Books Beginning at Birth
Weekly Newsletter: June 12 - 16
Weekly Newsletter for June 5 - June 12
HELLO FRIENDS! ¡HOLA AMIGOS!
Nursery Rhymes
Nursery rhymes are classic songs, chants, and poems that kids have enjoyed for hundreds of years! They often involve animals, funny sounds, and old stories. Many caregivers use nursery rhymes for children as lullabies or as fun pantomime activities. They are used across cultures, so there are thousands of variations. In English-speaking countries, they are often called "Mother Goose" rhymes. Some popular nursery rhymes are Old MacDonald Had A Farm, Row Row Row Your Boat, and Mary Had A Little Lamb. Nursery rhymes are fun for everyone and help with building vocabulary! Do you have a favorite nursery rhyme?
Rimas infantiles
Las rimas infantiles son canciones, cantos y poemas clásicos que los niños han disfrutado durante muchos años. Suelen incluir animales, sonidos divertidos e historias antiguas. Muchos padres las usan como canciones de cuna o como divertidas pantomimas. Se usan en diferentes culturas, por lo que existen miles de variaciones. Algunos ejemplos son "Sol Solecito", "Cucú Cantaba La Rana", y "Los Pollitos Dicen pío pío pío". ¡Las rimas infantiles son divertidas para todos y ayudan a ampliar el vocabulario! ¿Tienes alguna rima infantil favorita?
Nursery Rhymes | Rimas Infantiles
Read at Home Together | Leer Juntos en la Casa
Sing To Me
There's a new book available in our digital library!
Listen to Mama sing a song!
To view the book, click the image!
Canta para mi
¡Hay un nuevo libro disponible en nuestra biblioteca digital!
¡Escucha a mamá cantar una canción!
¡Descarga el libro usando el enlace!
Craft | Artesanía
The Itsy Bitsy Spider 🕷️
Have you ever heard the nursery rhyme about the itsy bitsy spider? It's a classic favorite across the world in many different languages! While singing or reciting it, some people like to do accompanying hand motions, mimicking the way a spider moves. The rhyme usually goes like this:
🎶 The itsy bitsy spider climbed up the water spout
Down came the rain and washed the spider out
Out came the sun and dried up all the rain
And the itsy bitsy spider went up the spout again 🎶
Today, we're going to make little spider friends to sing and play with!
What You'll Need:
Craft foam (black)
Round plastic lid
Permanent marker
Glue stick
Scissors
Hole punch
Black pipe cleaners
- Use the plastic lid (or any small round object you have) to press down on the craft foam until the circle is pressed into the foam.
- Cut around the circle and discard the extra foam.
- Using the lid of the permanent marker, make four small circles on one side of the big foam circle. This is where your child's fingers will poke through!
- Carefully cut out the smaller circles.
- Use the hole punch to create two small holes on either side of the circle.
- Feed the pipe cleaners through the holes so that they poke out on either side. These are the legs!
- Glue on the googly eyes. Most species of spider have eight eyes, but it varies! Your spider friend will look great regardless of whether it has two, six, eight, or even twelve eyes!
Feel free to email pictures of your spider friends to ask@b3tx.org or tag @bookspringatx and @txaeyc on social media!
🕷️La Araña Pequeñita 🕷️
¿Has oído alguna vez la rima infantil sobre la araña pequeñita? ¡Es un clásico popular en todo el mundo y se canta en muchos idiomas! Al cantarla o recitarla, a algunas personas les gusta acompañarla con movimientos de las manos, imitando los movimientos de una arañita. La rima suele ser así:
🎶La araña pequeñita subió, subió, subió
Vino la lluvia y se la llevó
Salió el sol y se secó la lluvia
Y la araña pequeñita otra vez subió🎶
¡Hoy vamos a crear amiguitas arañas!
Qué necesitarás:
- Espuma para arte (negra)
- Tapa redonda de plástico
- Marcador permanente
- Pegamento
- Tijeras
- Perforadora
- Limpiapipas negros
- Usa la tapa de plástico (o cualquier objeto redondo pequeño que tengas) para presionar la espuma para manualidades hasta que el círculo se integre en la espuma.
- Corta alrededor del círculo y desecha la espuma sobrante.
- Con la tapa del marcador permanente, haz cuatro círculos pequeños en un lado del círculo grande de espuma. ¡Por ahí se verán los dedos de tu hijo! Recorta con cuidado los círculos más pequeños.
- Usa la perforadora para crear dos agujeros pequeños a cada lado del círculo.
- Introduce los limpiapipas por los agujeros para que sobresalgan por ambos lados. ¡Estas son las patas!
- Pega los ojos saltones. La mayoría de las especies de arañas tienen ocho ojos, ¡pero varía! Tu amiga araña se verá genial sin importar si tiene dos, seis, ocho o incluso doce ojos.
¡Envía fotos de tus arañitas a ask@b3tx.org o etiqueta a @bookspringatx y @txaeyc en redes sociales!
Parent Reading Tips:
Consejos de Lectura Para Padres:
Using nursery rhymes as a literacy tool
There's a reason why they've stood the test of time and are passed down from one generation to the next: Nursery rhymes are an excellent tool for literacy! Read on for three ways nursery rhymes can inspire, excite, and motivate your child to love reading!
- Rhythm and rhyme
Rhyming, rhythm, and repetition are incredible tools for teaching your child memory retention, predictive skills, and even basic math concepts! When words and phrases rhyme, they are easier to remember and are also easier to share and re-tell. If a child is raised hearing rhymes and songs, there will be a much smoother transition to literacy because they will recognize audible patterns, discern word order, and broaden their vocabularies. Using their hands to clap or keep a beat will help with pronunciation, pitch, volume, inflection, and word stress. It's no wonder that nursery rhymes and other children's songs are so catchy! - Creativity
When a child can use their imagination to act out a nursery rhyme, they will have a leg up on improving their internal visualization skills when they start reading on their own! Because nursery rhymes are sometimes silly or even nonsensical, your child can stretch their creativity by trying to imagine what the story looks like, what sounds the characters make, and what the setting might be. To boost literacy skills, the goal is for your child to have as active of an imagination as possible and to experiment with adding their own details, sound effects, or characters. Let's get those brains thinking creatively! - Portability
Nursery rhymes and other songs and chants for children are first and foremost oral traditions. This means that they don't need to always be read from a text in a traditional sense; they're extremely portable! You can play with nursery rhymes no matter where you are, so try to incorporate them into your daily routines, like in line at the grocery store, on the way to and from school, at bedtime, or while you're getting dressed! You never know when and how the lessons will stick!
Usando rimas infantiles como herramienta para la lectura
Hay una razón por la que han resistido el paso del tiempo y se transmiten de generación en generación: ¡Las rimas infantiles son una excelente herramienta para aprender a leer y comprender el habla! Sigue leyendo para descubrir tres maneras en que las rimas infantiles pueden inspirar, entusiasmar y motivar a tu hijo a amar la lectura.
- Ritmo y rima
La rima, el ritmo y la repetición son herramientas increíbles para enseñar a tu hijo la retención de memoria, la capacidad predictiva e incluso conceptos matemáticos básicos. Cuando las palabras y frases riman, son más fáciles de recordar, compartir y repetir. Si un niño se cría escuchando rimas y canciones, la transición a la lectura será mucho más fluida porque reconocerá patrones audibles, discernirá el orden de las palabras y ampliará su vocabulario. Usar las manos para aplaudir o seguir el ritmo le ayudará con la pronunciación, el tono, el volumen, la inflexión y la acentuación de las palabras. ¡No es de extrañar que las rimas infantiles y otras canciones infantiles sean tan pegadizas!
2. Creatividad
Cuando un niño puede usar su imaginación para representar una canción infantil, ¡tendrá una ventaja para mejorar sus habilidades de visualización interna cuando empiece a leer solo! Dado que las canciones infantiles a veces son tontas o incluso sin sentido, tu hijo puede estimular su creatividad intentando imaginar cómo es la historia, qué sonidos hacen los personajes y cuál podría ser el escenario. Para fomentar el amor por la lectura, el objetivo es que tu hijo tenga una imaginación lo más activa posible y experimente añadiendo sus propios detalles, efectos de sonido o personajes.
3. Portabilidad
Las canciones infantiles y otras canciones y cantos para niños son, ante todo, tradiciones orales. Esto significa que no necesitan leerse siempre de un texto en el sentido tradicional; ¡son extremadamente portátiles! Puedes jugar con las canciones infantiles dondequiera que estés, así que intenta incorporarlas a tus rutinas diarias, como en la fila del supermercado, de camino a la escuela, a la hora de dormir o mientras te vistes.
Sounds and Words
Sonidos y nuevas palabras
¿Busca consejos de lectura? ¡Mira este video instructivo sobre la narración de cuentos!
Download B3 Digital Books to get books on the go!
¡Descarga B3 Books para tener libros en cualquier lugar!
Click here for the Apple App store
Visit the Apple store to download our app and read our digital books today!
¡Visite la tienda de Apple para descargar nuestra aplicación y lea nuestros libros digitales ahora!
Scan this QR to download the app on your device
And start reading with your child every day!
Escanea este código QR para descargar la aplicación en tu dispositivo y comienza a leer con tu hijo todos los días.
Or click here for Google Play
Visit the Google Play store to download the app!
¡Visite Google Play para descargar nuestra aplicación ahora!
THANK YOU!
Thank you for subscribing to our weekly newsletter! If you are enjoying this program and your books, please let us know by emailing us your stories to ask@b3tx.org, or sharing them on social media and tagging @bookspringatx and @txaeyc!
¡GRACIAS!
¡Gracias por suscribirse a nuestro boletín semanal! Si está disfrutando de este programa y sus libros, háganoslo saber enviándonos sus historias por correo electrónico a ask@b3tx.org, o compartiéndolas en las redes sociales y etiquetando a @bookspringatx y @txaeyc.