The Mustang Messenger
A Message from the Principal: September 7
September
National Hispanic Heritage Month
9 PTA General Meeting in the Cafeteria, 8am
13 Reilly Garden Day, 9am-11am
16 Jason's Deli Spirit Night, 5-9pm
21 Student Holiday/PLED Day (campus closed)
21 Teacher Assistant Appreciation Week
23 Coffee with the Principal, 8-9am
24 Back to School/Watch me Work Night, 4:30-6pm
28 Custodial & Groundskeeping Appreciation Week
29 Fall Picture Day
29 September CAC Meeting (Topic: Campus Improvement Plan), Reilly Library @ 4pm
October
1 MilkMade Ice Cream Popup at Reilly, 3-5pm
5 Principal Appreciation Week
7 Walk, Roll, and Ride to School Day
9 Student/Staff Holiday
12 Parent/Teacher Conferences (No school for students)
Septiembre
7 Día del Trabajo - Día festivo para estudiantes y personal
9 Reunión General de la PTA en la Cafetería, 8am
13 Día del Jardín de Reilly, 9-11am
16 Noche de Espíritu Escolar en Jason's Deli, 5-9pm
21 Día festivo para estudiantes / Día de PLED (plantel cerrado)
21 Semana de Agradecimiento a los Asistentes de Maestro
23 Café con la Directora, 8-9am
24 Noche de Regreso a Clases / "Mírame Trabajar", 4:30-6:30pm
28 Semana de Agradecimiento al Personal de Limpieza y Mantenimiento
29 Día de Fotos de Otoño
29 Reunión de septiembre del CAC (Tema: Plan de mejora del plantel), Biblioteca Reilly a las 4:00pm
Octubre
1 Evento pop-up de helados MilkMade en Reilly, 3-5pm
5 Semana de Apreciación a los Directores
7 Día de ir caminando, en bici o sobre ruedas a la escuela
9 Día festivo para estudiantes y personal
12 Reuniones de Padres y Profesores (No hay clases para los estudiantes)
What are Campus Advisory Councils (CACs)?
Campus Advisory Councils are committees of parents, business and community representatives, teachers, principals and other campus staff. Specific functions of CACs include providing review and comment on:
- Campus Educational Programs
- Campus Performance
- Campus Improvement Plan
- Campus Budget
The mission of CACs is to promote excellence in education for all students through broad-based representation. CACs provide valuable input to campus leadership.
Los Consejos Asesores del Plantel (CAC, por sus siglas en inglés) son comités integrados por padres de familia, representantes comunitarios y empresariales, docentes, directores y otro personal del plantel. Las funciones específicas de los CAC incluyen revisar y emitir comentarios sobre:
Programas educativos del plantel
Rendimiento del plantel
Plan de mejora del plantel
Presupuesto del plantel
La misión de los CAC es promover la excelencia educativa para todos los estudiantes a través de una representación amplia. Los CAC aportan valiosa información y sugerencias al liderazgo del plantel.
We're happy to be able to offer each Reilly student a new school t-shirt at no cost to families! / ¡Nos da mucho gusto poder ofrecer a cada estudiante de Reilly una nueva camiseta de la escuela sin costo para las familias!
Thank you to those who have already completed the form! We'll begin passing out shirts next week.
Please complete the form below, so we can ensure your student gets the correct size shirt. Go Mustangs!
¡Muchas gracias a quienes ya completaron el formulario! La próxima semana comenzaremos a entregar las camisetas.
Por favor, complete el formulario a continuación para asegurarnos de que su estudiante reciba la talla correcta. ¡Vamos Mustangs!
¡La seguridad es nuestra prioridad #1 en la Escuela Primaria Reilly! Por favor revise las Pautas de Seguridad del Tráfico durante la Salida de la Escuela Primaria Reilly, creadas en colaboración con el Programa de Rutas Seguras a la Escuela de la Ciudad de Austin.
