The Ditson Buzz 🐝🐝🐝

TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE! ¡TRADUCIENDO ESTE BOLETÍN A OTRO IDIOMA! TRADUZIR ESTA NEWSLETTER PARA OUTRO IDIOMA! 将此时事通讯翻译成另一种语言! បកប្រែព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះជាភាសាផ្សេង! TRANSLATE THIS NEWSLETTER INTO ANOTHER LANGUAGE!

Here's how!

At the right side of this newsletter there is a translation button, click and pick your language and the newsletter will be transformed!

Aqui está como!

No lado direito desta newsletter existe um botão de tradução, clique e escolha o seu idioma e a newsletter será transformada!

¡Así es cómo!

En el lado derecho de este boletín hay un botón de traducción, haga clic y elija su idioma y el boletín se transformará.

就是这样！

在此通讯的右侧有一个翻译按钮，单击并选择您的语言，通讯将被转换！

នេះជារបៀប!

នៅផ្នែកខាងស្តាំនៃព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននេះមានប៊ូតុងបកប្រែ សូមចុច និងជ្រើសរើសភាសារបស់អ្នក ហើយព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មាននឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ!

This is a reminder that per district policy, a parent or guardian must be present at the bus stop when their child is being dropped off. If no adult is present, the student will be returned to the Ditson School where the parent/guardian will be required to pick them up. Any changes that are made by the family need to be communicated to the office in writing.

BMHS Performing Arts will be presenting the Broadway Smash SIX january 22nd-24th, with all performances at 8:00PM. Tickets are available and are limited; there will be tickets avaialbe at the door each night of the show, if available. Order your tickets at: https://billericafinearts.ludus.com/

The Frederick Dutile Elementary School cordially invites you to attend their PTO sponsored workshop, ScreenStrong on January 19th at 6:30 at the Marshall Middle School.

DSA January Newsletter

Click this link for the DSA January Newsletter

Math Night, Sponsored by the DSA and Mathnasium!

Thursday, January 22, 6:00 PM – 7:30 PM in the Ditson school cafeteria

The DSA invites all Families for a Math Games Night! Join us for Games, Rewards and Giveaways for the whole family!

Dine Out for the Ditson - Papa Gino's

Sunday, January 25, 2026 from 4:00 PM – 9:00 PM, Papa Gino’s / D’Angelo
179 Cambridge Street, Burlington

Take a night off from cooking and help support the Ditson School Association at the same time! Papa Gino’s & D’Angelo in Burlington will donate 20% of all qualifying sales to the DSA.

Link to the Flyer: https://drive.google.com/open?id=1XXMcebeRVHehXUii5VaA59Xb2G3Caqg8&authuser=4

**Calling all 4th grade families - the Yearbook Committee is still looking for photo submissions for the 4th grade yearbook. If you’d like to submit any photos of your child, be sure to send them by Monday, January 19 to ditsonyearbook2026@gmail.com.**

Visit our website ditsondsa.org to stay up-to-date!