Eagle's Edge

Hello Art City Parents/Guardians and Students,

This newsletter contains some important information on upcoming events and school specific information. Please read through carefully, most of these items are important for us all to understand to help our students be prepared for bad weather and for parents to know about the need for an evacuation/ reunification with their students. Please enjoy this holiday month with your students!

As always, please do not hesitate to reach out to me.

Sincerely,

Clint Cornwall

Hola padres/tutores y estudiantes de Art City:

Este boletín contiene información importante sobre próximos eventos e información específica del centro escolar. Les rogamos que lo lean detenidamente, ya que la mayoría de estos puntos son importantes para que todos comprendamos cómo preparar a nuestros alumnos ante inclemencias del tiempo y para que los padres estén al tanto de la necesidad de una posible evacuación o reencuentro con sus hijos. ¡Disfruten de este mes festivo con sus hijos!

Como siempre, no duden en ponerse en contacto conmigo.

Atentamente,

Clint Cornwall

Dec. 8th-11th-------Book Fair

Dec. 11th--------------Parent Teacher Conferences

Dec. 19th-------------Half Day; Out at 12:00

Dec. 22nd-Jan. 2nd---Christmas Break

Jan. 5th---------------School Resumes

8-11 de diciembre: Feria del Libro

11 de diciembre: Reuniones de padres y maestros

19 de diciembre: Medio día de clases; salida a las 12:00

22 de diciembre - 2 de enero: Vacaciones de Navidad

5 de enero: Reanudación de clases

During the next few weeks of school our staff will be celebrating the holidays with some themed days. We would like to invite our students to join us. Please do not feel obligated, but we want the students to join us if they want!

Durante las próximas semanas de clases, nuestro personal celebrará las fiestas con algunos días temáticos. Nos gustaría invitar a nuestros alumnos a unirse a nosotros. No se sientan obligados, pero nos encantaría que participaran si lo desean.

• We recommend that students arrive at school no earlier than 8:20 for supervision purposes, unless they are eating breakfast. Breakfast service begins at 8:15. The building will be open for students at 8:15. The stop light in the lobby will tell students to stay inside or go outside.

• Students should arrive dressed for the weather of the day so that they can safely and comfortably enjoy recess. In winter months, students are welcome to bring boots to change into for recess. All healthy children will be expected to go out for recess except in extreme weather conditions (wind chill, rain, snow, etc). A healthy dose of fresh air does wonders for a child’s ability to learn!

• If your child cannot participate in recess for health reasons please send a note to this effect. If it is to be a prolonged indoor stay (longer than 3 days) please contact your child’s teacher.

• Students will remain inside in extreme weather conditions such as: very cold temperatures (below 20 degrees), including wind chill, heavy rain/snowfall, unhealthy air/inversion conditions (we check air quality daily.)

• Please label all coats, jackets, hoodies and other gear with your child’s name so that items can be easily returned when dropped or misplaced.

• Please be considerate and safety conscious as you drop off and pick up students at school. The winter months see an increase in the number of cars. Remember to help with the flow of traffic by using the outside pick up lane for pull through only, keeping the crosswalk area clear, use parking stalls if you need to leave your vehicle or enter the building. Also, please remind your children to use the crosswalk. Safety is our number one priority!

• In the event of a major weather event (severe storm, power outage, snow day late start…) Nebo School District’s iCampus notification system will be used to notify parents in the form of an automated phone call, text or email. For this information to reach you, it is important that you keep your contact information current within the iCampus system. School status information will also be posted and updated at the top of Nebo School District’s website at www.nebo.edu and on the top of our school’s website at www.artcity.nebo.edu/o/artcity.

• Recomendamos que los estudiantes lleguen a la escuela no antes de las 8:20 para supervisarlos, a menos que vayan a desayunar. El servicio de desayuno comienza a las 8:15. El edificio abrirá sus puertas a los estudiantes a las 8:15. El semáforo en el vestíbulo les indicará si pueden quedarse dentro o salir.

• Los estudiantes deben llegar vestidos de acuerdo con el clima del día para que puedan disfrutar del recreo de forma segura y cómoda. En los meses de invierno, pueden traer botas para cambiarse durante el recreo. Se espera que todos los niños sanos salgan al recreo, excepto en condiciones climáticas extremas (viento frío, lluvia, nieve, etc.). ¡Una buena dosis de aire fresco hace maravillas para el aprendizaje de un niño!

• Si su hijo/a no puede participar en el recreo por motivos de salud, envíe una nota indicando que se trata de una estancia prolongada en el interior (más de 3 días), póngase en contacto con el/la profesor/a de su hijo/a.

• Los estudiantes permanecerán adentro en condiciones climáticas extremas, tales como: temperaturas muy frías (por debajo de 20 grados), incluyendo sensación térmica, fuertes lluvias/nevadas, condiciones de aire/inversión nocivas para la salud (verificamos la calidad del aire diariamente).

• Etiquete todos los abrigos, chaquetas, sudaderas con capucha y otros equipos con el nombre de su hijo para que los artículos puedan devolverse fácilmente en caso de que se caigan o se extravíen.

• Por favor, sean considerados y presten atención a la seguridad al dejar y recoger a sus hijos en la escuela. Durante los meses de invierno, el número de vehículos aumenta. Recuerden facilitar el flujo de tráfico utilizando el carril exterior para recoger a los niños solo para pasar, manteniendo despejado el cruce peatonal y utilizando los espacios de estacionamiento si necesitan dejar su vehículo o entrar al edificio. Además, recuerden a sus hijos que utilicen el cruce peatonal. ¡La seguridad es nuestra prioridad!

• En caso de un evento meteorológico importante (tormenta severa, corte de energía, inicio tardío por nieve, etc.), el sistema de notificaciones iCampus del Distrito Escolar de Nebo se utilizará para notificar a los padres mediante una llamada telefónica, un mensaje de texto o un correo electrónico automatizado. Para que esta información les llegue, es importante que mantengan su información de contacto actualizada en el sistema iCampus. La información sobre el estado de la escuela también se publicará y actualizará en la parte superior del sitio web del Distrito Escolar de Nebo.www.nebo.eduy en la parte superior del sitio web de nuestra escuela enwww.artcity.nebo.edu/o/artcity.

Please read through the following information for guidelines on reunification:

In the event of an emergency, natural disaster or critical incident, it may become necessary to evacuate students to a safe location away from the school. In that case, it is the aim of Art City Elementary to successfully reunite children with their families as quickly as possible.

In order for us to most successfully reunify families, we ask that parents become familiar with the following:

1. The school will report all events to local law enforcement and to district officials and will take direction from these organizations. We will work together toward the goal of successful reunification.

2. The school will communicate information to parents as quickly as possible. Communication could include text messages, email, phone calls and notifications. In an emergency, please check these lines of communication frequently and follow the directions given. Please keep phone numbers and email addresses updated in the school’s iCampus (Infinite Campus) system

3. Teachers have been trained and understand that they are to supervise students and stay with them until they can be successfully reunified with their parents. At evacuation sites, students will be kept with their teacher and grade level and when possible, their siblings.

4. It is imperative that we maintain continued safety at an evacuation site. For this reason, students will primarily only be released to their parents or legal guardians unless extreme circumstances require an exception. Parents will be required to show their ID at evacuation sites and may be asked to fill out a Reunification form.

5. Parking at evacuation sites can be tricky. Do not park your vehicle in a manner that blocks other vehicles from leaving. Follow the “Park to Leave” method. Thoughtfully consider how you can most successfully exit the evacuation site.

6. During an evacuation there will be two teams: A Transport Team and A Reunification Tea

• The Transport team (consisting of district officials, teachers, staff, bus drivers and law enforcement officers) will take attendance, load students on buses if needed, provide transportation to the reunification site, supervise and work to notify parents of the location for reunification.
• The Reunification Team (consisting of school staff, district staff, law enforcement and first responders) will aid in organizing the reunification site, directing parents to appropriate locations, directing traffic (law enforcement), verifying parent identification, organizing students so they can easily be found and providing emotional support for students and parents.
• Successful reunification requires that all parties involved do what they can to remain calm. Please do not shout at school or district staff or law enforcement. We all have the same goal and are working to reunite families as quickly as possible.

1. Teachers- remain with students in classrooms or Summit Center Cafeteria.

2. SPED Techs- assist teachers with students.

3. Planning Time techs and instructional techs- runners to check kids out and bring them to the office or reunification spot.

4. Office staff(Secretary, facilitator, intervention teacher, instructional coach, counselor) check out stations/ front office with parents.

Off-Premises Evacuation:

If situations/circumstances necessitate that students and staff be evacuated to an off-premises location, coordinated efforts will continue amongst school and district officials and staff, municipality authorities and district transportation personnel to maintain student and staff safety.

Primary Off-Premises Evacuation Site: Summit Center 165 S 700 E, Springville, UT 84663 on the East side.

Secondary Off-Premises Evacuation Location: To be determined by authorities.

Lea atentamente la siguiente información para conocer las pautas sobre la reunificación:

En caso de emergencia, desastre natural o incidente crítico, puede ser necesario evacuar a los estudiantes a un lugar seguro fuera de la escuela. En ese caso, el objetivo de la Escuela Primaria Art City es reunir a los niños con sus familias lo más rápido posible.

Para que la reunificación familiar sea lo más exitosa posible, les pedimos a los padres que se familiaricen con lo siguiente:

1. La escuela informará de todos los eventos a las autoridades policiales locales y a los funcionarios del distrito y seguirá las instrucciones de estas organizaciones. Trabajaremos juntos para lograr una reunificación exitosa.
2. La escuela comunicará la información a los padres lo antes posible. La comunicación puede incluir mensajes de texto, correo electrónico, llamadas telefónicas y notificaciones. En caso de emergencia, consulte estas vías de comunicación con frecuencia y siga las instrucciones dadas. Mantenga actualizados sus números de teléfono y direcciones de correo electrónico en el sistema iCampus (Infinite Campus) de la escuela.
3. Los maestros han sido capacitados y entienden que deben supervisar a los estudiantes y permanecer con ellos hasta que puedan reunirse con sus padres. En los lugares de evacuación, los estudiantes permanecerán con su maestro y compañeros de grado y, cuando sea posible, con sus hermanos.
4. Es fundamental mantener la seguridad en el lugar de evacuación. Por este motivo, los estudiantes solo serán entregados a sus padres o tutores legales, a menos que circunstancias extremas requieran una excepción. Se les pedirá a los padres que muestren su identificación en los lugares de evacuación y es posible que se les solicite que completen un formulario de reunificación.
5. Estacionar en los lugares de evacuación puede ser complicado. No estacione su vehículo de manera que impida la salida de otros vehículos. Siga el método de "Estacionar para salir". Considere cuidadosamente cómo puede salir del lugar de evacuación de la manera más eficiente.
6. Durante una evacuación habrá dos equipos: un Equipo de Transporte y un Equipo de Reunificación.

• El Equipo de Transporte (compuesto por funcionarios del distrito, maestros, personal, conductores de autobuses y agentes de policía) tomará lista, subirá a los estudiantes a los autobuses si es necesario, proporcionará transporte al lugar de reunificación, supervisará y trabajará para notificar a los padres la ubicación para la reunificación.
• El Equipo de Reunificación (compuesto por personal escolar, personal del distrito, agentes de policía y personal de primeros auxilios) ayudará a organizar el lugar de reunificación, dirigirá a los padres a los lugares apropiados, dirigirá el tráfico (policía), verificará la identificación de los padres, organizará a los estudiantes para que puedan ser encontrados fácilmente y brindará apoyo emocional a estudiantes y padres.
• Una reunificación exitosa requiere que todas las partes involucradas hagan todo lo posible para mantener la calma. Por favor, no griten al personal de la escuela, del distrito ni a las fuerzas del orden. Todos tenemos el mismo objetivo y estamos trabajando para reunir a las familias lo antes posible.
• Profesores: permanezcan con los alumnos en las aulas o en la cafetería del Summit Center.
• Técnicos de Educación Especial: ayuden a los profesores con los alumnos.
• Técnicos de planificación y técnicos de instrucción: encargados de acompañar a los niños para que salgan de la escuela y llevarlos a la oficina o al punto de reunión.
• Personal de oficina (secretaria, facilitador, profesor de intervención, asesor pedagógico, consejero): encargados de los puntos de salida/recepción con los padres.

Evacuación fuera del recinto escolar:

Si las situaciones o circunstancias requieren la evacuación de alumnos y personal a un lugar fuera del recinto escolar, se mantendrá la coordinación entre los funcionarios y el personal de la escuela y del distrito, las autoridades municipales y el personal de transporte del distrito para garantizar la seguridad de los alumnos y del personal.

Punto principal de evacuación fuera del recinto escolar: Summit Center, 165 S 700 E, Springville, UT 84663, en el lado este.

Punto secundario de evacuación fuera del recinto escolar: Será determinado por las autoridades.

See map below for reunification map at the Summit Center:

Consulte el mapa a continuación para ver el plano del punto de encuentro en el Summit Center:

Dear Friends and Neighbors,

At Nebo School District, we believe every student deserves a place to land. That’s why we’ve created THE LANDING, a welcoming space where basic needs are met with dignity, support is given without judgment, and connection is at the heart of everything we do.

This year, we’re launching THE LANDING as a new teen center and resource hub to support Nebo School District students and their families, especially those facing food insecurity and other challenges of basic needs. Whether it’s a take-home meal kit, hygiene supplies, access to laundry and shower services, a backpack full of school supplies, or simply a quiet space to take a breath, THE LANDING helps remove barriers so students can focus on learning, belonging, and thriving.

As we prepare to open this amazing space, we need your help to stock the shelves so that THE LANDING is ready to serve students in need. We’re inviting our local community to give where you live by donating essential items or organizing small service projects to help us get up and running.

How You Can Help:

• Host a Drive: Collect hygiene kits, food items, or school supplies with your church, workplace, team, or neighborhood

• Take On a Kit Project: Assemble hygiene kits, laundry kits, or take-home meal bags as a group project

• Donate Gift Cards: Walmart or grocery store gift cards help us respond to urgent or specific needs

• Spread the Word: Share this campaign with others who want to support students and families in their own community

In addition to donating items, you can also support us through monetary contributions. Financial gifts will allow us to:

• Stock the shelves with high-need items we know families depend on.

• Purchase supplies and resources that keep THE LANDING running smoothly.

• Respond quickly when urgent needs arise.
  
  

Every dollar given stays right here in our community, helping local students and families directly.

What We’re Collecting Right Now:

Basic Needs Kits (individually packed in Ziplock bags):

• Hygiene Kits: deodorant, shampoo/conditioner, body wash, toothbrush/toothpaste, new washcloth or loofah, razor

• Period Kits: tampons, liners, pads, feminine body wipes, extra underwear

• Towels (new, full-size)
  
  

Laundry Needs:

• Laundry kits (individually packed in ziplock bags) laundry pods, dryer sheets, mesh laundry bag

• Bulk Laundry Supplies:

• Detergent (pods or liquid)

• Dryer sheets

• OxiClean

• Laundry baskets or laundry bags
  
  

Food & Meal Support:

• Take-home meal kits in reusable grocery or canvas bags (with a simple recipe card)

• Shelf-stable meals (mac & cheese cups, noodles, rice or pasta pouches)

• Protein bars, oatmeal packets

• Juice boxes, Gatorade, shelf-stable drink mixes
  
  

Clothing Essentials:

• New socks and underwear
  
  

Comfort & Calming Tools:

• Weighted lap blankets or lap animals

• Diffusers and essential oils

• Quiet timers, fidget tools (kinetic sand, therapy putty, tangle toys)

• Mindfulness/grounding activities
  
  

School Supplies:

• New Backpacks

• Pencils, markers, gel pens, colored pencils
  
  

Daily Use Items:

• Paper plates, bowls, cups, napkins, utensils

• Dish soap, paper towels

• Storage containers, sandwich bags, foil, cling wrap

We are so excited to open the doors of THE LANDING, but we can’t do it without community support. Your generosity helps us create a space where students feel safe, supported, and ready to succeed. For donations please reach out to the administrative team at Landmark High School: Jason Beardall or KyLynn James.

Sincerely,

Nebo School District & Landmark High School

We have some amazing teachers and staff at Art City!! Nebo School District has an award that is called PEAK(Positive Energy and Kindness). Please take a minute to nominate someone who as made an impact on your student. Use this link: https://www.nebo.edu/peak

¡En Art City contamos con profesores y personal increíbles! El distrito escolar de Nebo tiene un premio llamado PEAK (Energía positiva y amabilidad). Tómese un minuto para nominar a alguien que haya tenido un impacto en su estudiante. Utilice este enlace: https://www.nebo.edu/peak

Website

Facebook

Instagram

801-489-2820