remove_red_eye 2.5K
page background
Logo

ACTUALIZACIÓN DEL PUSD

December 11, 2023

ACTUALIZACIÓN DEL PUSD December 11, 2023
ACTUALIZACIÓN DEL PUSD December 11, 2023

MENSAJE DE LA SUPERINTENDENTE INTERINA MENSAJE DE LA SUPERINTENDENTE INTERINA

Estimada Comunidad del PUSD,


Con las vacaciones de invierno acercándose, los estudiantes y educadores del PUSD están trabajando arduamente para terminar sus proyectos y exámenes del primer semestre.


Los estudiantes artistas del PUSD también están difundiendo alegría en conciertos escolares, desfiles navideños y festivales comunitarios en nuestro distrito y sus alrededores, y les animo a verlos actuar en vivo en eventos en el distrito.


Tómese un momento para ponerse al día con las últimas noticias del PUSD. ¡Que tenga una buena semana!


Atentamente,


Elizabeth J. Blanco, Ed.D.

Superintendente Interina

BANDA ALL STAR DEL PUSD GANA PRIMER LUGAR BANDA ALL STAR DEL PUSD GANA PRIMER LUGAR

Felicitaciones a la All Star Band del PUSD por quedar en primer lugar entre 18 bandas de música en el Desfile Navideño de Covina este fin de semana. La All Star Band del PUSD se fundó en 2019 e incluye estudiantes de bandas de música de cuatro escuelas secundarias del distrito. La All Star Band ha actuado en el Rose Parade y en el Hollywood Christmas Parade.

Pasadena Unified All Star Band at Covina Christmas Parade 2023

PUSD EN EL FESTIVAL DE ILUMINACIÓN DE CHRISTMAS TREE LANE EN ALTADENA PUSD EN EL FESTIVAL DE ILUMINACIÓN DE CHRISTMAS TREE LANE EN ALTADENA

Los estudiantes de música e intérpretes artisticos del PUSD trajeron alegría navideña al Festival anual de iluminación de Christmas Tree Lane en Altadena el fin de semana pasado. ¡Qué divertido y festivo!

Christmas Tree Lane Recap 2023 Video

ELIOT DA LA BIENVENIDA A DIRECTORA INTERINA ELIOT DA LA BIENVENIDA A DIRECTORA INTERINA

Interim Principal of Eliot Arts Magnet, Lanisha McKenzie
zoom_out_map

La Sra. Lanisha McKenzie ha sido nombrada directora interina de Eliot Arts Magnet hasta el final del año escolar. Aporta más de 20 años de experiencia como educadora a su nuevo puesto en Eliot. Más recientemente, se desempeñó como subdirectora de Marshall Fundamental Secondary School durante ocho años. La Sra. McKenzie tiene una Licenciatura en Artes de la Universidad de California, Riverside; una Maestría en Administración Educativa; y una credencial de servicio administrativo de la Universidad Estatal de California, Los Ángeles.

¡LAS ESCUELAS DEL PUSD YA SE ESTÁN INSCRIBIENDO PARA 2024-2025! ¡LAS ESCUELAS DEL PUSD YA SE ESTÁN INSCRIBIENDO PARA 2024-2025!

PUSD tiene una gran cantidad de opciones para los grados PreK-12: desde escuelas vecinales e inmersión en dos idiomas, escuelas magnet de artes y ciencias, hasta academias de educación universitaria temprana, STEM, Bachillerato Internacional y academias de preparatoria para la universidad (artes, salud, derecho, medios de comunicación y más).


La inscripción ya está abierta para las familias que planean inscribir a sus hijos en la escuela de su vecindario Encuentre la escuela de su vecindario Regístrese en línea


PUSD es un distrito de elección, lo que significa que las familias pueden elegir asistir a una escuela o programa en cualquier parte del distrito que coincida con sus intereses a través de la Inscripción Abierta anual de PUSD, que consta de dos períodos de solicitud de lotería. Para postularse, simplemente complete una solicitud de Inscripción Abierta en línea durante los períodos de lotería. El primer período de solicitud de lotería es del 9 al 26 de enero de 2023; el segundo es del 4 de marzo de 2024 a las 9 a. m. hasta el 8 de marzo de 2024 a las 4 p. m. Para más información, visite www.pusd.us/enroll


Las giras escolares continúan este mes y el próximo. Visite www.pusd.us/tours para obtener más información.

Education for Real World Impact flyer
open_in_new zoom_out_map

KINDERGARTEN DE TRANSICIÓN DE DÍA COMPLETO KINDERGARTEN DE TRANSICIÓN DE DÍA COMPLETO

El Kindergarten de Transición (TK) brinda a nuestros estudiantes más chiquitos un buen comienzo, uniendo el camino entre el preescolar y el Kindergarten. Nuestros programas TK cultivan la curiosidad y el sentido de maravilla de los niños, y equilibran el aprendizaje académico con habilidades sociales... ¡y diversión! En el año escolar 2024-2025, TK de día completo gratuito estará disponible para los niños que cumplan 5 años entre el 2 de septiembre de 2024 y el 2 de junio de 2025. Para obtener más información, visite www.pusd.us/tk

My Day in TK at PUSD

¡ARTISTAS DE ESCUELAS PREPARATORIAS SE PRESENTAN EN VIVO! ¡ARTISTAS DE ESCUELAS PREPARATORIAS SE PRESENTAN EN VIVO!

¿Busca un poco de alegría navideña? ¡Los grupos de estudiantes del PUSD se presentarán en vivo en el escenario del Pasadena Playhouse!
PUSD Artists Performing Live! graphic with performance dates
open_in_new zoom_out_map

ESPECTÁCULOS DE INVIERNO DE PASADENA LEARNs ESPECTÁCULOS DE INVIERNO DE PASADENA LEARNs

Los talentos de los estudiantes del PUSD están ocupando un lugar central en las exhibiciones de invierno organizadas por los programas Pasadena LEARNs en todos los campus de las escuelas primarias y secundarias del PUSD. Los estudiantes mostrarán obras de arte, proyectos y presentaciones ejemplares hasta el 20 de diciembre de 2023. Venga y apoye a sus estudiantes y celebre las excelentes experiencias que brinda el PUSD después de clases. Calendario de eventos aquí.

PREMIOS DOCENTES PEF PREMIOS DOCENTES PEF

La Fundación Educativa de Pasadena (PEF) entregó una cantidad récord de $223,000 en subvenciones a 222 educadores del PUSD durante el desfile anual de maestros “drive-through” la semana pasada. La maestra de cuarto grado de Washington Elementary STEM Magnet, Katherine Mickelson, usará su premio PEF para sillas oscilantes, ideales para niños que simplemente no pueden quedarse quietos. Ella dice que las sillas ayudan a los estudiantes a “moverse” y pueden ser beneficiosas para todos. Esta es la mayor cantidad de dinero otorgada en los más de 50 años de historia del PEF. ¡Muchas gracias a PEF, así como a la College Football Playoff Foundation y a la Pasadena Tournament of Roses Association por hacer posibles estos premios!
Katherine Mickelson holds up her PEF award

LA SEGURIDAD CIBERNÉTICA LA SEGURIDAD CIBERNÉTICA

A luz de un reciente ataque cibernético a un distrito vecino, PUSD ha tomado medidas adicionales para garantizar que nuestros sistemas permanezcan seguros. PUSD no está experimentando problemas de ciberseguridad y le pedimos que se mantenga alerta e informe cualquier problema a nuestro servicio de asistencia ITS.

PANEL ESCOLAR DE CALIFORNIA PANEL ESCOLAR DE CALIFORNIA

Tiny California School Dashboard graphic
zoom_out_map

El Panel Escolar de California 2023 del Departamento de Educación de California se publicará el 15 de diciembre de 2023. El Panel destaca los éxitos y desafíos experimentados por las escuelas públicas y los distritos de California y presenta informes fáciles de leer sobre múltiples medidas del éxito escolar, incluidas las académicas. rendimiento, tasas de graduación y suspensión, así como el clima escolar y la participación de los padres, entre otros factores. www.caschooldashboard.org

PRÓXIMA REUNIÓN DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN PRÓXIMA REUNIÓN DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN

  • Reunión ordinaria de la Junta de Educación del PUSD – jueves 14 de diciembre de 2023 a las 4:00 p.m. Sala de juntas Elbie J. Hickambottom (Sala 236), 351 S. Hudson Ave, Pasadena. Agenda en www.pusd.us/Page/639

Pasadena Unified School District
Our Children. Learning Today. Leading Tomorrow.
Signature facebook Signature instagram Signature youtube

351 S. Hudson Ave.
Pasadena, CA 91109

Loading indicator

close