Smore logo
remove_red_eye 626
page background

Communities in Schools (CIS)

Comunidades en Las Escuelas

Communities in Schools (CIS) Comunidades en Las Escuelas

SEPTEMBER NEWSLETTER SEPTEMBER NEWSLETTER

Boletín de Septiembre
zoom_out_map
zoom_out_map
Students received a CIS Parent Consent Form during Super School. Please return to Room 100 if interested in participating. Thank you for your support!

-------

Estudiantes recibieron un CIS formulario de consentimiento de los padres durante Super School. Regrese a la Sala 100 si está interesado en participar. ¡Gracias por tu apoyo!

Noche de agradecimiento a Applebee

horario de tutoría

zoom_out_map

MOOSE LODGE

Refugio de alces

Necesidad de ponerse al día con el trabajo

Lugar tranquilo para estudiar, leer un libro, ponerse al día con el trabajo de recuperación

Habilidades sociales

Haz nuevos amigos

Lugar seguro

Cafetería demasiado ruidosa o caótica

Preséntese primero en la habitación 100

  • Para recoger un pase para ir a la cafetería
  • recoge tu almuerzo
  • volver a la habitación 100


Abierto durante el almuerzo (cerrado 1 día a la semana) y después de clases los miércoles de 3:30 p. m. a 4:30 p. m. Consulte a la Sra. Oropeza/CIS para obtener más información.

zoom_out_map

Free Breakfast & Lunch Program

Programa de desayuno y almuerzo gratis

ESTUDIANTES,

ESTE AÑO LA ESCUELA INTERMEDIA MONTWOOD CALIFICÓ PARA UN GRAN PROGRAMA QUE OFRECE DESAYUNO Y ALMUERZO GRATIS A TODOS LOS ESTUDIANTES.


Nos gustaría que este programa esté disponible nuevamente el próximo año escolar, así que POR FAVOR continúe desayunando y almorzando todos los días.

Su participación diaria nos ayudará a trabajar para ser elegible para otro año en el programa.


Si debe dinero para el almuerzo de años anteriores, pague eso lo antes posible.

zoom_out_map

Breakfast/Lunch Menu

Menú de desayuno y almuerzo

MOOSE T-SHIRTS FOR SALE
Camisetas de Alces en Venta
zoom_out_map

DEADLINE TO PURCHASE IS 09/29/23

LA FECHA LÍMITE PARA COMPRAR ES EL 29/09/23
zoom_out_map

Webstore Instructions

Instrucciones de la tienda web
zoom_out_map

Recordatorio: Se requiere que las identificaciones escolares con protector de plástico estén visibles en el cordón en todo momento.

No permitido: cualquier cosa que pueda considerarse lasciva, ofensiva o que distraiga según lo determine un Administrador.

Los cordones NO pueden colgarse de bolsillos o mochilas. Debe usarse alrededor del cuello.

Sin pegatinas que cubran la cara.

Sin identificación = violación del código de vestimenta

Se utilizará para sacar libros, tecnología, eventos escolares durante el almuerzo, etc.

ID de reemplazo $5

Identificación $5

Cordones lisos de un color $2

Cubierta de plástico $1 –en la oficina principal o en la tienda web de la escuela

zoom_out_map

Dress Code Reminders

Recordatorios del CÓDIGO DE VESTIR

Todos los estudiantes deben estar en uniforme completo comenzando

lunes 14/8


  • ¡Las camisas de los uniformes DEBEN ESTAR POR DENTRO en todo momento!
  • Las chaquetas/suéteres DEBEN ESTAR DESACABADOS/DESABOTADOS EN TODO MOMENTO
  • ¡NO SE PERMITEN JERSEYS CON CAPUCHA! Ni siquiera debajo del uniforme escolar.
  • Jeans sólidos y sin rasgar solo el viernes
zoom_out_map

zoom_out_map

zoom_out_map

EN RECUERDO DEL 11 DE SEPTIEMBRE,

RECONOCER EL DÍA DEL PATRIOTA LUNES 9/11 POR VISTIENDO UN MAYORMENTE ROJO/BLANCO/AZUL O RELACIONADOS CON PATRIÓTICOS BLUSA CON UNIFORME REGULAR

FONDO

DEBE CUMPLIR CON EL CÓDIGO DE VESTIMENTA:

Las camisetas deben tener mangas.

Suficientemente largo para ser arropado

Libre de cualquier lenguaje inapropiado

Y/o eslóganes, etc.

Días de disfraces para el baile de bienvenida de MHS

Por favor participa esta semana. Tenga en cuenta que permitimos camisetas y accesorios SÓLO con la parte inferior de nuestro uniforme. Si no estás participando, debes estar en uniforme escolar regular.

Mes de concientización sobre el cáncer infantil

¡Montwood Middle School usemos camiseta amarilla o dorada (código de vestimenta que cumpla con jeans azules o pantalones de uniforme) todos los viernes de septiembre para mostrar nuestro apoyo!

¡Una cura por la que vale la pena luchar!

zoom_out_map

MMS Parent Liaison

Coordinadora de padres


Mrs. Carole Lindsey

clinds01@sisd.net

(915) 937-5856

Monday-Friday 7:30-3:30

Lunes-Viernes

Parent Volunteers

Please remember beginning 7/1/2023 you must submit a new Volunteer Application every year. You may do so online.

---------

Padres voluntarios

Recuerde que a partir del 1/7/2023 debe presentar una nueva solicitud de voluntario todos los años. Puede hacerlo en línea.

Click for Volunteer Application
clic aquí para la aplicación
zoom_out_map

Father-Son Conference

zoom_out_map

Conferencia Padre-Hijo

CLUBS/ORGANIZATIONS CLUBS/ORGANIZATIONS

Clubes/Organizaciones

Día de volver a tomar la foto

martes 19/09

Área común (8 a. m. a 12 p. m.)

Sólo para padres que ordenaron una fotografía de su hijo y desean volver a tomarla. Además, solo para los estudiantes que estuvieron ausentes el primer día de fotos en agosto.

Vestimenta: vestimenta libre pero debe ser apropiada para la escuela, solo para los estudiantes mencionados anteriormente.

Recaudación de fondos de animación de Peter Piper Montwood Middle

27/09

Debe mencionar el evento en el registro.

zoom_out_map

StuCo Moose Express

Estuco Moose Express

Ahora abierto en todos los juegos en casa de MMS. ¡Después de la escuela próximamente! Los artículos pueden variar. Solamente efectivo. Los precios oscilan entre $ 0.25 y $ 8. Todos los alces un corazón. ¡Gracias por su continuo apoyo!

CIS Parent Wellness

Bienestar de los padres de CIS


Lupe Anchondo

Mental Health and Wellness Coordinator

Communities In Schools of El Paso

lupe@ciselpaso.net

Office Number 915.257.5284

MMS CIS -Upcoming Events

Please note school events dates and times subject to change

---------------

Próximos Eventos

Tenga en cuenta que las fechas y horarios de los eventos escolares están sujetos a cambios

zoom_out_map

Amanda Oropeza -Program Coordinator

Monday-Friday

7:30 am-3:30 pm


Coordinador de programa

Lunes a viernes 7:30 am -3:30 pm

Email: aorope01@sisd.net
Website: https://www.sisd.net/domain/9583
Location: 11710 Pebble Hills Boulevard, El Paso, TX, USA
Phone: 915-937-5829
Twitter: @Oropeza_CIS_MMS

zoom_out_map

zoom_out_map

zoom_out_map

Amanda Oropeza
Amanda is using Smore to create beautiful newsletters
Loading indicator

close

Created with

Communicate quickly and effectively with interactive newsletters.

Smore empowers educators to connect with their community, streamline school communications,
and increase engagement.

Create a newsletter