TG Terry Parent Connection
December 2025: 1st Edition
Message From the Principal
Dear Terry Families,
We are excited to welcome our students and staff back to school after our four snow days. We hope everyone stayed safe, warm, and well during the winter weather.
As we return, our focus will be on re-establishing routines and helping students transition smoothly back into learning. Teachers will take time to review expectations and support students as they get back into the rhythm of the school day. Please be assured that we will adjust instruction as needed to ensure students feel confident and supported.
Thank you for your flexibility, patience, and continued partnership during these weather-related closures. We truly appreciate the support you provide to our school community.
We look forward to a productive remainder of the week back together and appreciate your ongoing commitment to your child’s education.
With Terrier Pride,
Amber Davenport
Principal
T.G. Terry Elementary
#EveryStudentEveryDay #TGTerryLeadingTheWay #LightsCameraExcellence
Estimadas familias de la Escuela Terry:
Nos complace dar la bienvenida de nuevo a nuestros estudiantes y personal después de los cuatro días de cierre por nieve. Esperamos que todos se encuentren bien y hayan estado seguros y abrigados durante el mal tiempo.
Al regresar, nos centraremos en restablecer las rutinas y ayudar a los estudiantes a retomar el ritmo escolar sin problemas. Los maestros dedicarán tiempo a repasar las expectativas y a brindar apoyo a los estudiantes para que se adapten nuevamente a la rutina diaria. Les aseguramos que ajustaremos la enseñanza según sea necesario para que los estudiantes se sientan seguros y apoyados.
Gracias por su flexibilidad, paciencia y colaboración continua durante estos cierres debido al clima. Agradecemos sinceramente el apoyo que brindan a nuestra comunidad escolar.
Esperamos tener una semana productiva juntos y agradecemos su compromiso constante con la educación de sus hijos.
Con orgullo Terrier,
Amber Davenport
Directora
T.G. Escuela Primaria Terry
#CadaEstudianteTodosLosDías #TGTerryLiderandoElCamino #ExcelenciaLucesCámara
Parent Teacher Conference/Reunión de padres y maestros - 2/5
All virtual conferences that were scheduled for Monday, January 26-Wednesday, January 28, will be rescheduled with your child's teacher for the following week.
Todas las conferencias virtuales que estaban programadas para el lunes 26, el martes 27 y el miércoles 28 de enero se reprogramarán con el profesor de su hijo para la semana siguiente.
Student Celebrations!/¡Celebraciones estudiantiles!
3rd-6th grade students were welcomed into the Meets and Masters Club for their continuous achievement on assessments. Students are expected to Meet or Master or remaining assessments and weekly, they will receive a free dress day and an extra recess. Students can be identified by a green wrist band. Congratulations!
Los alumnos de 3.º a 6.º grado fueron admitidos en el Club de Alumnos Destacados por su excelente desempeño en las evaluaciones. Se espera que los estudiantes obtengan resultados sobresalientes en las evaluaciones restantes y, semanalmente, disfrutarán de un día de vestimenta libre y un recreo adicional. Los estudiantes de este club se distinguen por llevar una pulsera verde. ¡Felicitaciones!
Top 5 PreK Students/Los 5 mejores estudiantes de prek
Our PreK students recently took their Middle of the Year CIRCLE assessment and students showed a lot of growth throughout the first semester.
Congratulations to our top 5 students in each class.
PreK 3
Calhi
Lucas
Rafael
Carlos
Benjamin
PreK4
Truth
Yahsid
Jasten
Treasure
Joseph
PreK4-Bilingual
Yazmin
Alejandra
Jasabeth
Gael
Sebastian San.
Students that were "on track" on with reading, math, or both recently received a popsicle party!
Nuestros alumnos de preescolar realizaron recientemente la evaluación CIRCLE de mitad de año y mostraron un gran progreso durante el primer semestre.
¡Felicitaciones a los 5 mejores alumnos de cada clase!
PreK3
Calhi
Lucas
Rafael
Carlos
Benjamin
PreK4
Truth
Yahsid
Jasten
Treasure
Joseph
PreK4 - Bilingüe
Yazmin
Alejandra
Jasabeth
Gael
Sebastian San.
Los alumnos que estaban al día en lectura, matemáticas o ambas materias, ¡disfrutaron de una fiesta de paletas heladas!
100th Day of School!/¡El día número 100 de clases!
Join the PTO!!/¡Únete a la asociación de padres y maestros!
Counselor Appreciation Week!/¡Semana de agradecimiento a los consejeros!
No School-President's Day/No hay clases - Día del Presidente
Attendance Update!/¡Actualización de asistencia!
Attendance & Tardy Policy Reminder/la política de asistencia y tardanzas
📅 Attendance Matters!
Attendance is a key part of our school’s success and accountability! Please ensure your child is at school every day and on time.
-
School Hours: 8:00 AM – 3:20 PM
-
Students arriving after 8:20 AM or leaving within the last 20 minutes of the school day will be marked partially absent (T99). It is encouraged if possible to sign in when you arrive after 8:05am to ensure that you child is not marked absent.
-
After 3 unexcused absences (including T99s), a truancy warning letter will be sent home.
If your child is absent, please send a written excuse note within 3 days of returning to school. Parents may submit up to 3 handwritten notes per school year; after that, a medical note is required for the absence to be excused.
Please limit early pickups to necessary appointments and schedule them as late in the day as possible. Early pickups are not allowed after 2:30 PM due to dismissal procedures. Remember—early pickups count as partially absent unless a medical note is provided the next day.
Consistent attendance and punctuality help your child stay on track and make the most of every learning opportunity. Thank you for partnering with us to support your child’s success!
📅 ¡La asistencia es importante!
La asistencia es fundamental para el éxito y la responsabilidad de nuestra escuela. Por favor, asegúrese de que su hijo/a asista a la escuela todos los días y a tiempo.
Horario escolar: 8:00 a. m. – 3:20 p. m.
Los estudiantes que lleguen después de las 8:20 a. m. o se retiren durante los últimos 20 minutos de la jornada escolar recibirán una falta parcial (T99). Se recomienda, si es posible, que se registre al llegar después de las 8:05 a. m. para garantizar que su hijo no sea marcado como ausente.
Después de 3 faltas injustificadas (incluidas las T99), se enviará una carta de advertencia por absentismo escolar.
Si su hijo/a falta a clases, por favor envíe una justificación por escrito dentro de los 3 días posteriores a su regreso a la escuela. Los padres pueden entregar hasta 3 justificaciones escritas a mano por año escolar; después de eso, se requiere un certificado médico para justificar la ausencia.
Por favor, limite las recogidas anticipadas a citas necesarias y prográmelas lo más tarde posible. No se permiten recogidas anticipadas después de las 2:30 p. m. debido a los procedimientos de salida. Recuerde: recoger a su hijo antes de la hora prevista se considera ausencia parcial a menos que presente un justificante médico al día siguiente.
La asistencia y la puntualidad constantes ayudan a su hijo a mantenerse al día y a aprovechar al máximo cada oportunidad de aprendizaje. ¡Gracias por colaborar con nosotros para apoyar el éxito de su hijo!
Message from the Nurse/Mensaje de la enfermera
Dear Families,
As we continue working together to keep our campus healthy, I kindly ask for your support in helping reduce the spread of illness at school. If your child has a fever, please keep them home until they are fever-free without medication. Sending students to school while sick increases the risk of illness spreading to other students and staff.
When your child is ready to return to school after being ill, please provide a doctor’s note upon their return. This helps us ensure that students are well enough to safely rejoin the classroom and allows us to maintain a healthy learning environment for everyone.
Thank you for your cooperation and for partnering with us to keep our school community safe and well. If you have any questions, please feel free to contact the nurse’s office.
Warm regards,
Nurse York
School Nurse
Estimadas familias:
Mientras seguimos trabajando juntos para mantener nuestro campus saludable, les pido amablemente su colaboración para ayudar a reducir la propagación de enfermedades en la escuela. Si su hijo/a tiene fiebre, por favor, manténgalo/a en casa hasta que no tenga fiebre sin necesidad de medicamentos. Enviar a los estudiantes a la escuela estando enfermos aumenta el riesgo de que la enfermedad se propague a otros estudiantes y al personal.
Cuando su hijo/a esté listo/a para regresar a la escuela después de una enfermedad, por favor, presente un certificado médico a su regreso. Esto nos ayuda a garantizar que los estudiantes estén lo suficientemente bien como para reincorporarse al aula de forma segura y nos permite mantener un ambiente de aprendizaje saludable para todos.
Gracias por su cooperación y por colaborar con nosotros para mantener segura y saludable a nuestra comunidad escolar. Si tienen alguna pregunta, no duden en comunicarse con la enfermería.
Saludos cordiales,
Enfermera York
Enfermera escolar
School Technology Update/ Actualización de tecnología escolar
Dear Parents and Guardians,
As students continue using school-issued technology, please help remind them to handle their devices responsibly—keep food and drinks away, transport them safely, and report any issues right away. Proper care ensures that all students can continue learning without interruption.
Please note: A $50 fee will be charged for any damage to school-issued devices.
Thank you for your support and partnership.
Estimados padres y tutores:
Dado que los estudiantes continúan utilizando la tecnología proporcionada por la escuela, les pedimos que les recuerden que deben usar sus dispositivos de manera responsable: mantenerlos alejados de alimentos y bebidas, transportarlos con cuidado e informar de inmediato cualquier problema. El cuidado adecuado garantiza que todos los estudiantes puedan seguir aprendiendo sin interrupciones.
Tengan en cuenta que se aplicará un cargo de $50 por cualquier daño a los dispositivos escolares.
Gracias por su apoyo y colaboración.
Headphones Needed/Auriculares necesarios
Students use headphones daily during their i-Ready instruction. Please make sure your child has a working pair of headphones at school each day. This helps ensure they can fully participate in lessons and do not miss out on valuable intervention and learning time.
Thank you for your support in keeping our students prepared and ready to learn!
Los alumnos usan auriculares a diario durante sus clases de i-Ready. Por favor, asegúrese de que su hijo/a tenga unos auriculares que funcionen en la escuela todos los días. Esto ayuda a garantizar que puedan participar plenamente en las clases y no se pierdan valiosas oportunidades de aprendizaje y apoyo.
¡Gracias por su colaboración para que nuestros alumnos estén preparados y listos para aprender!
New Dallas ISD App/Nueva aplicación
Cell Phone & Cellular Device Policy/Política de teléfonos celulares
Parent Needs Assessment/Evaluación de las necesidades de los padres
Keep up with your child's progress/Manténgase al día con el progreso de su hijo
If you would like to keep up with your child's grades and attendance, create a PowerSchool account in order to monitor your child's progress. Please see steps to create your parent account and videos to help you. The district code for Parent Portal is TKBS. This is needed if the parents are interested in installing the app on their mobile device from the App Store or Google Play Store.
Si desea mantenerse al día con las calificaciones y la asistencia de su hijo/a, cree una cuenta de PowerSchool para supervisar su progreso. Consulte los pasos para crear su cuenta de padres y los videos que le ayudarán. El código de distrito del Portal para Padres es TKBS. Es necesario si los padres desean instalar la aplicación en su dispositivo móvil desde la App Store o Google Play Store.
Volunteer at Terry!/Voluntario en Terry
If you would like to volunteer at any time this year at T.G. Terry, you must be cleared by DallasISD. Please complete your 2025-2026 Voly application. By completing your application early, you will be ready for all upcoming school events as well as volunteer opportunities. A new application is required each school year.
Si desea ser voluntario en T.G. Terry este año, debe obtener la autorización del Distrito Escolar Independiente de Dallas (DallasISD). Complete su solicitud de Voluntariado para el año escolar 2025-2026. Al completarla con anticipación, estará listo para todos los próximos eventos escolares y oportunidades de voluntariado. Se requiere una nueva solicitud cada año escolar.
Voly Application Link: https://dallasisd.voly.org/
Terry Uniform Requirements/Requisitos Uniformes
Please remember that no "Crocs" are allowed./ Por favor recuerda que no se permiten los "Crocs".
What's Happening at T.G. Terry?
Mobile Pantry Info!/ ¡Información sobre despensas móviles!
Snack Purchases in the Cafeteria/Compra de refrigerios en la cafetería
Tutoring Opportunity/Oportunidad de tutoría
Contact us & Follow us on Social Media!
T.G. Terry Elementary School
Principal: Amber Davenport (amdavenport@dallasisd.org)Asst. Principal: Lisa Clark (lisclark@dallasisd.org)
Main Office: 972-749-3200
Website: https://terry.dallasisd.org/
Location: 6661 Greenspan Ave. Dallas, TX. 75232
Facebook: https://facebook.com/TGTerryES
Twitter: @TGTerryEs