Smore logo
remove_red_eye 113
page background

Bilingual Professional Learning

ESC Region 11 English Learner Support - Vol. 1 Issue 9

Bilingual ProfessionalLearningESC Region 11 English Learner Support - Vol. 1 Issue 9
ESC Region 11 English Learner Support Logo

Sheltered Instruction: Making Content Comprehensible Sheltered Instruction: Making Content Comprehensible

The foundational principle of Sheltered Instruction is making content comprehensible for language learners. Many bilingual teachers have personal experience being second language learners. In fact, very few of us learned two or more languages simultaneously; thus, we understand the inherent difficulty in learning a language and academic content at the same time! Despite this knowledge, it is often easy to forget the challenge of being a language learner. Watch the video below from two different lenses:


  1. Watch through the lens of a language learner and identify the emotions our students often feel when content is NOT made comprehensible.
  2. Watch through the lens of a bilingual teacher and identify the strategies used by the teacher in the video to MAKE content comprehensible.
Comprehensible Input Demo for Language Rich Classrooms Training

Making Content Comprehensible in 3 Easy Steps! Making Content Comprehensible in 3 Easy Steps!

As we've discovered in previous newsletters, Sheltered Instruction is a broad topic with a great amount of depth; however, making content comprehensible can be done relatively easily as we saw in the video above. As you think about the upcoming 2021-2022 school year, consider incorporating the following three easy techniques from the video:
zoom_out_map

Visual Aids and Total Physical Response (TPR)

All students come to your class with SOME language! Using visual aids paired with kinesthetic motions when introducing new vocabulary or discussing content-specific academic vocabulary allows students to bring their existing language knowledge to bear. Rather than being stymied by unknown language, visual aids and TPR help students tap into their schema and tie new words, concepts, and ideas to their existing knowledge.
zoom_out_map

Repeat Yourself!

According to motivational speaker Zig Ziglar, "Repetition is the mother of learning, the father of action, which makes it the architect of accomplishment." In fact, according to a study by Lilli Kimppa from the University of Helsinki, "Even short repetitive exposure to novel words induced a rapid neural response increase that is suggested to manifest memory-trace formation (Kimppa, L., Repetition a key factor in language learning. 2017, May 2)."


As we saw in the video, the repetition of new words not only allows language learners to derive meaning and complete academic tasks, it also increases the speed with which their brains retain those new words.

zoom_out_map

Frequent Checks for Understanding

Ultimately, the only way to determine whether we are truly making content comprehensible for our language learners is to actually check that we are doing so. Whether this is done informally when the teacher walks the power zone and monitors student completion of tasks, or formally through the use of whiteboards or exit tickets, the proverbial proof is in the pudding. Use this link to explore eight quick formative assessments to ensure that you have made content comprehensible.
zoom_out_map

Stay Connected...

Email: gverrone@esc11.net
Website: esc11.net
Location: 1451 S Cherry Ln, White Settlement, TX 76108, USA
Phone: 817-740-7542
Facebook: facebook.com/ESC11BilESL
Twitter: @gabriel_verrone

LB 07.13.21
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter