Smore logo
remove_red_eye 806
page background

JAMS Weekly Update

January 25, 2026

JAMS Weekly Update January 25, 2026
JAMS Weekly UpdateJanuary 25, 2026

Dear JAMS Families/Estimadas Familias de JAMS

Friday at JAMS was busy and full of excitement!


Students in Ms. Mathews’ 7th grade classes read The Outsiders* in English, while students in Ms. Lanus’ 7th grade classes read the Invisible in Spanish. The novel explores themes of bullying, empathy, mental health, and what it feels like to be unseen. As part of their learning, students expressed interest in creating a student-led podcast focused on identity, belonging, and standing up for one another. On Friday morning, during our traditional Cafecito, students independently planned and hosted a bake sale to support this upcoming project. This experience reflects early project planning skills, including collaboration, communication, and real-world problem-solving, as students prepare for a deeper, student-driven learning experience. *previously said Invisible


In the afternoon we broke ground on the JAMS STEM Building. While the construction itself is exciting, this moment is about much more than a building. It represents what’s possible when we invest in students and believe in their potential. This space is intentionally designed to foster STEM identity, collaboration, and curiosity, where learning extends beyond classroom walls and students learn from one another. With a focus on engineering, sustainability, and equity, this building reflects our commitment to preparing students for a rapidly changing world while staying grounded in our values.


In the evening, our Immersion Program hosted an Immersion Family Night, bringing together 6th, 7th, and 8th grade families for an evening rooted in community and culture. Families shared food, traditions, and stories that reflect the rich diversity of Latin American cultures, where family and community are central values. Students proudly showcased their learning while deepening their Spanish language skills and engaging with social justice standards focused on identity, diversity, justice, and action. It was a powerful reminder that middle school can be a place where students, families, and cultures come together, not just academically, but meaningfully.


Thank you for supporting our students, our vision, and the possibilities we are building together.


Dr. Chacón

Principal

JAMS Immersion Family Night JAMS Immersion Family Night

User uploaded image
zoom_out_map

Immersion Community

User uploaded image
zoom_out_map

Immersion Student Work

User uploaded image
zoom_out_map

7th Podcast Bake Sale

¡El viernes en JAMS estuvo lleno de actividad y entusiasmo!


Los estudiantes de séptimo grado de la clase de la Sra. Mathews leyeron The Outsiders* mientras que los estudiantes de séptimo grado de la clase de la Sra. Lanus leyeron el mismo texto en español. La novela explora temas como el acoso escolar, la empatía, la salud mental y lo que se siente ser invisible. Como parte de su aprendizaje, los estudiantes expresaron interés en crear un podcast dirigido por estudiantes, enfocado en la identidad, el sentido de pertenencia y en apoyarse mutuamente. El viernes por la mañana, durante nuestro tradicional Cafecito, los estudiantes planearon y organizaron de manera independiente una venta de repostería para apoyar este proyecto próximo. Esta experiencia refleja habilidades iniciales de planificación de proyectos, incluyendo la colaboración, la comunicación y la resolución de problemas en contextos reales, mientras los estudiantes se preparan para una experiencia de aprendizaje más profunda y guiada por ellos mismos. *previamente decía Invisible.


Por la tarde, celebramos la ceremonia de inicio de construcción del Edificio STEM de JAMS. Aunque la construcción en sí es emocionante, este momento representa mucho más que un edificio. Representa lo que es posible cuando invertimos en nuestros estudiantes y creemos en su potencial. Este espacio ha sido diseñado intencionalmente para fomentar la identidad STEM, la colaboración y la curiosidad, donde el aprendizaje va más allá de las paredes del salón y los estudiantes aprenden unos de otros. Con un enfoque en la ingeniería, la sostenibilidad y la equidad, este edificio refleja nuestro compromiso de preparar a los estudiantes para un mundo en constante cambio, sin perder de vista nuestros valores.


Por la noche, nuestro Programa de Inmersión llevó a cabo la Noche Familiar de Inmersión, reuniendo a familias de 6.º, 7.º y 8.º grado en un espacio centrado en la comunidad y la cultura. Las familias compartieron comida, tradiciones e historias que reflejan la rica diversidad de las culturas latinoamericanas, donde la familia y la comunidad son valores fundamentales. Los estudiantes mostraron con orgullo su aprendizaje mientras profundizaban sus habilidades en el idioma español y participaban en estándares de justicia social enfocados en la identidad, la diversidad, la justicia y la acción. Fue un poderoso recordatorio de que la escuela intermedia puede ser un lugar donde estudiantes, familias y culturas se unen, no solo en lo académico, sino de manera significativa.


Gracias por apoyar a nuestros estudiantes, nuestra visión y las posibilidades que estamos construyendo juntos.


Dra. Chacón

Directora

Santa Monica Education Foundation Challenge Santa Monica Education Foundation Challenge

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

60 Families Away from Slime or Dragon for a Day!

Thank you to the families who have already donated to the Santa Monica Education Foundation. Your generosity makes a direct impact on our students. We welcomed 20 new family donations last week, and if we reach 60 more new family donations by Jan 31st our students will decide whether I get slimed or spend the day in an inflatable dragon costume. The pressure is real, and the students are watching closely. Thank you for being part of a community that believes in possibility, student voice, and the power of learning together. DONATE HERE - any amount, we need participation!


Gracias a las familias que ya han donado al Fundación Educativa de Santa Monica. Su generosidad tiene un impacto directo en nuestros estudiantes. La semana pasada dimos la bienvenida a 20 nuevas donaciones familiares, y si alcanzamos 60 donaciones familiares nuevas más para el 31 de enero, ¡nuestros estudiantes decidirán si me lanzan slime o si paso el día en un disfraz inflable de dragón! La presión es real y los estudiantes están observando muy de cerca. Gracias por ser parte de una comunidad que cree en las posibilidades, la voz estudiantil y el poder de aprender juntos. DONEN AQUÍ - cualquier cantidad, ¡necesitamos participación!

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

School Wide Social Emotional Learning School Wide Social Emotional Learning

User uploaded image
zoom_out_map

Week 16/Semana16

Students continue with the third unit of Second Step, Thoughts, Emotions, and Decisions, which focuses on helping students recognize emotions, manage stress, and make thoughtful choices. This will occur in Humanities and Language Arts classes.


6th Grade: In this week’s lesson, your child will analyze how strong emotions can influence their decision-making abilities, as well as how those decisions can affect their relationships. Families: Ask your child what sorts of things trigger strong emotions in them. Ask them how you can show support when those things happen.


7th Grade:In this week’s lesson, your child will distinguish between helpful thoughts, which are thoughts that can help them make good decisions, and unhelpful thoughts, which are thoughts that can lead to negative decisions. Families: Tell your child about a helpful thought you recently had and the decision you made because of it. Ask them to share a helpful thought they had as well. If they can’t think of anything, point out something positive they did recently and help them identify the thought that went along with it.


8th Grade:In this week’s lesson, your child will learn to reframe stressful situations as opportunities for growth. Families: Tell your child about a stressful situation you were recently in and how you were able to use that stress to improve yourself or the situation. Ask your child if they have any stressors in their life that they need help with.

User uploaded image
zoom_out_map

Aprendizaje Socioemocional

Los estudiantes continúan con la tercera unidad de Second Step, Pensamientos, Emociones y Decisiones, que se enfoca en ayudarles a reconocer sus emociones, manejar el estrés y tomar decisiones reflexivas. Estas lecciones se llevarán a cabo en las clases de Humanidades y Artes del Lenguaje.


6º grado: En la lección de esta semana, su hijo(a) analizará cómo las emociones intensas pueden influir en su capacidad para tomar decisiones y cómo esas decisiones pueden afectar sus relaciones. Familias: Pregúntele a su hijo(a) qué cosas suelen provocar emociones intensas en él o ella. Pregúntele también cómo puede usted brindarle apoyo cuando esas situaciones ocurren.


7º grado: En la lección de esta semana, su hijo(a) distinguirá entre pensamientos útiles, que ayudan a tomar buenas decisiones, y pensamientos no útiles, que pueden llevar a decisiones negativas. Familias: Comparta con su hijo(a) un pensamiento útil que haya tenido recientemente y la decisión que tomó a partir de él. Pídale que comparta también un pensamiento útil que haya tenido. Si le cuesta pensar en uno, señale algo positivo que haya hecho recientemente y ayúdele a identificar el pensamiento que lo acompañó.


8º grado: En la lección de esta semana, su hijo(a) aprenderá a replantear situaciones estresantes como oportunidades de crecimiento. Familias: Cuéntele a su hijo(a) sobre una situación estresante que haya vivido recientemente y cómo pudo usar ese estrés para mejorar usted mismo(a) o la situación. Pregúntele si tiene algún factor de estrés en su vida con el que necesite ayuda.

Student Counseling Group/Grupos de consejeria para estudiantes Student Counseling Group/Grupos de consejeria para estudiantes

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Sign up for Counseling Groups - Deadline is January 30th. See sign up form for more information.


Inscríbase en los grupos de asesoramiento. La fecha límite es el 30 de enero. Consulte el formulario de inscripción para obtener más información.
User uploaded image
zoom_out_map

Supporting Our Students and Families/Apoyo a Nuestros Estudiantes y Familias

We recognize that recent events and conversations in the world around us may feel heavy for some of our students and families. Please know that our school is here to support you, and we encourage you to reach out if your child or family needs support.


Reconocemos que los acontecimientos recientes y las conversaciones que se dan en el mundo que nos rodea pueden sentirse pesadas para algunos de nuestros estudiantes y familias. Por favor, sepan que nuestra escuela está aquí para apoyarles y les animamos a comunicarse con nosotros si su hijo/a o su familia necesitan apoyo.

Attention 8th Grade Parents/Atención Padres de 8 grado Attention 8th Grade Parents/Atención Padres de 8 grado

8th Grade Hoodie
zoom_out_map Show in original size

8th Grade Hoodie

Order the 8th grade hoodie by February 8, 2026. See flyer for more information.


Encarga la sudadera con capucha de octavo grado antes del 8 de febrero de 2026. Consulta el folleto para obtener más información.

Samohi Experience

8th grade families are invited to attend the SAMO Experience on January 29 at 6:00 PM at Santa Monica High School (Barnum Hall). This event is an opportunity to learn more about the Santa Monica High School experience, explore academic departments and course offerings, and meet teachers who will be working with your student. We encourage families to attend and learn more about what SAMO has to offer.


Las familias de 8 grado están invitadas a asistir a SAMO Experience el 29 de enero a las 6:00 p. m. en Santa Monica High School (Barnum Hall). Este evento es una oportunidad para conocer más sobre la experiencia en Santa Monica High School, explorar los departamentos académicos y las opciones de cursos, y conocer a los maestros que trabajarán con su estudiante. Invitamos a las familias a asistir y conocer todo lo que SAMO tiene para ofrecer.

User uploaded image
zoom_out_map
User uploaded image
zoom_out_map

PTSA Executive Board PTSA Executive Board

User uploaded image
zoom_out_map

JAMS PTSA is an advocacy group that brings families and staff together to support students, strengthen our school community, and elevate the needs of our students. Interested in getting involved? Please submit your interest, and a member of our JAMS Nomination Committee will reach out. 2026-2027 JAMS PTSA EXECUTIVE BOARD



EL PTSA de JAMS es una organización de apoyo y representación que reúne a familias y personal escolar para apoyar a los estudiantes, fortalecer nuestra comunidad escolar y elevar las necesidades de nuestros estudiantes. ¿Le interesa participar? Por favor envíe su interés y un miembro del Comité de Nominaciones de JAMS se pondrá en contacto con usted. 2026-2027 JAMS PTSA EXECUTIVE BOARD

Santa Monica Science Magnet Announcements Santa Monica Science Magnet Announcements

  • Feb 4th - next Science Magnet board meeting on Zoom at 6:30 PM
  • Feb 5th - Malibu Lagoon field trip (Rattan & Jurewicz’ 7th graders)
  • Mar 20-22nd - 7th grade Family Camping in Joshua Tree
  • Apr 10-12th - Morro Bay Family Camping (all grades)
  • Apr 27-28th - Heal the Bay field trip (all 6th graders)
  • Questions? Email board@jamssciencemagnet.org

Family Mental Health Resource: Daybreak Health Family Mental Health Resource: Daybreak Health

User uploaded image
zoom_out_map

When students feel well, they can focus, learn, and grow. Our district partners with Daybreak Health to offer confidential virtual teletherapy support for students ages 5–19. Licensed clinicians help with stress, anxiety, attention, motivation, relationships, and more. Appointments are available Monday–Saturday, 8 AM–8 PM from home or school. 📩 Submit a Care Request here


Cuando los estudiantes se sienten bien, pueden concentrarse, aprender y crecer. Nuestro distrito se ha asociado con Daybreak Health para ofrecer apoyo confidencial de teleterapia virtual para estudiantes de 5 a 19 años. Los terapeutas licenciados ayudan con el manejo del estrés, la ansiedad, la atención, la motivación, las relaciones y más. Las citas están disponibles de lunes a sábado, de 8 a. m. a 8 p. m., desde casa o desde la escuela. 📩 Envíe una solicitud de atención aquí

Weekly Schedule/Esta Semana Weekly Schedule/Esta Semana

Monday, January 26:AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Tuesday, January 27: AM and 1-6; dismissal 3:15 pm (blue bells)

Wednesday, January 28: AM and Blocks 1,3,5; dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Thursday, January 29: AM and Blocks 2,4,6 dismissal at 2:55 pm (gold bells)

Friday, January 30: No AM, classes 1-6, school begins at 9:35 am; dismissal at 2:50 pm (green bells)

Bell Schedule/Horario
Parent Handbook/Manual para padres
User uploaded image
zoom_out_map

John Adams Middle School

kind · connected · compassionate

Website: https://jams.smmusd.org/
Location: 2425 16th Street, Santa Monica, CA, USA
Phone: 310-452-2326

Instagram: @jamsdragonssm
Twitter: @jamsdragonsSM

Martha Chacon
Martha is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter