We spend talking about how Kindness isn’t just a feeling, but a choice that we get to make every day! It’s an exercise in bringing good things into our lives and the world. Those good things can (and should!) look like more than kind words; Kindness is given through our actions and our encouragement and our attitude and our gifts. We will spend time thinking about how to be kind to ourselves, to our environment, to our school, and to one another. We will get to experience sharing and receiving compliments and helping create acts of service or gifts for others. We will think about how people like Lao Tzu and Lady Gaga taught or lived Kindness in their life. It’s a generous, positive, and encouraging time!

Este mes hablamos del maravilloso y, a veces, simplificado rasgo de carácter de la bondad. El diccionario lo define como: "la cualidad de ser amable, generoso y considerado".

Pasamos hablando de cómo la bondad no es solo un sentimiento, ¡sino una elección que podemos tomar todos los días! Es un ejercicio para traer cosas buenas a nuestras vidas y al mundo. Esas cosas buenas pueden (¡y deberían!) Parecer más que palabras amables; La bondad se da a través de nuestras acciones y nuestro aliento y nuestra actitud y nuestros dones. Dedicaremos tiempo a pensar en cómo ser amables con nosotros mismos, con nuestro medio ambiente, con nuestra escuela y con los demás. Tendremos la experiencia de compartir y recibir cumplidos y ayudar a crear actos de servicio o obsequios para los demás. Pensaremos en cómo personas como Lao Tse y Lady Gaga enseñaron o vivieron la bondad en su vida. ¡Es un momento generoso, positivo y alentador!

Kindness is the sincere and voluntary use of one’s time, talent, and resources to better the lives of others, one’s own life, and the world through genuine acts of love, compassion, generosity, and service.

************************************************************************************************

La bondad es el uso sincero y voluntario del tiempo, el talento y los recursos de uno para mejorar la vida de los demás, la propia vida y el mundo a través de actos genuinos de amor, compasión, generosidad y servicio.