The Weekly Update #5
October
The first quarter has zoomed by and teachers have well-established routines. How about routines at home? Students always have extra learning opportunities for when they are at home. Ask your child about what they are studying in their different classes. Have they done their studying for vocabulary, or worked on their IXL exercises? On November 13th, we will not have school as teachers will be submitting final grades. Please encourage your student to turn in all of their missing assignments before the 12th of November.
We proudly share that Risen Christ has a high daily attendance rate and this year is no different! We appreciate your dedication to having students at school on time and ready to learn. Making appointments after school and on the weekends really helps students stay within their routines. Thank you for your partnership!
We have noticed that families are not always adhering to the arrival procedures so we need your help to make things even safer! We ask that you please PARK your vehicle before having your children exit the vehicle and also use the CROSSWALK so that our crossing guards can help your child cross the street safely. Also remember that cars CANNOT park on 12th Ave on the school side because buses park here. Thank you for helping make this procedure even safer.
El primer trimestre ha pasado volando y los maestros ya tienen rutinas bien establecidas. ¿Y qué hay de las rutinas en casa? Los alumnos siempre tienen oportunidades adicionales de aprendizaje para cuando están en casa. Pregúntale a tu hijo qué está estudiando en sus diferentes clases. ¿Ha estudiado el vocabulario o ha hecho sus ejercicios de IXL? El 13 de noviembre no habrá clases, ya que los maestros estarán entregando las calificaciones finales. Por favor, anime a su hijo a que entregue todas las tareas que le faltan antes del 12 de noviembre.
Nos enorgullece compartir que Risen Christ cuenta con una alta tasa de asistencia diaria, ¡y este año no es la excepción! Agradecemos su compromiso para que los alumnos lleguen a la escuela a tiempo y listos para aprender. Programar citas después de clases y los fines de semana realmente ayuda a los alumnos a mantener sus rutinas. ¡Gracias por su colaboración!
Hemos notado que las familias no siempre siguen los procedimientos de llegada, ¡así que necesitamos su ayuda para que todo sea aún más seguro! Les pedimos que, por favor, ESTACIONEN su vehículo antes de que sus hijos salgan del mismo y que también utilicen el PASO DE PEATONES para que nuestros guardias de cruce puedan ayudar a sus hijos a cruzar la calle de manera segura. Recuerden también que los autos NO PUEDEN estacionarse en la 12ª Avenida, del lado de la escuela, ya que ahí es donde se estacionan los autobuses. Gracias por ayudarnos a que este procedimiento sea aún más seguro.
Tuition Corner
A huge THANK YOU to all of our current families who are already enrolled in Autopay! Your prompt payments keep our school running smoothly every single day, and your support means the world to our staff and leadership.
If you haven’t set up Autopay yet, there’s never been a better time to do it. Autopay is the easiest, hassle-free way to manage tuition—no more setting monthly reminders or worrying about missed payments accumulating. It gives you peace of mind while directly supporting our school.
We are offering $50 Aldi gift cards to NEW autopay families and having an Autopay Raffle with great prizes for NEW and EXISTING autopay families!
Incentives & Perks
New Enrollees: Sign up for Autopay by Friday, November 20 to get a $50 Aldi Gift Card plus 1 entry into our drawing!
Existing Autopay Families: As a thank you for your continuing enrollment, you automatically receive 2 entries (double entry) in the drawing!
Raffle Prizes for 3 Lucky Winners!
Grand Prize (1 winner): A $100 Target Gift Card + Out-of-Uniform Passes for ALL students in your family!
Runner-Up Prizes (2 winners): Out-of-Uniform Passes for ALL students in your family!
How to Enroll:
Signing up is quick and simple! Choose whichever option works best for you:
Log in to your Blackbaud Parent Portal
Stop by the school main office
Call Diana Alvarado directly at (612) 234-8414
We truly hope to see every single family entered in the drawing on November 23. Thank you for your continued partnership and for helping our school community thrive!
Sección de matrículas
Si aún no has configurado el pago automático, este es el mejor momento para hacerlo. El pago automático es la forma más fácil y sin complicaciones de administrar la cuota escolar: ya no tendrás que programar recordatorios mensuales ni preocuparte por la acumulación de pagos atrasados. Te brinda tranquilidad y, al mismo tiempo, apoya directamente a nuestra escuela.
¡Estamos regalando tarjetas de regalo de Aldi por valor de 50 dólares a las NUEVAS familias que se inscriban en el pago automático y organizamos un sorteo de pago automático con fantásticos premios para las familias NUEVAS y las que YA ESTÁN INSCRITAS en el pago automático!
Incentivos y beneficios
Nuevos afiliados: ¡Inscríbete en el pago automático antes del viernes 20 de noviembre para recibir una tarjeta de regalo de Aldi de 50 dólares y una participación en nuestro sorteo!
Familias que ya están inscritas en el pago automático: ¡Como agradecimiento por seguir afiliadas, recibirán automáticamente dos participaciones (el doble) en el sorteo!
¡Premios del sorteo para 3 afortunados ganadores!
Gran premio (1 ganador): ¡Una tarjeta de regalo de Target de 100 dólares + pases para no usar el uniforme para TODOS los estudiantes de tu familia!
Premios de consolación (2 ganadores): ¡Pases para no usar el uniforme para TODOS los estudiantes de tu familia!
Cómo inscribirse:
¡Inscribirse es rápido y sencillo! Elige la opción que más te convenga:
1. Inicia sesión en tu Portal para padres de Blackbaud
2. Acércate a la oficina principal de la escuela
3. Llama directamente a Diana Alvarado al (612) 234-8414
Esperamos de verdad que todas y cada una de las familias participen en el sorteo del 23 de noviembre. ¡Gracias por su apoyo constante y por ayudar a que nuestra comunidad escolar prospere!
💛💛 This Newsletter's Kindness Challenge: Sharing Warmth, Spreading Love 💛💛
A little kindness goes a long way! Through our Winter Coat Drive, we are reminded that even the simplest acts of generosity can make a meaningful difference in a child's life. Thank you to our wonderful families, volunteers, and supporters for helping us care for one another this winter.
☀️ Rising Together ☀️
💛💛 El reto de bondad de este boletín: compartir calidez, difundir amor 💛💛
¡Un poco de bondad puede hacer una gran diferencia! A través de nuestra campaña de recolección de abrigos de invierno, nos damos cuenta de que incluso los gestos más sencillos de generosidad pueden marcar una diferencia significativa en la vida de un niño. Gracias a nuestras maravillosas familias, voluntarios y simpatizantes por ayudarnos a cuidarnos unos a otros este invierno.
☀️ Levantándonos Juntos ☀️
Event Information
BrightArrow
IMPORTANT ANNOUNCEMENT REGARDING SCHOOL COMMUNICATIONS
Risen Christ Catholic School is now using BrightArrow for important messages and alerts. To receive school notifications by text, please text YES to opt in to messages from 79041.
BrightArrow
AVISO IMPORTANTE SOBRE LAS COMUNICACIONES DE LA ESCUELA
La Escuela Católica de Risen Christ ahora usará BrightArrow para mensajes y alertas importantes. Para recibir notificaciones escolares por texto, manda un "SI" para aceptar mensajes al número 79041.
Benilde-St. Margaret's Open House
Step inside a school day at Benilde-St. Margaret's! With classes in session and students filling the halls, our Open House on Thursday, November 12, from 9 - 11 a.m. is a great opportunity to get an authentic look at life as a Red Knight. Tour campus, connect with students and staff, and explore the opportunities waiting for your future Red Knight.
RSVP at bsmschool.org/openhouse and contact admissions@bsmschool.org with any questions.
Jornada de puertas abiertas de Benilde-St. Margaret's
¡Ven a conocer cómo es un día escolar en Benilde-St. Margaret's! Con las clases en marcha y los estudiantes llenando los pasillos, nuestra jornada de puertas abiertas el jueves 12 de noviembre, de 9 a 11 de la mañana, es una excelente oportunidad para conocer de primera mano cómo es la vida como un «Red Knight». Recorre el campus, conoce a los estudiantes y al personal, y descubre las oportunidades que le esperan a tu futuro Red Knight.
Confirma tu asistencia en bsmschool.org/openhouse y, si tienes alguna duda, escribe aadmissions@bsmschool.org
Safe Environment Coordinator Information - Datos de contacto de la Coordinadora de Ambiente Seguro
Safe Environment Coordinator Information - Datos de contacto de la coordinadora de ambiente seguro
Maria Andrade
Safe Environment Coordinator for Risen Christ Catholic School
(612)234-8531
Nuestras Parroquias - Our Parishes
¡Gracias a las Familias! - Thank You, Families!
Gracias familias de Risen Christ por sus muchas contribuciones, incluyendo asegurarse de que sus hijo/as lleguen a la escuela a tiempo y listos para aprender.
***
Thank you Risen Christ families for your many contributions, including making sure that your children arrive at school on time & ready to learn.