McKinley Newsletter

Now that the Read-A-Thon has officially concluded, I would like to personally thank those that made it possible this year. Please, join me in thanking our awesome students, teachers, librarian, parents, volunteers, storytime readers, Max the Bulldog, Katie Jay, Lanying Ma, Felicia Widjaja, Jodie Keegan, Ann Wang Reed, Henry Yeung, and the BCE volunteers & staff! THANK YOU!

Remember that this week all students end school at 1:30 pm so our teachers can host conferences. If you need help scheduling your conference, you can contact your teacher or the main office and we will help you!

Starting this week, I am adding a video with the newsletter highlights, for those of you that prefer to listen instead of reading. I am looking for feedback so feel free to let me know your thoughts!

Finally, I am would like to encourage all of you to read the feedback that 103 families sent me through the Family Survey. There are another 439 families I haven't heard off 😉 so I am leaving the link here one more time just in case you want to provide your input. It is never too late!

Ahora que el Read-A-Thon ha concluido oficialmente, me gustaría agradecer personalmente a quienes lo hicieron posible este año. Por favor, únanse a mí para agradecer a nuestros increíbles estudiantes, maestros, librarian, padres, voluntarios, lectores de cuentos, Max the Bulldog, Katie Jay, Lanying Ma, Felicia Widjaja, Jodie Keegan, Ann Wang Reed, Henry Yeung, y los voluntarios y el personal de BCE. ¡GRACIAS!

Recuerden que esta semana todos los estudiantes terminan la escuela a la 1:30 pm para que nuestros maestros puedan llevar a cabo las conferencias. Si necesitan ayuda para programar su conferencia, pueden contactar a su maestro/a o a la oficina principal, ¡y con gusto les ayudaremos!

A partir de esta semana, estoy agregando un video con los aspectos más destacados del boletín, para aquellos que prefieren escuchar en lugar de leer. Estoy buscando comentarios, así que no duden en compartir sus opiniones conmigo.

Por último, quiero animarlos a leer los comentarios que 103 familias me enviaron a través de la Family Survey. Aún hay 439 familias de las que no he recibido noticias 😉, así que dejo el enlace aquí una vez más, por si desean compartir su opinión. ¡Nunca es demasiado tarde!

Wishing you all a wonderful week,

Les deseo a todos/as una feliz semana,

Susana Garcia Fernandez

Directora/Principal

1:30 pm dismissal - Student/Family conferences for all grades

1:30 pm salida - Conferencias de estudiantes y familias para todos los grados

8:45 - 10:00am - Recology Assembly

8:45 - 10:00am - Asamblea de Recology

6:00 - 8:00pm - Reunión de la mesa directiva del distrito de Burlingame en BIS

5:30 - 7:00 pm - SEDAC IEP & 504 Plan Information Session @BIS

5:30 - 7:00pm - Sesión informativa de planes IEP y 504 de SEDAC en BIS

1:30pm - Boba Fundraiser at McKinley - See information below

1:30pm - Recaudación de fondos con Boba - Más información abajo

Presidents Week - No school

Semana de los Presidentes - No hay escuela

Welcome back!

Bienvenidos

4:00 - 9:00pm - Pizza My Heart Restaurant Fundraiser - more information below

4:00 - 9:00 pm - Recaudación de fondos Pizza My Heart - más información abajo

Join us on Valentine’s Day, Friday, February 14, at 1:30 pm (it’s early dismissal week!) on the front steps of school for another Boba Fundraiser! Enjoy boba tea from Burlingame’s own Lilikoi while supporting McKinley’s PTA. Drinks will be $6 per cup and 50% of sales will go back to our school. Email fundraising@mckinleybulldogs.com with questions. See mckinleybulldogs.com/fundraising for more info.

Únase a nosotros el día de San Valentín, el viernes 14 de febrero a la 1:30 p m (¡es semana de salida temprana!) en las escaleras de entrada de la escuela para otra recaudación de fondos de Boba. Disfrute del té boba de Lilikoi de Burlingame mientras apoya a la PTA de McKinley. Las bebidas costarán $6 por taza y el 50% de las ventas se destinará a nuestra escuela. Envíe un correo electrónico a fundraising@mckinleybulldogs.com si tiene preguntas. Consulte mckinleybulldogs.com/fundraising para obtener más información.

¡Esté atento a nuestros ganadores del Maratón de lectura en un correo electrónico aparte!

• Are you passionate about ensuring a high quality, well-rounded education for Burlingame students?

• Would you like to play a critical role in maintaining McKinley’s music program and smaller class sizes (24 vs. the state standard of 30 students) for K-3rd grades?

• Are you passionate about giving back to your community?

• Have you ever wondered what it would be like to sit on the board of a non-profit?

• Would you like to connect with other engaged parents in leadership roles across our district?

If you said “yes” to any of these questions, please reach out to Sharyl Wong at mckinley@bcefoundation.org asap about joining the BCE Board of Directors and/or McKinley’s BCE Site Team and making an immediate impact on our students’ education!

• ¿Le apasiona garantizar una educación integral y de alta calidad para los estudiantes de Burlingame?

• ¿Le gustaría desempeñar un papel fundamental en el mantenimiento del programa de música de McKinley y clases más pequeñas (24 frente al estándar estatal de 30 estudiantes) para los grados K-3?

• ¿Le apasiona contribuir a su comunidad?

• ¿Alguna vez se preguntó cómo sería formar parte de la junta directiva de una organización sin fines de lucro?

• ¿Le gustaría conectarse con otros padres comprometidos en roles de liderazgo en nuestro distrito?

Si respondió "sí" a alguna de estas preguntas, comuníquese con Sharyl Wong a mckinley@bcefoundation.org lo antes posible para unirse a la Junta Directiva de BCE y/o al Equipo del Sitio BCE de McKinley y generar un impacto inmediato en la educación de nuestros estudiantes.

• Join the PTA! / ¡Únase al PTA!

• McKinley 101 (English/Spanish) - overview of schedules, parent organizations + PTA-sponsored events for the year / Resumen de horarios, organizaciones de padres + eventos patrocinados por la PTA para el año

• PTA Calendar with Key Dates throughout the year (subject to change) / Calendario de la PTA con fechas clave durante todo el año (sujeto a cambios)

• PTA Meetings Calendar (including virtual participation option) / Calendario de reuniones de la PTA (incluida la opción de participación virtual)

• Drop-off/Pick-Up Guide + Gate Map / Guía de entrega/recogida + mapa de la puerta