolar de Northfield:


El distrito desea agradecer a las personas votantes por su apoyo al referéndum de bonos de Reimaginar la escuela de secundaria de Northfield High School. Como les compartí a principios de esta semana, las tres preguntas fueron aprobadas:


  • La Pregunta 1 fue aprobada con un 59.49% a favor.

  • La Pregunta 2 fue aprobada con un 53.65% a favor.

  • La Pregunta 3 fue aprobada con un 56.44% a favor.


También estamos agradecidos con Carleton College por su compromiso de $2 millones hacia los proyectos asociados con la Pregunta 1. Esta donación reducirá el monto total que el distrito tendrá que financiar mediante bonos al no tener que incluir $2 millones.


Valoramos la confianza que las personas votantes demostraron en el distrito escolar el martes. Nos tomamos muy en serio su confianza y continuaremos trabajando arduamente para seguir recibiendo su confianza y fe.


Atentamente,


Matt


--
Matt Hillmann, Ed.D.

Superintendente de las Escuelas Públicas de Northfield

mhillmann@northfieldschools.org | 507-663-0629


Superintendent Dr. Matt Hillmann Discuss The High School Referendum Results

Superintendent Dr. Matt Hillmann Discuss The High School Referendum Results

Superintendent of Schools, Dr. Matt Hillmann, discusses the results of the High School Referendum that was passed and the future steps for the project.

launch share.transistor.fm

✅ ¿Qué sigue con Reimaginar la escuela de Northfield High School? ✅ ¿Qué sigue con Reimaginar la escuela de Northfield High School?

People
zoom_out_map

Trabajaremos nuevamente con Wold Architects and Engineers y Knutson Construction para diseñar y gestionar los proyectos. Estas son las mismas compañías con las que el distrito trabajó en la construcción de Greenvale Park y en las adiciones y renovaciones en Bridgewater, Spring Creek, el Northfield Community Education Center y la Oficina del Distrito (antigua Escuela Longfellow).

Aquí están los próximos pasos en el proceso.

  • Establecer un equipo de planificación central y programar sus reuniones. Este equipo establecerá los criterios y objetivos para los proyectos y desarrollará el diseño del edificio y las adiciones. Las actividades incluirán visitas para crear un entendimiento común de las ventajas y desventajas de diferentes espacios y elementos del edificio. El equipo estará compuesto por varios grupos de interés, como estudiantes, maestras/os, personal, administradores, madres y padres, miembros de la comunidad y miembros de la junta escolar. Por ejemplo, el equipo de planificación central para el nuevo Greenvale Park estuvo compuesto por más de 30 personas. Pronto invitaremos a las personas a solicitar membresía en el equipo. El equipo comenzará a reunirse en diciembre y continuará en el nuevo año, con un total previsto de seis a ocho reuniones.

  • Planificar los grupos de usuarios. Los grupos de usuarios están formados por personas que utilizan espacios específicos. Por ejemplo, puede haber un grupo de usuarios dedicado a las clases de música, mientras que otro grupo se centra en las renovaciones de los vestuarios. Se formarán varios grupos de usuarios, principalmente involucrando al personal, pero también podrían incluir a estudiantes, madres y padres y miembros de la comunidad, según el espacio en cuestión. Estos grupos comenzarán a reunirse a fines de la primavera y se reunirán dos o tres veces cada uno.

Nuevamente, gracias a las personas votantes por su gran apoyo en la aprobación de estos proyectos. Continuaremos proporcionando actualizaciones en nuestro sitio web: https://northfieldschools.org/reimagine. Pueden ponerse en contacto con el Superintendente Hillmann con cualquier pregunta sobre el diseño, la planificación o el proceso de construcción.


🔴 ⚪ 🔵 Día de los Veteranos 🔴 ⚪ 🔵 🔴 ⚪ 🔵 Día de los Veteranos 🔴 ⚪ 🔵

zoom_out_map

¡Estamos agradecidos con todos aquellos que han servido a nuestro país! El distrito celebrará estos días con varios eventos escolares programados. Puede obtener más información sobre el Día de los Veteranos aquí.

🗽 Revisión: Elección de la Junta Escolar 🗽 Revisión: Elección de la Junta Escolar

zoom_out_map

Claudia Gonzalez-George, Corey Butler y Amy Goerwitz fueron reelegidos para la junta escolar, y Maggie Epstein se unirá a ellos como nueva miembro de la junta.


Aquí están los resultados y en orden alfabético:


Corey Butler, 8,589 votos

Tristan Cox, 6,032 votos

Maggie Epstein, 8,106 votos

Amy Goerwitz, 7,529 votos

Claudia Gonzalez-George, 8,462 votos

Iris Lee, 3,860 votos

Andreas Thurnheer, 2,088 votos


Agradecemos a Tristan Cox, Iris Lee y Andreas Thurnheer por su interés en el distrito y por presentarse para la junta.


Pueden ver todos los resultados de las elecciones del distrito en el sitio web del Secretario de Estado.


📣 Wednesday, November 27 is e-Learning day rehearsal 📣 Wednesday, November 27 is e-Learning day rehearsal

El miércoles 27 de noviembre es el ensayo del día de aprendizaje electrónico de estudiar en casa en caso de mal tiempo, e-Learning.


Este año, haremos un día de práctica de e-Learning el miércoles 27 de noviembre. El objetivo de la jornada práctica es:


  • Volver a familiarizar a familias, estudiantes, maestras y maestros y personal con los procedimientos del día de e-Learning sin la presión asociada con las decisiones escolares temprano en la mañana.

  • Para garantizar que las familias, estudiantes, maestras y maestros y personal comprendan los sitios en internet que necesitarán usar y tengan las contraseñas adecuadas disponibles.

  • Los padres o tutores de estudiantes que tienen un IEP pueden comunicarse con la Directora de Servicios Especiales, Sara Pratt, si tienen alguna pregunta sobre los servicios durante este ensayo del Día de aprendizaje electrónico.

  • Al igual que con todos los días de e-Learning, si prefiere que su hija o hijo no participe en el día de práctica de e-Learning, pueden llamar como ausencia y contará como una excusa oficial.

⛄ Clima de invierno e interrupciones escolares ⛄ Clima de invierno e interrupciones escolares

Si bien no queremos pensar en ello todavía, el invierno llegará a Minnesota en un futuro próximo. Si bien el invierno del año pasado fue templado y no provocó cancelaciones de escuelas, se sabe que el clima de invierno de Minnesota interrumpe nuestro horario. Algunos elementos clave:


  • Pueden obtener más información sobre lo que implica la decisión de cerrar la escuela, comenzar tarde o salir temprano aquí.

  • El primer cierre de un día completo debido al clima es un verdadero “día de nieve”.

  • El distrito utiliza días de aprendizaje electrónico de estudiar en casa para el segundo y posteriores cierres de día completo. Pueden leer el plan de e-Learning aquí.

Pueden leer más sobre la respuesta del distrito a las interrupciones relacionadas con el clima aquí.
Archivos de actualización familiar

Declaración de no discriminación

El Distrito Escolar de Northfield no discrimina por motivos de sexo y prohíbe la discriminación sexual en cualquier programa o actividad educativa que lleve a cabo, tal como lo exige el Título IX, incluso en el ámbito laboral. Puede obtener más información en: https://northfieldschools.org/about/departments/human-resources/ en la pestaña Título IX.

Minnesota ISD #659 - Northfield Public Schools

Minnesota ISD #659 - Northfield Public Schools

Northfield Public Schools is the district providing elementary, middle school, high school and community education to the Northfield, Minnesota area.

launch northfieldschools.org
Matt Hillmann
Matt is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter