remove_red_eye 32
page background
Logo

Boletín informativo para padres

Fall 2026

Boletín informativo para padres Fall 2026
Boletín informativopara padresFall 2026

Bienvenidos, padres y familias, al boletín informativo de otoño de 2026 del MEP de Texas. En esta edición se comparten recursos gratuitos e ideas sencillas que pueden usar para ayudar a su hijo a aprender en casa y mantenerse conectado en la escuela.


Ahora que el año escolar ha comenzado, este es un buen momento para revisar las rutinas, el aprendizaje y las necesidades de apoyo de su hijo. Si necesita ayuda para usar cualquiera de los recursos de este boletín, su reclutador del MEP puede ayudarle a ponerse en contacto con el servicio de asistencia correspondiente. Si usted es nuevo en el Programa de Educación para Migrantes, únase a la lista de distribución de TMEP y visite TMEP, el sitio diseñado para familias migratorias.


¿Necesita ayuda para acceder al contenido web en otro idioma?


Instrucciones paso a paso para cambiar el idioma de su navegador Chrome.


No olvide que siempre puede hacer clic en el botón “Traducir boletín” en la parte superior para seleccionar el idioma de su preferencia.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Recursos para estudiantes Recursos para estudiantes

Young student reading a book with his teacher.
zoom_out_map

Establecimiento de metas para el año escolar


Ahora que la escuela ha comenzado, este es un buen momento para que su hijo establezca una meta. Una meta puede ayudar a su hijo a saber en qué trabajar y a sentirse orgulloso cuando logre avanzar.


La meta no tiene que ser grande. Puede ser algo sencillo, como:


  • leer durante 10 minutos cada noche;

  • entregar la tarea a tiempo;

  • pedir ayuda cuando algo sea difícil;

  • mejorar en matemáticas;

  • llegar a la escuela a tiempo todos los días;

  • mantener organizados los papeles y útiles escolares.


Ayude a su hijo a escoger una meta en la que pueda trabajar este mes. Anote la meta y póngala en un lugar donde su hijo la pueda ver, como en el refrigerador, cerca de su mochila o en su carpeta escolar.


También puede hablar con su hijo sobre lo que necesita para alcanzar su meta. Puede necesitar un lugar tranquilo para estudiar, práctica adicional, ayuda de un maestro o apoyo de la familia.


Pregúntele una vez por semana: “¿Cómo vas con tu meta?” Celebre los pequeños avances en el camino. Cada paso hacia adelante ayuda a su hijo a desarrollar confianza y seguir aprendiendo.

Graduation cap next to money
zoom_out_map

Recordatorios sobre ayuda financiera: ¡Empiece a planificar!

Si su hijo está en el 11.º o 12.º grado de la escuela secundaria, este es un buen momento para empezar a hablar sobre el dinero para la universidad o la capacitación después de graduarse. Muchos estudiantes pueden recibir ayuda para pagar la universidad, una escuela técnica o una capacitación para una carrera.


Dos de los formularios más comunes son la FAFSA y la TASFA. Estos formularios ayudan a las escuelas a decidir si un estudiante puede recibir dinero para pagar sus estudios.

Por lo general, los estudiantes completan un formulario, no los dos:


  • La FAFSA es usada por muchos estudiantes para solicitar ayuda financiera federal, estatal y de la escuela. Los estudiantes deben ser ciudadanos estadounidenses o personas no ciudadanas elegibles para completar este formulario.

  • La TASFA es usada por algunos estudiantes de Texas que no pueden completar la FAFSA, pero que podrían calificar para recibir ayuda financiera estatal. Las reglas de elegibilidad pueden cambiar, por lo que las familias deben hablar con el consejero escolar o con la oficina de ayuda financiera de una universidad para recibir la información más actualizada sobre los requisitos actuales de Texas.


Las familias deben hablar con el consejero de la escuela secundaria o con la oficina de ayuda financiera de la universidad para saber cuál formulario es el correcto para su hijo. También es buena idea preguntar sobre las fechas límite, becas y documentos que la familia pueda necesitar.


Empezar temprano puede ayudar a que su hijo tenga más opciones. Aunque su hijo no esté seguro de lo que quiere hacer después de la escuela secundaria, completar el formulario correcto de ayuda financiera puede ser un primer paso importante.

Recursos para padres Recursos para padres

Student that is stressed in class.
zoom_out_map

Hable con su hijo después del inicio de clases

Las primeras semanas de clases pueden marcar el tono para todo el año escolar. Este es un buen momento para hablar con su hijo y saber cómo van las cosas. Una conversación breve en casa puede ayudarle a saber qué va bien y en qué áreas su hijo podría necesitar más apoyo.

Puede hacer preguntas como:


  • ¿Cuál es tu parte favorita de la escuela en este momento?

  • ¿Hay alguna clase o materia que sea difícil para ti?

  • ¿Tienes tarea o trabajos atrasados?

  • ¿Estás durmiendo lo suficiente cada noche?

  • ¿Sabes a quién pedir ayuda en la escuela?


También puede ayudar a su hijo a formar buenos hábitos en casa. Trate de establecer un horario regular para hacer la tarea, leer y dormir. Mantenga los papeles escolares, la mochila y los útiles en un solo lugar para que las mañanas sean más fáciles cuando su hijo se prepare para ir a la escuela.


Si a su hijo se le está haciendo difícil, no tiene que esperar. Comuníquese con el maestro, consejero o reclutador del MEP de su hijo. Ellos pueden ayudarle a encontrar apoyo, como tutoría adicional, útiles escolares u otros recursos.


Las conversaciones breves pueden hacer una gran diferencia. Cuando las familias y las escuelas trabajan juntas, los niños se sienten más apoyados y listos para aprender.


Your Texas Benefits logo
zoom_out_map

¿Necesita ayuda con alimentos, atención médica o apoyo familiar?

Las familias pueden necesitar apoyo adicional durante el año escolar. “Your Texas Benefits" es un sitio web que puede ayudar a las familias a conocer los programas de beneficios estatales en Texas.


A través de “Your Texas Benefits”, las familias pueden aprender sobre apoyos como:


  • beneficios de alimentos del programa SNAP;

  • ayudas económicas del programa TANF para familias;

  • beneficios de atención médica;

  • beneficios de alimentos del programa WIC; y

  • otros servicios de apoyo.


Las familias pueden usar el sitio web para solicitar beneficios, revisar si podrían calificar, encontrar una oficina o conseguir formularios impresos. El sitio web también puede ayudar a las familias a saber qué documentos podrían necesitar. Puede visitar YourTexasBenefits.com para obtener más información.


También puede preguntar en la escuela de su hijo o comunicarse con el consejero o reclutador del MEP si necesita ayuda para encontrar servicios de apoyo familiar.

User uploaded image
zoom_out_map Show in original size

Recursos Educativos Recursos Educativos

Recursos educativos para padres de niños migratorios

Las familias de estudiantes de la escuela secundaria ahora pueden acceder a materiales de aprendizaje de Álgebra I a través de los Recursos educativos para padres de niños migratorios de TMEP. Esta nueva actualización ofrece a las familias más herramientas gratuitas para ayudar a sus hijos a aprender más allá del salón de clases.


Los recursos de Álgebra I incluyen seis módulos que los estudiantes pueden completar en línea a su propio ritmo. Los temas incluyen:


  • Comprender las funciones

  • Pendiente y punto de intersección con el eje y

  • Escribir funciones lineales

  • Aplicaciones de las funciones lineales

  • Sistemas de ecuaciones lineales

  • Sistemas de desigualdades lineales


Estos nuevos recursos de Álgebra I están disponibles junto con los otros recursos gratuitos que ya se ofrecen en el portal de Recursos educativos, incluyendo:

  • Minilecciones y hojas de consejos para imprimir

  • Actividades interactivas y videos cortos de aprendizaje

  • Apoyo en lectura y escritura para los grados K-12

  • Recursos de matemáticas para los grados K-8


Las familias pueden acceder a todos los materiales al crear una cuenta rápida y comenzar a usar los recursos de inmediato. Al usar estas herramientas, las familias pueden ayudar a sus estudiantes a practicar habilidades importantes, desarrollar confianza y seguir progresando en la escuela.


Two boys looking at a tablet while sitting on a couch.
zoom_out_map

Recursos de PBS para apoyar el aprendizaje en casa

PBS ofrece recursos gratuitos en línea que las familias pueden usar para apoyar el aprendizaje en casa. Estos recursos pueden ayudar a los niños a practicar habilidades de una manera divertida y sencilla.


PBS LearningMedia tiene videos y actividades para estudiantes de muchos grados. Las familias pueden buscar temas de lectura, matemáticas, ciencias, estudios sociales y más. Estos recursos breves pueden ayudar a su hijo a repasar algo que está aprendiendo en la escuela o a explorar un tema nuevo.


Para los niños más pequeños, PBS KIDS ofrece juegos y videos gratuitos con personajes conocidos de programas populares de televisión. Los niños pueden practicar habilidades mientras juegan y aprenden.


Las familias pueden usar los recursos de PBS de maneras sencillas:


  • ver juntos un video corto;

  • preguntarle a su hijo qué aprendió;

  • jugar un juego educativo;

  • conectar el tema con algo que su hijo está aprendiendo en la escuela; o

  • usar el recurso para práctica adicional en casa.


Unos minutos de aprendizaje en casa pueden ayudar a su hijo a desarrollar confianza en el salón de clases. Visite PBS LearningMedia o PBS KIDS para explorar recursos gratuitos para su familia.


Anuncios Anuncios

User uploaded image
zoom_out_map

Línea de ayuda para familias migratorias de Texas

La Línea de ayuda para familias migratorias de Texas ofrece apoyo bilingüe a las familias al proporcionar información sobre la inscripción escolar, apoyo académico, pruebas STAAR/EOC fuera del estado, así como servicios de apoyo. Disponible de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., hora central, la línea de ayuda también conecta a las familias con posibles servicios sociales, incluyendo asistencia legal, ayuda para la vivienda y referencias para atención médica. Para recibir ayuda, llame al 1-833-454-6711 o envíe un correo electrónico a tmip@esc20.net.

User uploaded image
zoom_out_map

Nueva dirección web del Programa Migrante Interestatal de Texas

El TMIP se complace en anunciar nuestro nuevo y mejorado sitio web. Marque https://txmigrant.net/tmip/ como favorito para que pueda acceder a información sobre programas para estudiantes, recursos y colaboraciones fuera del estado. La información sobre la conferencia anual de TMIP también se agregará al nuevo sitio web a medida que los detalles estén disponibles. ¡Nos vemos en línea!

GCA Con logo
zoom_out_map

Día para padres de GCA Con

Se invita a los padres y las familias a aprender más sobre el Día para padres de GCACon. Esta parte especial de la conferencia está diseñada para padres, madres y tutores que desean aprender nuevas maneras de apoyar a sus hijos en la escuela.


El Día para padres incluirá sesiones creadas para informar a las familias sobre temas como ayudar a su hijo a tener éxito, entender cómo funcionan las escuelas, hablar con el personal escolar y formar relaciones sólidas con la escuela de su hijo.


Las familias que asistan podrán aprender ideas útiles que pueden usar en casa y en la escuela. El Día para padres también es una oportunidad para conocer a otros padres, hacer preguntas y aprender de personas que se interesan por la participación familiar.


Si está interesado en asistir, pregunte en la escuela de su hijo si hay apoyo disponible. También puede visitar la página web del Día para padres de GCACon para obtener más información.

Tenga en cuenta que este evento es solo para adultos. Los niños menores de 18 años no pueden asistir y no se ofrecerá servicio de guardería.

Reflexiones finales Reflexiones finales

Manténgase en contacto con su reclutador del MEP

El comienzo del año escolar puede traer muchos cambios para las familias. Es importante asegurarse de que la educación de su hijo continúe sin interrupciones. Si su familia se muda o tiene planes de mudarse durante el año escolar, informe al reclutador del MEP de la escuela de su hijo lo antes posible. El reclutador puede ayudar a que el cambio sea más fácil y apoyar a su hijo para que continúe aprendiendo.


El personal del MEP en la escuela de su hijo puede apoyar a su familia con:


  • transferencias escolares y expedientes estudiantiles;

  • apoyo adicional para el aprendizaje;

  • recursos para útiles escolares o ropa;

  • recursos de salud u otros servicios familiares;

  • preguntas sobre la escuela de su hijo; y

  • comunicación con los maestros y el personal escolar.


Aunque no se vaya a mudar, su reclutador del MEP puede ayudarle a responder preguntas sobre servicios y recursos. Mantenerse en contacto ayuda a su hijo a seguir avanzando y sentirse apoyado durante el año escolar. Para obtener más información, visite el portal del Programa de Educación Migrante de Texas (TMEP).


TMEP migrant education round blue logo with a green field and a yellow sun in the center.
zoom_out_map Show in original size
Texas Migrant Education Program (TMEP)
https://txmigrant.net/
Loading indicator

close
Powered by