Elgin ISD E-Newsletter

After a summer filled with rest, laughter and time together, the first day of school is finally here! We are so excited to welcome our Wildcats back to our campuses and begin another incredible year together.

Our theme for 2026–2027 is Destination: Excellence — a reminder that while each of us may come from different places and take different paths, we are traveling together toward the same destination: excellence. And that journey begins on Wednesday, August 12... the first day of school.

To help make the first day as smooth as possible, please take a moment to review our First Day of School Checklist. It includes important information about campus start times, school supplies, transportation, enrollment reminders and more. A little preparation can go a long way toward easing those first-day jitters for our Wildcats (and also for their parents and teachers!).

Thank you for trusting us with your children and for allowing us to be part of their journey. Our teachers and staff have spent the summer preparing classrooms, campuses and learning experiences designed to help every student thrive.

Here’s to a wonderful first day and an incredible year ahead.

Welcome back, Wildcats! Let’s make this our best journey yet!

Dr. Stormy Hickman

Interim Superintendent

Elgin Independent School District
___________________________________________

¡Después de un verano lleno de descanso, risas y tiempo en familia, por fin ha llegado el primer día de clases! Estamos muy emocionados de dar la bienvenida a nuestros Wildcats de regreso a nuestras escuelas y comenzar juntos otro año increíble.

Nuestro tema para el año escolar 2026–2027 es Destino: Excelencia — un recordatorio de que, aunque cada uno de nosotros venga de diferentes lugares y siga diferentes caminos, todos viajamos juntos hacia el mismo destino: la excelencia. Y ese viaje comienza el miércoles 12 de agosto, nuestro primer día de clases.

Para ayudar a que el primer día sea lo más tranquilo posible, le invitamos a tomar un momento para revisar nuestra Lista de Preparación para el Primer Día de Clases. Incluye información importante sobre los horarios de inicio de clases, útiles escolares, transporte, recordatorios sobre la inscripción y mucho más. Un poco de preparación puede ayudar mucho a reducir los nervios del primer día — tanto para nuestros Wildcats como para sus padres e incluso sus maestros.

Gracias por confiarnos a sus hijos y por permitirnos ser parte de su camino. Nuestros maestros y el personal han pasado el verano preparando salones, escuelas y experiencias de aprendizaje diseñadas para ayudar a cada estudiante a aprender, crecer y alcanzar su máximo potencial.

Al comenzar este nuevo año escolar, recordemos que el camino es tan importante como el destino. Cada uno puede comenzar desde un punto diferente, pero avanzamos juntos — apoyándonos unos a otros, celebrando nuestros logros y ayudando a cada Wildcat a alcanzar todo su potencial.

¡Que tengan un maravilloso primer día y un año escolar increíble!

¡Bienvenidos de nuevo, Wildcats! ¡Hagamos de este nuestro mejor viaje hasta ahora!

Dr. Stormy Hickman
Superintendente Interina
Elgin Independent School District

Dear Elgin ISD Families,

The first day of school is almost here!

We can’t wait to welcome our Wildcats back on Wednesday, August 12, for another great year in Elgin ISD. Be sure to check out our Back-to-School web page!

Before the big day, here are a few things to make sure your family is ready:

✅Be Sure Your Wildcat is Registered For School
All Wildcats must be registered for school before schedules or teachers will be released. Our online registration is simple and easy to access here.

📅 Check Your Campus Schedule
Make sure you know your child’s arrival and dismissal times. You can find campus schedules and bell schedules for all campuses here.

🚌 Know Your Transportation Plan
If your child rides the bus, make sure he or she is enrolled in bus transportation, you know their bus route, stop and pickup time. Please allow a extra time during the first few weeks as everyone gets into the routine. There will be traffic! However, as all campuses settle into their routine, traffic congestion will ease. Please click here for transportation information.

🗾Arrival and Dismissal Plans - Plan For Traffic
Each campus has an arrival and dismissal plan that is specific to their campus so that drivers understand the flow of traffic for their Wildcat's school. Be sure to check with the campus so that you know how to drive around campus. Remember, traffic will ease as our families and campuses settle into their routines. For the first few weeks, please plan extra time when commuting to and from our campuses.

🚨EHS is changing its arrival and dismissal traffic flow. If you are a parent of an EHS Wildcat, please note the attached traffic flow map.
🚨 Neidig Elementary - as construction on County Line Road continues, please be prepared for first day of school traffic and construction traffic that may make your commute a challenge. We look forward to the relief the new County Road design will bring this winter! Updates from the City of Elgin are here.

📱 Remember EISD's Cell Phone Policy
Under Elgin ISD’s personal communication device policy, students must leave personal communication devices at home or power them off and store them away, out of sight, while on school property during the school day.The school day begins at the signal of the first bell and ends at the signal of the dismissal bell, and includes tutorial periods, all instructional time, lunch, and passing periods.

🎒 Pack for a Great First Day
Check your campus information for school supply lists and anything else your child needs to bring on the first day. Remember: all EISD campuses require a clear backpack.

We are ready. Our campuses are ready. And we are so excited to see our Wildcats!

Welcome back, Wildcats! 💜

Elgin ISD

#DestinationExcellence
__________________________________

Estimadas familias de Elgin ISD:

¡El primer día de clases está cada vez más cerca!

Estamos muy emocionados de recibir nuevamente a nuestros Wildcats el miércoles 12 de agosto para otro excelente año escolar en Elgin ISD. ¡No deje de visitar nuestra página web de recursos para el regreso a clases!

Antes del gran día, aquí hay algunas cosas que puede hacer para asegurarse de que su familia esté lista:

✅ Asegúrese de que su Wildcat esté inscrito en la escuela

Todos los Wildcats deben estar inscritos en la escuela antes de que se publiquen sus horarios o asignaciones de maestros. Nuestra inscripción en línea es sencilla y fácil de completar aquí.

📅 Consulte el horario de su campus

Asegúrese de conocer los horarios de entrada y salida de su estudiante. Puede encontrar los horarios y timbres de todos nuestros campus aquí.

🚌 Conozca su plan de transporte

Si su estudiante viaja en autobús, asegúrese de que esté inscrito para recibir el servicio de transporte y de conocer su ruta, parada y hora de recogida.

Por favor, considere tiempo adicional durante las primeras semanas mientras todos nos adaptamos a la rutina. ¡Habrá tráfico! Sin embargo, a medida que nuestros campus y familias se adapten a sus rutinas, la congestión del tráfico disminuirá.

Haga clic aquí para obtener información sobre el transporte.

🗺️ Planifique la entrada y salida — Prepárese para el tráfico

Cada campus tiene un plan específico para la entrada y salida de estudiantes, diseñado para que los conductores conozcan el flujo del tráfico en la escuela de su Wildcat. Asegúrese de consultar con el campus de su estudiante para saber cómo circular por el campus.

Recuerde que el tráfico disminuirá a medida que nuestras familias y campus se adapten a sus rutinas. Durante las primeras semanas, por favor, considere tiempo adicional para sus traslados hacia y desde nuestros campus.

🚨 EHS está cambiando el flujo de tráfico para la entrada y salida. Si usted es padre o madre de un Wildcat de EHS, consulte el mapa de circulación de tráfico adjunto.

🚨 Neidig Elementary — Mientras continúan las obras de construcción en County Line Road, prepárese para el tráfico del primer día de clases y el tráfico relacionado con la construcción, que podría hacer que su trayecto sea más lento. ¡Esperamos con entusiasmo el alivio que traerá el nuevo diseño de County Road este invierno! Puede encontrar actualizaciones de la Ciudad de Elgin aquí.

📱 Recuerde la política de teléfonos celulares de EISD

De acuerdo con la política de Elgin ISD sobre dispositivos personales de comunicación, los estudiantes deben dejar sus dispositivos personales de comunicación en casa o apagarlos y guardarlos fuera de la vista mientras se encuentren en la propiedad escolar durante el día escolar.

El día escolar comienza con el primer timbre y termina con el timbre de salida, e incluye los períodos de tutoría, todo el tiempo de instrucción, el almuerzo y los cambios de clase.

🎒 Prepárese para un excelente primer día

Consulte la información de su campus para conocer las listas de útiles escolares y cualquier otra cosa que su estudiante deba llevar el primer día.

Recuerde: todos los campus de EISD requieren una mochila transparente.

Estamos listos. Nuestros campus están listos. ¡Y estamos muy emocionados de ver a nuestros Wildcats!

¡Bienvenidos de nuevo, Wildcats! 💜
Elgin ISD
#DestinationExcellence

The first day of school is right around the corner! We can't wait to see our Wildcats on August 12!

Look for all our campus schedule here: https://www.elginisd.net/parents/bell-schedules

_______________________

¡El primer día de clases está a la vuelta de la esquina! ¡Estamos emocionados de ver a nuestros Wildcats el 12 de agosto!

Consulte todos los horarios de nuestros campus aquí: https://www.elginisd.net/parents/bell-schedules